1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.USER.CHINESE

  • Debian Pure Blends =?utf-8?B?55qE5Lit?= =?utf-8?B?5paH6K+R5ZCN5aaC5

    From ChangZhuo Chen =?utf-8?B?KOmZs+aYjO@21:1/5 to Cheng-Chia Tseng on Wed Dec 7 06:00:02 2016
    On Tue, Dec 06, 2016 at 05:01:01AM +0000, Cheng-Chia Tseng wrote:
    Boyuan Yang <073plan@gmail.com> 於 2016年12月6日 週二 下午12:31寫道：
    下面问题来了：各位对于 Debian Pure Blends 这个名字，有什么推荐的好翻译吗？

    我建議是不要翻譯 Debian Pure Blends。

    --
    ChangZhuo Chen (陳昌倬) <czchen@debian.org>
    Debian Developer (https://nm.debian.org/public/person/czchen)
    Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790 8793 CC65 B0CD EC27 5D5B

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCgAdFiEEE5H9tOJ8ReWWaF1PGrc2MXdaTaQFAlhHlksACgkQGrc2MXda TaRxdg//ZDRSEocqTAA5OMawXDm8k0fUy6yj11Bxf6HMZQEGLw8vApEwNWoajDv3 OPlbIpHQkMKuyQ1pw7jWULQtrAJKeuZSOQMQhh5TQU7cLaKSGJrxiOc7/EgK4Gb3 I/757131dmYhtPYsOpF527sgplWbInt1cQdjPLLmVKXkhr+Jc30WXZqdhYR0aEiL ev6xNdpF7dSC+jrINOUkn3IQ0hEe1TBKFqdXt6AVC5twLLda5H4lhKf4xPHVANgw YMcCQrmG81zruDbulwCCur98dWhj/2HTaTLx0HI1J3IrsaclOvXYXkroB+yYuVj2 mC8yGJ3Sf+hmYNc3535ux+8NDbxdXGZzB5aVvT5w5L/IcArBUTBd35e1DRCXerCC 2PqaUpbORJKog3lLpcPGJ+aN+UNKIJTmIN3pwOKDMvQcqDRG2jly+RcP8uPoKmUL 8FlX7+WFYArnosvIZKXiJfNQz3Eteiuf48QjXaLEgbgKqNQhym6jbskS0zzOwbCC 659GzJA68jP3JqhJCSHgR5vmlcSFG3TXOF44m5iziUItWWP4pFbGyre6hkzaMe/N LZF3Er5q1VWEJ38flFRU2QD7amiqMYRp9FdTmvus1r5jME9THZzcIPPQ2YtrgisR /4LjQsQLTcQKQTkgQO3YGLyyc03prS7eo4M4dl9AWAxM5AlZ3fs=
    =rMuq
    -----END PGP SIG
  • From YanhaoMo@21:1/5 to Yao Wei on Wed Dec 7 06:20:01 2016
    On Wed, Dec 07, 2016 at 05:04:45AM +0000, Yao Wei wrote:
    不翻译 +1
    我也支持不翻譯，避免譯名混亂，或是在第一次在文章提到的時候寫明意義。
    On Wed, 7 Dec 2016 at 12:56 ChangZhuo Chen (陳昌倬) <czchen@debian.org> wrote:

    On Tue, Dec 06, 2016 at 05:01:01AM +0000, Cheng-Chia Tseng wrote:
    Boyuan Yang <073plan@gmail.com> 於 2016年12月6日 週二 下午12:31寫道：
    下面问题来了：各位对于 Debian Pure Blends 这个名字，有什么推荐的好翻译吗？

    我建議是不要翻譯 Debian Pure Blends。

    --
    ChangZhuo Chen (陳昌倬) <czchen@debian.org>
    Debian Developer (https://nm.debian.org/public/person/czchen)
    Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790 8793 CC65 B0CD EC27 5D5B


    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
    Version: GnuPG v1

    iQIcBAEBAgAGBQJYR5qHAAoJEI79lwL4iLKuFo8QAJExmgAG9gOxWcKZ6b/a3+xe F2YEFJOSwEw7K7dI+AlSdEN4c6FkNFpKjbBg2dGneo0pFw4FMG2tITJpe6hRXUhJ HVa2QKzbctde9JvM3MaE68MfemLyMfvMhbz+DSZHW8DeOoYGA0xA9mopr0RrE6Is zE6Os/NUtME7WQXTTzIGqE86I/BmsJEOZO0p45/k5CgOU5zp2a8qXmuSevIu2qQ5 CyGBHXSy4ac+7XLepZg7RzRyHx1IHFO7eFLYxJ85juC1mLIUSKYEYwfykV7fkc2/ pOHINtPteIRw0TDkVXDaIReQGfM6nIdLVv7N8VVoW0kPmTSm8Ta/Y8XIQyCB8jD1 SdzHmBqMzf2rF0m/OQeqRRfWAAyXN5Nebuk4M+DUQrapRhHdILt9To2YKEuvilB3 dkhxYAWkR9863Bl8wVL6JET65/6kDa8XXWbG6bhExtqr3wDY6tnGoJ0DPOIzhjmv KcUnFTcK2NLWgamnJ3vcc3uXkFrmlZa2PAbN5wz4jqw0YwZsMixNLi0xIA+wHgjU H+3eIXHO9Wyjf99hBSofO3sWxrOJeyaSq88d/eXcTiQGsyB1X43/nduodX0hNWD2 UMrFApGuscl3TV9YTf+aTsn/alO6uWSrgyIWTkI3ieyWPyRy0jWQE8PkfyRCeJMn pCuXXyKVu+Z2feDtPgzj
    =K9p3
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Yao Wei@21:1/5 to All on Wed Dec 7 06:10:02 2016
    --001a11454c6c3ade9205430a76c6
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    5oiR5Lmf5pSv5oyB5LiN57+76K2v77yM6YG/5YWN6K2v5ZCN5re35LqC77yM5oiW5piv5Zyo56ys 5LiA5qyh5Zyo5paH56ug5o+Q5Yiw55qE5pmC5YCZ5a+r5piO5oSP576p44CCDQpPbiBXZWQsIDcg RGVjIDIwMTYgYXQgMTI6NTYgQ2hhbmdaaHVvIENoZW4gKOmZs+aYjOWArCkgPGN6Y2hlbkBkZWJp YW4ub3JnPiB3cm90ZToNCg0KPiBPbiBUdWUsIERlYyAwNiwgMjAxNiBhdCAwNTowMTowMUFNICsw MDAwLCBDaGVuZy1DaGlhIFRzZW5nIHdyb3RlOg0KPiA+IEJveXVhbiBZYW5nIDwwNzNwbGFuQGdt YWlsLmNvbT4g5pa8IDIwMTblubQxMuaciDbml6Ug6YCx5LqMIOS4i+WNiDEyOjMx5a+r6YGT77ya DQo+ID4gPiDkuIvpnaLpl67popjmnaXkuobvvJrlkITkvY3lr7nkuo4gRGViaWFuIFB1cmUgQmxl bmRzIOi/meS4quWQjeWtl++8jOacieS7gOS5iOaOqOiNkOeahOWlvee/u+ivkeWQl++8nw0KPg0K PiDmiJHlu7rorbDmmK/kuI3opoHnv7vora8gRGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRz44CCDQo+DQo+IC0t DQo+IENoYW5nWmh1byBDaGVuICjpmbPmmIzlgKwpIDxjemNoZW5AZGViaWFuLm9yZz4NCj4gRGVi aWFuIERldmVsb3BlciAoaHR0cHM6Ly9ubS5kZWJpYW4ub3JnL3B1YmxpYy9wZXJzb24vY3pjaGVu KQ0KPiBLZXkgZmluZ2VycHJpbnQgPSBCQTA0IDM0NkQgQzJFMSBGRTYzIEM3OTAgIDg3OTMgQ0M2 NSBCMENEIEVDMjcgNUQ1Qg0KPg0K
    --001a11454c6c3ade9205430a76c6
    Content-Type: text/html; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    5oiR5Lmf5pSv5oyB5LiN57+76K2v77yM6YG/5YWN6K2v5ZCN5re35LqC77yM5oiW5piv5Zyo56ys 5LiA5qyh5Zyo5paH56ug5o+Q5Yiw55qE5pmC5YCZ5a+r5piO5oSP576p44CCPGJyPjxkaXYgY2xh c3M9ImdtYWlsX3F1b3RlIj48ZGl2IGRpcj0ibHRyIj5PbiBXZWQsIDcgRGVjIDIwMTYgYXQgMTI6 NTYgQ2hhbmdaaHVvIENoZW4gKOmZs+aYjOWArCkgJmx0OzxhIGhyZWY9Im1haWx0bzpjemNoZW5A ZGViaWFuLm9yZyI+Y3pjaGVuQGRlYmlhbi5vcmc8L2E+Jmd0OyB3cm90ZTo8YnI+PC9kaXY+PGJs b2NrcXVvdGUgY2xhc3M9ImdtYWlsX3F1b3RlIiBzdHlsZT0ibWFyZ2luOjAgMCAwIC44ZXg7Ym9y ZGVyLWxlZnQ6MXB4ICNjY2Mgc29saWQ7cGFkZGluZy1sZWZ0OjFleCI+T24gVHVlLCBEZWMgMDYs IDIwMTYgYXQgMDU6MDE6MDFBTSArMDAwMCwgQ2hlbmctQ2hpYSBUc2VuZyB3cm90ZTo8YnIgY2xh c3M9ImdtYWlsX21zZyI+DQomZ3Q7IEJveXVhbiBZYW5nICZsdDs8YSBocmVmPSJtYWlsdG86MDcz cGxhbkBnbWFpbC5jb20iIGNsYXNzPSJnbWFpbF9tc2ciIHRhcmdldD0iX2JsYW5rIj4wNzNwbGFu QGdtYWlsLmNvbTwvYT4mZ3Q7IOaWvCAyMDE25bm0MTLmnIg25pelIOmAseS6jCDkuIvljYgxMjoz MeWvq+mBk++8mjxiciBjbGFzcz0iZ21haWxfbXNnIj4NCiZndDsgJmd0OyDkuIvpnaLpl67popjm naXkuobvvJrlkITkvY3lr7nkuo4gRGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRzIOi/meS4quWQjeWtl++8jOac ieS7gOS5iOaOqOiNkOeahOWlvee/u+ivkeWQl++8nzxiciBjbGFzcz0iZ21haWxfbXNnIj4NCjxi ciBjbGFzcz0iZ21haWxfbXNnIj4NCuaIkeW7uuitsOaYr+S4jeimgee/u+itryBEZWJpYW4gUHVy ZSBCbGVuZHPjgII8YnIgY2xhc3M9ImdtYWlsX21zZyI+DQo8YnIgY2xhc3M9ImdtYWlsX21zZyI+ DQotLTxiciBjbGFzcz0iZ21haWxfbXNnIj4NCkNoYW5nWmh1byBDaGVuICjpmbPmmIzlgKwpICZs dDs8YSBocmVmPSJtYWlsdG86Y3pjaGVuQGRlYmlhbi5vcmciIGNsYXNzPSJnbWFpbF9tc2ciIHRh cmdldD0iX2JsYW5rIj5jemNoZW5AZGViaWFuLm9yZzwvYT4mZ3Q7PGJyIGNsYXNzPSJnbWFpbF9t c2ciPg0KRGViaWFuIERldmVsb3BlciAoPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9ubS5kZWJpYW4ub3JnL3B1 YmxpYy9wZXJzb24vY3pjaGVuIiByZWw9Im5vcmVmZXJyZXIiIGNsYXNzPSJnbWFpbF9tc2ciIHRh cmdldD0iX2JsYW5rIj5odHRwczovL25tLmRlYmlhbi5vcmcvcHVibGljL3BlcnNvbi9jemNoZW48 L2E+KTxiciBjbGFzcz0iZ21haWxfbXNnIj4NCktleSBmaW5nZXJwcmludCA9IEJBMDQgMzQ2RCBD MkUxIEZFNjMgQzc5MMKgIDg3OTMgQ0M2NSBCMENEIEVDMjcgNUQ1QjxiciBjbGFzcz0iZ21haWxf bXNnIj4NCjwvYmxvY2txdW90ZT48L2Rpdj4NCg==
    --001a11454c6c3ade9205430a76c6--

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From T C@21:1/5 to All on Wed Dec 7 07:10:01 2016
    --001a113dfdb248cfd505430b185a
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    ZGViaWFu5YiG5YyW54mIDQoNCui/meS4quivjee7hOeUqOaEj+ivkeavlOi+g+Wlve+8jOi0qOiv keS4jeespuWQiOS4reaWh+ihqOi+vuS5oOaDr+S4lOWkqumVv+OAguWAn+eUqOeUn+eJqeS4reW5 sue7huiDnuWSjOWQhOWKn+iDvee7huiDnuS5i+mXtOeahOWFs+ezu++8jOWMuuWIq+S6juKAnOWP keihjOeJiOKAnOWSjOKAnOWGjeWPkeihjOeJiOKAnO+8jHVidW50dei/meS6m+WGjeWPkeihjOWx nuS6juWPpui1t+eCieeBtu+8jOKAnOWIhuWMluKAneabtOaYvuW+l+S7juWxnuS6jmRlYmlhbu+8 iOKAnOS9huaYr+W8gOWPkeiBlOezu+abtOWKoOe0p+WvhuKAne+8ie+8jOS9huWKn+iDveaAp+S4 iuacieeqgeWHuuOAgg0KDQrorrDlvpfoi7Hor63ogIHluIjorrLov4fnv7vor5HnmoTlh4bliJno v5jmmK/ku4DkuYjvvIzpmaTpnZ7nm67moIfor63oqIDmib7kuI3liLDlr7nlupTmpoLlv7XmiY3l upTor6XkuI3or5HmiJbogIXpn7Por5HjgILlg4/kvZvnu4/mnInlvojlpJrpn7Por5HvvIznlKjm sYnor63msqHmnInlr7nlupTnmoTmpoLlv7XjgILov5nkuKror43nu4TnmoTmpoLlv7Xov5jog73o r7TmuIXmpZrnmoTvvIzkuI3ov4for5HnmoTnn63lsI/nsr7mgo3mr5TovoPpmr7jgIINCg0K5Lmf 5Y+v5Lul5Y+C6ICDTkJB6K+R5ZCN77yM576O5Zu955S35a2Q6IGM5Lia56+u55CD6IGU6LWb77yM 6Jm954S26LSo6K+R55qE6ZW/77yM5L2G5Y+v5Lul5oSP6K+R5ZCO5Lit5paH5YaN57yp5YaZ4oCc 576O6IGM56+u4oCd44CC5oC75LmL6YO95aW96L+H5LiN6K+R44CCDQoNCk9uIDcgRGVjZW1iZXIg MjAxNiBhdCAxMzoxMywgWWFuaGFvTW8gPHlhbmhhb2NzQGdtYWlsLmNvbT4gd3JvdGU6DQoNCj4g T24gV2VkLCBEZWMgMDcsIDIwMTYgYXQgMDU6MDQ6NDVBTSArMDAwMCwgWWFvIFdlaSB3cm90ZToN Cj4g5LiN57+76K+RICsxDQo+ID4g5oiR5Lmf5pSv5oyB5LiN57+76K2v77yM6YG/5YWN6K2v5ZCN 5re35LqC77yM5oiW5piv5Zyo56ys5LiA5qyh5Zyo5paH56ug5o+Q5Yiw55qE5pmC5YCZ5a+r5piO 5oSP576p44CCDQo+ID4gT24gV2VkLCA3IERlYyAyMDE2IGF0IDEyOjU2IENoYW5nWmh1byBDaGVu ICjpmbPmmIzlgKwpIDxjemNoZW5AZGViaWFuLm9yZz4NCj4gd3JvdGU6DQo+ID4NCj4gPiA+IE9u IFR1ZSwgRGVjIDA2LCAyMDE2IGF0IDA1OjAxOjAxQU0gKzAwMDAsIENoZW5nLUNoaWEgVHNlbmcg d3JvdGU6DQo+ID4gPiA+IEJveXVhbiBZYW5nIDwwNzNwbGFuQGdtYWlsLmNvbT4g5pa8IDIwMTbl ubQxMuaciDbml6Ug6YCx5LqMIOS4i+WNiDEyOjMx5a+r6YGT77yaDQo+ID4gPiA+ID4g5LiL6Z2i 6Zeu6aKY5p2l5LqG77ya5ZCE5L2N5a+55LqOIERlYmlhbiBQdXJlIEJsZW5kcyDov5nkuKrlkI3l rZfvvIzmnInku4DkuYjmjqjojZDnmoTlpb3nv7vor5HlkJfvvJ8NCj4gPiA+DQo+ID4gPiDmiJHl u7rorbDmmK/kuI3opoHnv7vora8gRGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRz44CCDQo+ID4gPg0KPiA+ID4g LS0NCj4gPiA+IENoYW5nWmh1byBDaGVuICjpmbPmmIzlgKwpIDxjemNoZW5AZGViaWFuLm9yZz4N Cj4gPiA+IERlYmlhbiBEZXZlbG9wZXIgKGh0dHBzOi8vbm0uZGViaWFuLm9yZy9wdWJsaWMvcGVy c29uL2N6Y2hlbikNCj4gPiA+IEtleSBmaW5nZXJwcmludCA9IEJBMDQgMzQ2RCBDMkUxIEZFNjMg Qzc5MCAgODc5MyBDQzY1IEIwQ0QgRUMyNyA1RDVCDQo+ID4gPg0KPg0K --001a113dfdb248cfd505430b185a
    Content-Type: text/html; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    PGRpdiBkaXI9Imx0ciI+ZGViaWFu5YiG5YyW54mIPGJyPjxicj7ov5nkuKror43nu4TnlKjmhI/o r5Hmr5TovoPlpb3vvIzotKjor5HkuI3nrKblkIjkuK3mlofooajovr7kuaDmg6/kuJTlpKrplb/j gILlgJ/nlKjnlJ/niankuK3lubLnu4bog57lkozlkITlip/og73nu4bog57kuYvpl7TnmoTlhbPn s7vvvIzljLrliKvkuo7igJzlj5HooYzniYjigJzlkozigJzlho3lj5HooYzniYjigJzvvIx1YnVu dHXov5nkupvlho3lj5HooYzlsZ7kuo7lj6botbfngonngbbvvIzigJzliIbljJbigJ3mm7TmmL7l vpfku47lsZ7kuo5kZWJpYW7vvIjigJzkvYbmmK/lvIDlj5HogZTns7vmm7TliqDntKflr4bigJ3v vInvvIzkvYblip/og73mgKfkuIrmnInnqoHlh7rjgII8YnI+PGJyPuiusOW+l+iLseivreiAgeW4 iOiusui/h+e/u+ivkeeahOWHhuWImei/mOaYr+S7gOS5iO+8jOmZpOmdnuebruagh+ivreiogOaJ vuS4jeWIsOWvueW6lOamguW/teaJjeW6lOivpeS4jeivkeaIluiAhemfs+ivkeOAguWDj+S9m+e7 j+acieW+iOWkmumfs+ivke+8jOeUqOaxieivreayoeacieWvueW6lOeahOamguW/teOAgui/meS4 quivjee7hOeahOamguW/tei/mOiDveivtOa4healmueahO+8jOS4jei/h+ivkeeahOefreWwj+ey vuaCjeavlOi+g+mavuOAgjxicj48YnI+5Lmf5Y+v5Lul5Y+C6ICDTkJB6K+R5ZCN77yM576O5Zu9 55S35a2Q6IGM5Lia56+u55CD6IGU6LWb77yM6Jm954S26LSo6K+R55qE6ZW/77yM5L2G5Y+v5Lul 5oSP6K+R5ZCO5Lit5paH5YaN57yp5YaZ4oCc576O6IGM56+u4oCd44CC5oC75LmL6YO95aW96L+H 5LiN6K+R44CCPC9kaXY+PGRpdiBjbGFzcz0iZ21haWxfZXh0cmEiPjxicj48ZGl2IGNsYXNzPSJn bWFpbF9xdW90ZSI+T24gNyBEZWNlbWJlciAyMDE2IGF0IDEzOjEzLCBZYW5oYW9NbyA8c3BhbiBk aXI9Imx0ciI+Jmx0OzxhIGhyZWY9Im1haWx0bzp5YW5oYW9jc0BnbWFpbC5jb20iIHRhcmdldD0i X2JsYW5rIj55YW5oYW9jc0BnbWFpbC5jb208L2E+Jmd0Ozwvc3Bhbj4gd3JvdGU6PGJyPjxibG9j a3F1b3RlIGNsYXNzPSJnbWFpbF9xdW90ZSIgc3R5bGU9Im1hcmdpbjowIDAgMCAuOGV4O2JvcmRl ci1sZWZ0OjFweCAjY2NjIHNvbGlkO3BhZGRpbmctbGVmdDoxZXgiPk9uIFdlZCwgRGVjIDA3LCAy MDE2IGF0IDA1OjA0OjQ1QU0gKzAwMDAsIFlhbyBXZWkgd3JvdGU6PGJyPg0K5LiN57+76K+RICsx PGJyPg0KPGRpdiBjbGFzcz0iSE9FblpiIj48ZGl2IGNsYXNzPSJoNSI+Jmd0OyDmiJHkuZ/mlK/m jIHkuI3nv7vora/vvIzpgb/lhY3ora/lkI3mt7fkuoLvvIw8d2JyPuaIluaYr+WcqOesrOS4gOas oeWcqOaWh+eroOaPkOWIsOeahOaZguWAmeWvq+aYjuaEj+e+qeOAgjxicj4NCiZndDsgT24gV2Vk LCA3IERlYyAyMDE2IGF0IDEyOjU2IENoYW5nWmh1byBDaGVuICjpmbPmmIzlgKwpICZsdDs8YSBo cmVmPSJtYWlsdG86Y3pjaGVuQGRlYmlhbi5vcmciPmN6Y2hlbkBkZWJpYW4ub3JnPC9hPiZndDsg d3JvdGU6PGJyPg0KJmd0Ozxicj4NCiZndDsgJmd0OyBPbiBUdWUsIERlYyAwNiwgMjAxNiBhdCAw NTowMTowMUFNICswMDAwLCBDaGVuZy1DaGlhIFRzZW5nIHdyb3RlOjxicj4NCiZndDsgJmd0OyAm Z3Q7IEJveXVhbiBZYW5nICZsdDs8YSBocmVmPSJtYWlsdG86MDczcGxhbkBnbWFpbC5jb20iPjA3 M3BsYW5AZ21haWwuY29tPC9hPiZndDsg5pa8IDIwMTblubQxMuaciDbml6Ug6YCx5LqMIOS4i+WN iDEyOjMx5a+r6YGT77yaPGJyPg0KJmd0OyAmZ3Q7ICZndDsgJmd0OyDkuIvpnaLpl67popjmnaXk uobvvJrlkITkvY3lr7nkuo4gRGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRzIOi/meS4quWQjeWtl++8jOacieS7 gOS5iOaOqOiNkOeahOWlvee/u+ivkeWQl++8nzxicj4NCiZndDsgJmd0Ozxicj4NCiZndDsgJmd0 OyDmiJHlu7rorbDmmK/kuI3opoHnv7vora8gRGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRz44CCPGJyPg0KJmd0 OyAmZ3Q7PGJyPg0KJmd0OyAmZ3Q7IC0tPGJyPg0KJmd0OyAmZ3Q7IENoYW5nWmh1byBDaGVuICjp mbPmmIzlgKwpICZsdDs8YSBocmVmPSJtYWlsdG86Y3pjaGVuQGRlYmlhbi5vcmciPmN6Y2hlbkBk ZWJpYW4ub3JnPC9hPiZndDs8YnI+DQomZ3Q7ICZndDsgRGViaWFuIERldmVsb3BlciAoPGEgaHJl Zj0iaHR0cHM6Ly9ubS5kZWJpYW4ub3JnL3B1YmxpYy9wZXJzb24vY3pjaGVuIiByZWw9Im5vcmVm ZXJyZXIiIHRhcmdldD0iX2JsYW5rIj5odHRwczovL25tLmRlYmlhbi5vcmcvcHVibGljLzx3YnI+ cGVyc29uL2N6Y2hlbjwvYT4pPGJyPg0KJmd0OyAmZ3Q7IEtleSBmaW5nZXJwcmludCA9IEJBMDQg MzQ2RCBDMkUxIEZFNjMgQzc5MMKgIDg3OTMgQ0M2NSBCMENEIEVDMjcgNUQ1Qjxicj4NCiZndDsg Jmd0Ozxicj4NCjwvZGl2PjwvZGl2PjwvYmxvY2txdW90ZT48L2Rpdj48YnI+PC9kaXY+DQo= --001a113dfdb248cfd505430b185a--

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Cao Yi@21:1/5 to All on Wed Dec 7 08:00:02 2016
    --001a1140b770e0688905430bcfb7
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    6LSK5ZCM77yBDQrkuI3nlKjnv7vora/vvIznrKzkuIDmrKHmj5DliLDnmoTmmYLlgJnmiopCb3l1 YW7nmoTpgqPmrrXop6Pph4vliqDkuIrlsLHlpb3jgIINCg0KQmVzdCBSZWdhcmRzLA0KSXJpZGl1 bQ0KDQpPbiBXZWQsIERlYyA3LCAyMDE2IGF0IDE6MDQgUE0sIFlhbyBXZWkgPG13ZWlAbHhkZS5v cmc+IHdyb3RlOg0KDQo+IOaIkeS5n+aUr+aMgeS4jee/u+itr++8jOmBv+WFjeitr+WQjea3t+S6 gu+8jOaIluaYr+WcqOesrOS4gOasoeWcqOaWh+eroOaPkOWIsOeahOaZguWAmeWvq+aYjuaEj+e+ qeOAgg0KPg0KPiBPbiBXZWQsIDcgRGVjIDIwMTYgYXQgMTI6NTYgQ2hhbmdaaHVvIENoZW4gKOmZ s+aYjOWArCkgPGN6Y2hlbkBkZWJpYW4ub3JnPg0KPiB3cm90ZToNCj4NCj4+IE9uIFR1ZSwgRGVj IDA2LCAyMDE2IGF0IDA1OjAxOjAxQU0gKzAwMDAsIENoZW5nLUNoaWEgVHNlbmcgd3JvdGU6DQo+ PiA+IEJveXVhbiBZYW5nIDwwNzNwbGFuQGdtYWlsLmNvbT4g5pa8IDIwMTblubQxMuaciDbml6Ug 6YCx5LqMIOS4i+WNiDEyOjMx5a+r6YGT77yaDQo+PiA+ID4g5LiL6Z2i6Zeu6aKY5p2l5LqG77ya 5ZCE5L2N5a+55LqOIERlYmlhbiBQdXJlIEJsZW5kcyDov5nkuKrlkI3lrZfvvIzmnInku4DkuYjm jqjojZDnmoTlpb3nv7vor5HlkJfvvJ8NCj4+DQo+PiDmiJHlu7rorbDmmK/kuI3opoHnv7vora8g RGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRz44CCDQo+Pg0KPj4gLS0NCj4+IENoYW5nWmh1byBDaGVuICjpmbPm mIzlgKwpIDxjemNoZW5AZGViaWFuLm9yZz4NCj4+IERlYmlhbiBEZXZlbG9wZXIgKGh0dHBzOi8v bm0uZGViaWFuLm9yZy9wdWJsaWMvcGVyc29uL2N6Y2hlbikNCj4+IEtleSBmaW5nZXJwcmludCA9 IEJBMDQgMzQ2RCBDMkUxIEZFNjMgQzc5MCAgODc5MyBDQzY1IEIwQ0QgRUMyNyA1RDVCDQo+Pg0K Pg0K
    --001a1140b770e0688905430bcfb7
    Content-Type: text/html; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    <div dir="ltr">贊同！<div>不用翻譯，第一次提到的時候把Boyuan的那段解釋加上就好。</div></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><span style="color:rgb(51,
    51,153)">Best Regards,</span><br style="color:rgb(51,51,153)"><span style="color:rgb(51,51,153)">Iridium</span></div></div>
    <br><div class="gmail_quote">On Wed, Dec 7, 2016 at 1:04 PM, Yao Wei <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:mwei@lxde.org" target="_blank">mwei@lxde.org</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc
    solid;padding-left:1ex">我也支持不翻譯，避免譯名混亂，<wbr>或是在第一次在文章提到的時候寫明意義。<div class="HOEnZb"><div class="h5"><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">On Wed, 7 Dec 2016 at 12:56 ChangZhuo Chen (
    陳昌倬) &lt;<a href="mailto:czchen@debian.org" target="_blank">czchen@debian.org</a>&gt; wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">On Tue, Dec 06, 2016 at 05:01:01AM +0000,
    Cheng-Chia Tseng wrote:<br class="m_-7559554525915980938gmail_msg">
    &gt; Boyuan Yang &lt;<a href="mailto:073plan@gmail.com" class="m_-7559554525915980938gmail_msg" target="_blank">073plan@gmail.com</a>&gt; 於 2016年12月6日 週二 下午12:31寫道：<br class="m_-7559554525915980938gmail_msg">
    &gt; &gt; 下面问题来了：各位对于 Debian Pure Blends 这个名字，有什么推荐的好翻译吗？<br class="m_-7559554525915980938gmail_msg">
    <br class="m_-7559554525915980938gmail_msg">
    我建議是不要翻譯 Debian Pure Blends。<br class="m_-7559554525915980938gmail_msg">
    <br class="m_-7559554525915980938gmail_msg">
    --<br class="m_-7559554525915980938gmail_msg">
    ChangZhuo Chen (陳昌倬) &lt;<a href="mailto:czchen@debian.org" class="m_-7559554525915980938gmail_msg" target="_blank">czchen@debian.org</a>&gt;<br class="m_-7559554525915980938gmail_msg">
    Debian Developer (<a href="https://nm.debian.org/public/person/czchen" rel="noreferrer" class="m_-7559554525915980938gmail_msg" target="_blank">https://nm.debian.org/public/<wbr>person/czchen</a>)<br class="m_-7559554525915980938gmail_msg">
    Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B<br class="m_-7559554525915980938gmail_msg">
    </blockquote></div>
    </div></div></blockquote></div><br></div>

    --001a1140b770e0688905430bcfb7--

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Cheng-Chia Tseng@21:1/5 to All on Wed Dec 7 09:30:01 2016
    --001a11475752ac258505430d1087
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    5pSv5oyB57+76K2v44CCDQoNCue/u+itr+eahOebrueahOaYr+eCuuS6huaWueS+v+S4jeaHguiL seaWh+eahOS6uueQhuino+OAgeW+nuiAjOmAsuWFpSBEZWJpYW4NCueahOS4lueVjO+8jOmAmeS5 n+aYr+WcqOWcsOWMlueahOebrueahO+8m+aXqeW3sumrlOacg+eahOS6uuaIluioseS4jemcgOim gee/u+itr++8jOS9huOAjOWwjeWFp+ihjOS6uuS4jeaWueS+v+OAjeS4jeaHieaYr+e/u+itr+ea hOmYu+aTi+mWgOaqu+OAgg0KDQrnv7vora/mh4nkvp3mk5rljp/liYfkuI3nv7vora/vvIzljp/l iYflpJbnmoTlsLHnm6Hlj6/og73mhI/ora/jgILkvovlpoLpgY7ljrvora/kvZvntpPvvIzpgJrl uLjnp5jlkpLjgIHpgbXlj6TjgIHmnKznhKHii6/nrYnkuI3nv7vmhI/ora/jgIINCg0K5pys5qGI 5L6LIERlYmlhbiBQdXJlIEJsZW5kcw0K5Lim6Z2e6Ki75YaK5ZWG5qiZ77yM5Lmf6Z2e54Sh5rOV 57+76K2v44CC55uh5Y+v6IO95YKz6YGU5pys5oSP77yM6ZmN5L2O55CG6Kej6ZaA5qq75omN5piv 57+76K2v55qE57K+56We44CC6Iul5Zug6bq754Wp44CB5LiN5L6/6ICM5LiN57+777yM5oiR5YCL 5Lq66Ka65b6X5piv56iu6YCD6YG/5b+D5oWL44CCDQoNCkNhbyBZaSA8aXJpZGl1bWNhb0BnbWFp bC5jb20+5pa8IDIwMTblubQxMuaciDfml6Ug6YCx5LiJ77yM5LiL5Y2IMjo0MeWvq+mBk++8mg0K DQrotIrlkIzvvIENCuS4jeeUqOe/u+itr++8jOesrOS4gOasoeaPkOWIsOeahOaZguWAmeaKikJv eXVhbueahOmCo+auteino+mHi+WKoOS4iuWwseWlveOAgg0KDQpCZXN0IFJlZ2FyZHMsDQpJcmlk aXVtDQoNCk9uIFdlZCwgRGVjIDcsIDIwMTYgYXQgMTowNCBQTSwgWWFvIFdlaSA8bXdlaUBseGRl Lm9yZz4gd3JvdGU6DQoNCuaIkeS5n+aUr+aMgeS4jee/u+itr++8jOmBv+WFjeitr+WQjea3t+S6 gu+8jOaIluaYr+WcqOesrOS4gOasoeWcqOaWh+eroOaPkOWIsOeahOaZguWAmeWvq+aYjuaEj+e+ qeOAgg0KDQpPbiBXZWQsIDcgRGVjIDIwMTYgYXQgMTI6NTYgQ2hhbmdaaHVvIENoZW4gKOmZs+aY jOWArCkgPGN6Y2hlbkBkZWJpYW4ub3JnPiB3cm90ZToNCg0KT24gVHVlLCBEZWMgMDYsIDIwMTYg YXQgMDU6MDE6MDFBTSArMDAwMCwgQ2hlbmctQ2hpYSBUc2VuZyB3cm90ZToNCj4gQm95dWFuIFlh bmcgPDA3M3BsYW5AZ21haWwuY29tPiDmlrwgMjAxNuW5tDEy5pyINuaXpSDpgLHkuowg5LiL5Y2I MTI6MzHlr6vpgZPvvJoNCj4gPiDkuIvpnaLpl67popjmnaXkuobvvJrlkITkvY3lr7nkuo4gRGVi aWFuIFB1cmUgQmxlbmRzIOi/meS4quWQjeWtl++8jOacieS7gOS5iOaOqOiNkOeahOWlvee/u+iv keWQl++8nw0KDQrmiJHlu7rorbDmmK/kuI3opoHnv7vora8gRGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRz44CC DQoNCi0tDQpDaGFuZ1podW8gQ2hlbiAo6Zmz5piM5YCsKSA8Y3pjaGVuQGRlYmlhbi5vcmc+DQpE ZWJpYW4gRGV2ZWxvcGVyIChodHRwczovL25tLmRlYmlhbi5vcmcvcHVibGljL3BlcnNvbi9jemNo ZW4pDQpLZXkgZmluZ2VycHJpbnQgPSBCQTA0IDM0NkQgQzJFMSBGRTYzIEM3OTAgIDg3OTMgQ0M2 NSBCMENEIEVDMjcgNUQ1Qg0K
    --001a11475752ac258505430d1087
    Content-Type: text/html; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    PGRpdiBzdHlsZT0id2hpdGUtc3BhY2U6cHJlLXdyYXAiPuaUr+aMgee/u+itr+OAgjxicj48YnI+ 57+76K2v55qE55uu55qE5piv54K65LqG5pa55L6/5LiN5oeC6Iux5paH55qE5Lq655CG6Kej44CB 5b6e6ICM6YCy5YWlIERlYmlhbiDnmoTkuJbnlYzvvIzpgJnkuZ/mmK/lnKjlnLDljJbnmoTnm67n moTvvJvml6nlt7Lpq5TmnIPnmoTkurrmiJboqLHkuI3pnIDopoHnv7vora/vvIzkvYbjgIzlsI3l hafooYzkurrkuI3mlrnkvr/jgI3kuI3mh4nmmK/nv7vora/nmoTpmLvmk4vploDmqrvjgII8YnI+ PGJyPue/u+itr+aHieS+neaTmuWOn+WJh+S4jee/u+itr++8jOWOn+WJh+WklueahOWwseeboeWP r+iDveaEj+itr+OAguS+i+WmgumBjuWOu+itr+S9m+e2k++8jOmAmuW4uOenmOWSkuOAgemBteWP pOOAgeacrOeEoeKLr+etieS4jee/u+aEj+itr+OAgjxicj48YnI+5pys5qGI5L6LIERlYmlhbiBQ dXJlIEJsZW5kcyDkuKbpnZ7oqLvlhorllYbmqJnvvIzkuZ/pnZ7nhKHms5Xnv7vora/jgILnm6Hl j6/og73lgrPpgZTmnKzmhI/vvIzpmY3kvY7nkIbop6PploDmqrvmiY3mmK/nv7vora/nmoTnsr7n pZ7jgILoi6Xlm6DpurvnhanjgIHkuI3kvr/ogIzkuI3nv7vvvIzmiJHlgIvkurroprrlvpfmmK/n qK7pgIPpgb/lv4PmhYvjgII8YnI+PGJyPkNhbyBZaSAmbHQ7PGEgaHJlZj0ibWFpbHRvOmlyaWRp dW1jYW9AZ21haWwuY29tIj5pcmlkaXVtY2FvQGdtYWlsLmNvbTwvYT4mZ3Q75pa8IDIwMTblubQx MuaciDfml6Ug6YCx5LiJ77yM5LiL5Y2IMjo0MeWvq+mBk++8mjxicj48L2Rpdj48ZGl2IGNsYXNz PSJnbWFpbF9xdW90ZSBnbWFpbF9tc2ciPjxibG9ja3F1b3RlIGNsYXNzPSJnbWFpbF9xdW90ZSBn bWFpbF9tc2ciIHN0eWxlPSJtYXJnaW46MCAwIDAgLjhleDtib3JkZXItbGVmdDoxcHggI2NjYyBz b2xpZDtwYWRkaW5nLWxlZnQ6MWV4Ij48ZGl2IGRpcj0ibHRyIiBjbGFzcz0iZ21haWxfbXNnIj7o tIrlkIzvvIE8ZGl2IGNsYXNzPSJnbWFpbF9tc2ciPuS4jeeUqOe/u+itr++8jOesrOS4gOasoeaP kOWIsOeahOaZguWAmeaKikJveXVhbueahOmCo+auteino+mHi+WKoOS4iuWwseWlveOAgjwvZGl2 PjwvZGl2PjxkaXYgY2xhc3M9ImdtYWlsX2V4dHJhIGdtYWlsX21zZyI+PGJyIGNsZWFyPSJhbGwi IGNsYXNzPSJnbWFpbF9tc2ciPjxkaXYgY2xhc3M9ImdtYWlsX21zZyI+PGRpdiBjbGFzcz0ibV8t Njc5NjM1MTgwODA2MDIyNzU3OG1fNTU3Nzg4Njg2MjA4Njg2NjQ3MmdtYWlsX3NpZ25hdHVyZSBn bWFpbF9tc2ciIGRhdGEtc21hcnRtYWlsPSJnbWFpbF9zaWduYXR1cmUiPjxzcGFuIHN0eWxlPSJj b2xvcjpyZ2IoNTEsNTEsMTUzKSIgY2xhc3M9ImdtYWlsX21zZyI+QmVzdCBSZWdhcmRzLDwvc3Bh bj48YnIgc3R5bGU9ImNvbG9yOnJnYig1MSw1MSwxNTMpIiBjbGFzcz0iZ21haWxfbXNnIj48c3Bh biBzdHlsZT0iY29sb3I6cmdiKDUxLDUxLDE1MykiIGNsYXNzPSJnbWFpbF9tc2ciPklyaWRpdW08 L3NwYW4+PC9kaXY+PC9kaXY+PC9kaXY+PGRpdiBjbGFzcz0iZ21haWxfZXh0cmEgZ21haWxfbXNn Ij4NCjxiciBjbGFzcz0iZ21haWxfbXNnIj48ZGl2IGNsYXNzPSJnbWFpbF9xdW90ZSBnbWFpbF9t c2ciPk9uIFdlZCwgRGVjIDcsIDIwMTYgYXQgMTowNCBQTSwgWWFvIFdlaSA8c3BhbiBkaXI9Imx0 ciIgY2xhc3M9ImdtYWlsX21zZyI+Jmx0OzxhIGhyZWY9Im1haWx0bzptd2VpQGx4ZGUub3JnIiBj bGFzcz0iZ21haWxfbXNnIiB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayI+bXdlaUBseGRlLm9yZzwvYT4mZ3Q7PC9z cGFuPiB3cm90ZTo8YnIgY2xhc3M9ImdtYWlsX21zZyI+PGJsb2NrcXVvdGUgY2xhc3M9ImdtYWls X3F1b3RlIGdtYWlsX21zZyIgc3R5bGU9Im1hcmdpbjowIDAgMCAuOGV4O2JvcmRlci1sZWZ0OjFw eCAjY2NjIHNvbGlkO3BhZGRpbmctbGVmdDoxZXgiPuaIkeS5n+aUr+aMgeS4jee/u+itr++8jOmB v+WFjeitr+WQjea3t+S6gu+8jOaIluaYr+WcqOesrOS4gOasoeWcqOaWh+eroOaPkOWIsOeahOaZ guWAmeWvq+aYjuaEj+e+qeOAgjxkaXYgY2xhc3M9Im1fLTY3OTYzNTE4MDgwNjAyMjc1NzhtXzU1 Nzc4ODY4NjIwODY4NjY0NzJIT0VuWmIgZ21haWxfbXNnIj48ZGl2IGNsYXNzPSJtXy02Nzk2MzUx ODA4MDYwMjI3NTc4bV81NTc3ODg2ODYyMDg2ODY2NDcyaDUgZ21haWxfbXNnIj48YnIgY2xhc3M9 ImdtYWlsX21zZyI+PGRpdiBjbGFzcz0iZ21haWxfcXVvdGUgZ21haWxfbXNnIj48ZGl2IGRpcj0i bHRyIiBjbGFzcz0iZ21haWxfbXNnIj5PbiBXZWQsIDcgRGVjIDIwMTYgYXQgMTI6NTYgQ2hhbmda aHVvIENoZW4gKOmZs+aYjOWArCkgJmx0OzxhIGhyZWY9Im1haWx0bzpjemNoZW5AZGViaWFuLm9y ZyIgY2xhc3M9ImdtYWlsX21zZyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPmN6Y2hlbkBkZWJpYW4ub3JnPC9h PiZndDsgd3JvdGU6PGJyIGNsYXNzPSJnbWFpbF9tc2ciPjwvZGl2PjxibG9ja3F1b3RlIGNsYXNz PSJnbWFpbF9xdW90ZSBnbWFpbF9tc2ciIHN0eWxlPSJtYXJnaW46MCAwIDAgLjhleDtib3JkZXIt bGVmdDoxcHggI2NjYyBzb2xpZDtwYWRkaW5nLWxlZnQ6MWV4Ij5PbiBUdWUsIERlYyAwNiwgMjAx NiBhdCAwNTowMTowMUFNICswMDAwLCBDaGVuZy1DaGlhIFRzZW5nIHdyb3RlOjxiciBjbGFzcz0i bV8tNjc5NjM1MTgwODA2MDIyNzU3OG1fNTU3Nzg4Njg2MjA4Njg2NjQ3Mm1fLTc1NTk1NTQ1MjU5 MTU5ODA5MzhnbWFpbF9tc2cgZ21haWxfbXNnIj4NCiZndDsgQm95dWFuIFlhbmcgJmx0OzxhIGhy ZWY9Im1haWx0bzowNzNwbGFuQGdtYWlsLmNvbSIgY2xhc3M9Im1fLTY3OTYzNTE4MDgwNjAyMjc1 NzhtXzU1Nzc4ODY4NjIwODY4NjY0NzJtXy03NTU5NTU0NTI1OTE1OTgwOTM4Z21haWxfbXNnIGdt YWlsX21zZyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPjA3M3BsYW5AZ21haWwuY29tPC9hPiZndDsg5pa8IDIw MTblubQxMuaciDbml6Ug6YCx5LqMIOS4i+WNiDEyOjMx5a+r6YGT77yaPGJyIGNsYXNzPSJtXy02 Nzk2MzUxODA4MDYwMjI3NTc4bV81NTc3ODg2ODYyMDg2ODY2NDcybV8tNzU1OTU1NDUyNTkxNTk4 MDkzOGdtYWlsX21zZyBnbWFpbF9tc2ciPg0KJmd0OyAmZ3Q7IOS4i+mdoumXrumimOadpeS6hu+8 muWQhOS9jeWvueS6jiBEZWJpYW4gUHVyZSBCbGVuZHMg6L+Z5Liq5ZCN5a2X77yM5pyJ5LuA5LmI 5o6o6I2Q55qE5aW957+76K+R5ZCX77yfPGJyIGNsYXNzPSJtXy02Nzk2MzUxODA4MDYwMjI3NTc4 bV81NTc3ODg2ODYyMDg2ODY2NDcybV8tNzU1OTU1NDUyNTkxNTk4MDkzOGdtYWlsX21zZyBnbWFp bF9tc2ciPg0KPGJyIGNsYXNzPSJtXy02Nzk2MzUxODA4MDYwMjI3NTc4bV81NTc3ODg2ODYyMDg2 ODY2NDcybV8tNzU1OTU1NDUyNTkxNTk4MDkzOGdtYWlsX21zZyBnbWFpbF9tc2ciPg0K5oiR5bu6 6K2w5piv5LiN6KaB57+76K2vIERlYmlhbiBQdXJlIEJsZW5kc+OAgjxiciBjbGFzcz0ibV8tNjc5 NjM1MTgwODA2MDIyNzU3OG1fNTU3Nzg4Njg2MjA4Njg2NjQ3Mm1fLTc1NTk1NTQ1MjU5MTU5ODA5 MzhnbWFpbF9tc2cgZ21haWxfbXNnIj4NCjxiciBjbGFzcz0ibV8tNjc5NjM1MTgwODA2MDIyNzU3 OG1fNTU3Nzg4Njg2MjA4Njg2NjQ3Mm1fLTc1NTk1NTQ1MjU5MTU5ODA5MzhnbWFpbF9tc2cgZ21h aWxfbXNnIj4NCi0tPGJyIGNsYXNzPSJtXy02Nzk2MzUxODA4MDYwMjI3NTc4bV81NTc3ODg2ODYy MDg2ODY2NDcybV8tNzU1OTU1NDUyNTkxNTk4MDkzOGdtYWlsX21zZyBnbWFpbF9tc2ciPg0KQ2hh bmdaaHVvIENoZW4gKOmZs+aYjOWArCkgJmx0OzxhIGhyZWY9Im1haWx0bzpjemNoZW5AZGViaWFu Lm9yZyIgY2xhc3M9Im1fLTY3OTYzNTE4MDgwNjAyMjc1NzhtXzU1Nzc4ODY4NjIwODY4NjY0NzJt Xy03NTU5NTU0NTI1OTE1OTgwOTM4Z21haWxfbXNnIGdtYWlsX21zZyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsi PmN6Y2hlbkBkZWJpYW4ub3JnPC9hPiZndDs8YnIgY2xhc3M9Im1fLTY3OTYzNTE4MDgwNjAyMjc1 NzhtXzU1Nzc4ODY4NjIwODY4NjY0NzJtXy03NTU5NTU0NTI1OTE1OTgwOTM4Z21haWxfbXNnIGdt YWlsX21zZyI+DQpEZWJpYW4gRGV2ZWxvcGVyICg8YSBocmVmPSJodHRwczovL25tLmRlYmlhbi5v cmcvcHVibGljL3BlcnNvbi9jemNoZW4iIHJlbD0ibm9yZWZlcnJlciIgY2xhc3M9Im1fLTY3OTYz NTE4MDgwNjAyMjc1NzhtXzU1Nzc4ODY4NjIwODY4NjY0NzJtXy03NTU5NTU0NTI1OTE1OTgwOTM4 Z21haWxfbXNnIGdtYWlsX21zZyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPmh0dHBzOi8vbm0uZGViaWFuLm9y Zy9wdWJsaWMvcGVyc29uL2N6Y2hlbjwvYT4pPGJyIGNsYXNzPSJtXy02Nzk2MzUxODA4MDYwMjI3 NTc4bV81NTc3ODg2ODYyMDg2ODY2NDcybV8tNzU1OTU1NDUyNTkxNTk4MDkzOGdtYWlsX21zZyBn bWFpbF9tc2ciPg0KS2V5IGZpbmdlcnByaW50ID0gQkEwNCAzNDZEIEMyRTEgRkU2MyBDNzkwwqAg ODc5MyBDQzY1IEIwQ0QgRUMyNyA1RDVCPGJyIGNsYXNzPSJtXy02Nzk2MzUxODA4MDYwMjI3NTc4 bV81NTc3ODg2ODYyMDg2ODY2NDcybV8tNzU1OTU1NDUyNTkxNTk4MDkzOGdtYWlsX21zZyBnbWFp bF9tc2ciPg0KPC9ibG9ja3F1b3RlPjwvZGl2Pg0KPC9kaXY+PC9kaXY+PC9ibG9ja3F1b3RlPjwv ZGl2PjxiciBjbGFzcz0iZ21haWxfbXNnIj48L2Rpdj48L2Jsb2NrcXVvdGU+PC9kaXY+DQo= --001a11475752ac258505430d1087--

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Never Min@21:1/5 to All on Wed Dec 7 11:30:01 2016
    --94eb2c03220e87377205430eea1a
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    5oiR5pSv5oyB5LiN57+76K+RLg0KDQoNCi1OZXZlcg0KDQoyMDE2LTEyLTA3IDEyOjU1IEdNVCsw ODowMCBDaGFuZ1podW8gQ2hlbiAo6Zmz5piM5YCsKSA8Y3pjaGVuQGRlYmlhbi5vcmc+Og0KDQo+ IE9uIFR1ZSwgRGVjIDA2LCAyMDE2IGF0IDA1OjAxOjAxQU0gKzAwMDAsIENoZW5nLUNoaWEgVHNl bmcgd3JvdGU6DQo+ID4gQm95dWFuIFlhbmcgPDA3M3BsYW5AZ21haWwuY29tPiDmlrwgMjAxNuW5 tDEy5pyINuaXpSDpgLHkuowg5LiL5Y2IMTI6MzHlr6vpgZPvvJoNCj4gPiA+IOS4i+mdoumXrumi mOadpeS6hu+8muWQhOS9jeWvueS6jiBEZWJpYW4gUHVyZSBCbGVuZHMg6L+Z5Liq5ZCN5a2X77yM 5pyJ5LuA5LmI5o6o6I2Q55qE5aW957+76K+R5ZCX77yfDQo+DQo+IOaIkeW7uuitsOaYr+S4jeim gee/u+itryBEZWJpYW4gUHVyZSBCbGVuZHPjgIINCj4NCj4gLS0NCj4gQ2hhbmdaaHVvIENoZW4g KOmZs+aYjOWArCkgPGN6Y2hlbkBkZWJpYW4ub3JnPg0KPiBEZWJpYW4gRGV2ZWxvcGVyIChodHRw czovL25tLmRlYmlhbi5vcmcvcHVibGljL3BlcnNvbi9jemNoZW4pDQo+IEtleSBmaW5nZXJwcmlu dCA9IEJBMDQgMzQ2RCBDMkUxIEZFNjMgQzc5MCAgODc5MyBDQzY1IEIwQ0QgRUMyNyA1RDVCDQo+ DQo=
    --94eb2c03220e87377205430eea1a
    Content-Type: text/html; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    <div dir="ltr"><div>我支持不翻译.<br><br><br></div>-Never<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2016-12-07 12:55 GMT+08:00 ChangZhuo Chen (陳昌倬) <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:czchen@debian.org" target="_blank">
    czchen@debian.org</a>&gt;</span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span class="">On Tue, Dec 06, 2016 at 05:01:01AM +0000, Cheng-Chia Tseng wrote:<br>
    &gt; Boyuan Yang &lt;<a href="mailto:073plan@gmail.com">073plan@gmail.com</a>&gt; 於 2016年12月6日 週二 下午12:31寫道：<br>
    </span><span class="">&gt; &gt; 下面问题来了：各位对于 Debian Pure Blends 这个名字，有什么推荐的好翻译吗？<br>

    </span>我建議是不要翻譯 Debian Pure Blends。<br>
    <span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
    --<br>
    ChangZhuo Chen (陳昌倬) &lt;<a href="mailto:czchen@debian.org">czchen@debian.org</a>&gt;<br>
    Debian Developer (<a href="https://nm.debian.org/public/person/czchen" rel="noreferrer" target="_blank">https://nm.debian.org/public/<wbr>person/czchen</a>)<br>
    Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B<br> </font></span></blockquote></div><br></div>

    --94eb2c03220e87377205430eea1a--

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Hsin-lin Cheng@21:1/5 to All on Wed Dec 7 12:40:01 2016
    --f403045d96aed111ac05430fe374
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    RGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRzIOS4jeS9nOe/u+itr+WPr+iDveacg+WKoOmrmOS4reaWh+eUqOWu tuaOpeinuOiIh+mBuOeUqOeahOmWgOaquz8NCuWAi+S6uuaUr+aMgee/u+itrzogIERlYmlhbiDl jp/lkbPnibnoqr/ns7vliJcgKERlYmlhbiBQdXJlIEJsZW5kcykNCg0KbGFuY2V0dw0KDQotLQ0K bGFuY2V0dyAoSHNpbi1saW4gQ2hlbmcpDQpodHRwOi8vbGFuY2V0dy5naXRodWIuaW8NCg0KMjAx Ni0xMi0wNyAxODoyMyBHTVQrMDg6MDAgTmV2ZXIgTWluIDxuZXZlci5taW5AZ21haWwuY29tPjoN Cg0KPiDmiJHmlK/mjIHkuI3nv7vor5EuDQo+DQo+DQo+IC1OZXZlcg0KPg0KPiAyMDE2LTEyLTA3 IDEyOjU1IEdNVCswODowMCBDaGFuZ1podW8gQ2hlbiAo6Zmz5piM5YCsKSA8Y3pjaGVuQGRlYmlh bi5vcmc+Og0KPg0KPj4gT24gVHVlLCBEZWMgMDYsIDIwMTYgYXQgMDU6MDE6MDFBTSArMDAwMCwg Q2hlbmctQ2hpYSBUc2VuZyB3cm90ZToNCj4+ID4gQm95dWFuIFlhbmcgPDA3M3BsYW5AZ21haWwu Y29tPiDmlrwgMjAxNuW5tDEy5pyINuaXpSDpgLHkuowg5LiL5Y2IMTI6MzHlr6vpgZPvvJoNCj4+ ID4gPiDkuIvpnaLpl67popjmnaXkuobvvJrlkITkvY3lr7nkuo4gRGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRz IOi/meS4quWQjeWtl++8jOacieS7gOS5iOaOqOiNkOeahOWlvee/u+ivkeWQl++8nw0KPj4NCj4+ IOaIkeW7uuitsOaYr+S4jeimgee/u+itryBEZWJpYW4gUHVyZSBCbGVuZHPjgIINCj4+DQo+PiAt LQ0KPj4gQ2hhbmdaaHVvIENoZW4gKOmZs+aYjOWArCkgPGN6Y2hlbkBkZWJpYW4ub3JnPg0KPj4g RGViaWFuIERldmVsb3BlciAoaHR0cHM6Ly9ubS5kZWJpYW4ub3JnL3B1YmxpYy9wZXJzb24vY3pj aGVuKQ0KPj4gS2V5IGZpbmdlcnByaW50ID0gQkEwNCAzNDZEIEMyRTEgRkU2MyBDNzkwICA4Nzkz IENDNjUgQjBDRCBFQzI3IDVENUINCj4+DQo+DQo+DQo=
    --f403045d96aed111ac05430fe374
    Content-Type: text/html; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    <div dir="ltr">Debian Pure Blends 不作翻譯可能會加高中文用家接觸與選用的門檻?<br>個人支持翻譯:  Debian 原味特調系列 (Debian Pure Blends)<br><div><br></div><div>lancetw</div></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><
    <div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"> --<br>lancetw (Hsin-lin Cheng)<br><a href="http://lancetw.github.io" target="_blank">http://lancetw.github.io</a><br></div></div></div></div></div>
    <br><div class="gmail_quote">2016-12-07 18:23 GMT+08:00 Never Min <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:never.min@gmail.com" target="_blank">never.min@gmail.com</a>&gt;</span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #
    ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div>我支持不翻译.<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br><br><br></font></span></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888">-Never<br></font></span></div><div class="HOEnZb"><div class="h5"><
    div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2016-12-07 12:55 GMT+08:00 ChangZhuo Chen (陳昌倬) <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:czchen@debian.org" target="_blank">czchen@debian.org</a>&gt;</span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="
    margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span>On Tue, Dec 06, 2016 at 05:01:01AM +0000, Cheng-Chia Tseng wrote:<br>
    &gt; Boyuan Yang &lt;<a href="mailto:073plan@gmail.com" target="_blank">073plan@gmail.com</a>&gt; 於 2016年12月6日 週二 下午12:31寫道：<br>
    </span><span>&gt; &gt; 下面问题来了：各位对于 Debian Pure Blends 这个名字，有什么推荐的好翻译吗？<br>

    </span>我建議是不要翻譯 Debian Pure Blends。<br>
    <span class="m_1800883532913512261HOEnZb"><font color="#888888"><br>
    --<br>
    ChangZhuo Chen (陳昌倬) &lt;<a href="mailto:czchen@debian.org" target="_blank">czchen@debian.org</a>&gt;<br>
    Debian Developer (<a href="https://nm.debian.org/public/person/czchen" rel="noreferrer" target="_blank">https://nm.debian.org/public/<wbr>person/czchen</a>)<br>
    Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B<br> </font></span></blockquote></div><br></div> </div></div></blockquote></div><br></div>

    --f403045d96aed111ac05430fe374--

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Shih-Yuan Lee (FourDollars)@21:1/5 to All on Wed Dec 7 14:50:01 2016
    --94eb2c062a58d6e245054311c23f
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    44CMRGViaWFuIOWOn+WRs+eJueiqv+OAjeS5n+S4jemMr++8jOigu+aOpei/keWOn+S+hueahOiL seaWhyBEZWJpYW4gUHVyZSBCbGVuZHMg55qE5ZCr576p44CCDQoNCk9uIFdlZCwgRGVjIDcsIDIw MTYgYXQgOTozNiBQTSwgQ2hlbmctQ2hpYSBUc2VuZyA8cHN3bzEwNjgwQGdtYWlsLmNvbT4NCndy b3RlOg0KDQo+IOaUr+aMgSBEZWJpYW4g5Y6f5ZGz54m56Kq/ICsxDQo+DQo+IEhzaW4tbGluIENo ZW5nIDxsYW5jZXR3QGdtYWlsLmNvbT7mlrwgMjAxNuW5tDEy5pyIN+aXpSDpgLHkuInvvIzkuIvl jYg3OjMz5a+r6YGT77yaDQo+DQo+PiBEZWJpYW4gUHVyZSBCbGVuZHMg5LiN5L2c57+76K2v5Y+v 6IO95pyD5Yqg6auY5Lit5paH55So5a625o6l6Ke46IiH6YG455So55qE6ZaA5qq7Pw0KPj4g5YCL 5Lq65pSv5oyB57+76K2vOiAgRGViaWFuIOWOn+WRs+eJueiqv+ezu+WIlyAoRGViaWFuIFB1cmUg QmxlbmRzKQ0KPj4NCj4+IGxhbmNldHcNCj4+DQo+PiAtLQ0KPj4gbGFuY2V0dyAoSHNpbi1saW4g Q2hlbmcpDQo+PiBodHRwOi8vbGFuY2V0dy5naXRodWIuaW8NCj4+DQo+PiAyMDE2LTEyLTA3IDE4 OjIzIEdNVCswODowMCBOZXZlciBNaW4gPG5ldmVyLm1pbkBnbWFpbC5jb20+Og0KPj4NCj4+IOaI keaUr+aMgeS4jee/u+ivkS4NCj4+DQo+Pg0KPj4gLU5ldmVyDQo+Pg0KPj4gMjAxNi0xMi0wNyAx Mjo1NSBHTVQrMDg6MDAgQ2hhbmdaaHVvIENoZW4gKOmZs+aYjOWArCkgPGN6Y2hlbkBkZWJpYW4u b3JnPjoNCj4+DQo+PiBPbiBUdWUsIERlYyAwNiwgMjAxNiBhdCAwNTowMTowMUFNICswMDAwLCBD aGVuZy1DaGlhIFRzZW5nIHdyb3RlOg0KPj4gPiBCb3l1YW4gWWFuZyA8MDczcGxhbkBnbWFpbC5j b20+IOaWvCAyMDE25bm0MTLmnIg25pelIOmAseS6jCDkuIvljYgxMjozMeWvq+mBk++8mg0KPj4g PiA+IOS4i+mdoumXrumimOadpeS6hu+8muWQhOS9jeWvueS6jiBEZWJpYW4gUHVyZSBCbGVuZHMg 6L+Z5Liq5ZCN5a2X77yM5pyJ5LuA5LmI5o6o6I2Q55qE5aW957+76K+R5ZCX77yfDQo+Pg0KPj4g 5oiR5bu66K2w5piv5LiN6KaB57+76K2vIERlYmlhbiBQdXJlIEJsZW5kc+OAgg0KPj4NCj4+IC0t DQo+PiBDaGFuZ1podW8gQ2hlbiAo6Zmz5piM5YCsKSA8Y3pjaGVuQGRlYmlhbi5vcmc+DQo+PiBE ZWJpYW4gRGV2ZWxvcGVyIChodHRwczovL25tLmRlYmlhbi5vcmcvcHVibGljL3BlcnNvbi9jemNo ZW4pDQo+PiBLZXkgZmluZ2VycHJpbnQgPSBCQTA0IDM0NkQgQzJFMSBGRTYzIEM3OTAgIDg3OTMg Q0M2NSBCMENEIEVDMjcgNUQ1Qg0KPj4NCj4+DQo+Pg0KPj4NCg== --94eb2c062a58d6e245054311c23f
    Content-Type: text/html; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    <div dir="ltr">「<span style="font-size:12.8px;white-space:pre-wrap">Debian 原味特調</span>也錯，蠻接近原來的英文 Debian Pure Blends 的含義。</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Wed, Dec 7, 2016 at 9:36
    PM, Cheng-Chia Tseng <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:pswo10680@gmail.com" target="_blank">pswo10680@gmail.com</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div style="
    white-space:pre-wrap">支持 Debian 原味特調 +1</div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">Hsin-lin Cheng &lt;<a href="mailto:lancetw@gmail.com" target="_blank">lancetw@gmail.com</a>&gt;於 2016年12月7日 週三，下7:33寫道：<br></div>
    <div><div class="h5"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr" class="m_-2440064365291287736gmail_msg">Debian Pure Blends 作翻譯可能會加高中文用家接觸與選用的
    檻?<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg">個人支持翻譯:  Debian 原味特調系列 (Debian Pure Blends)<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"><div class="m_-2440064365291287736gmail_msg"><br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"></
    <div class="m_-2440064365291287736gmail_msg">lancetw</div></div><div class="gmail_extra m_-2440064365291287736gmail_msg"></div><div class="gmail_extra m_-2440064365291287736gmail_msg"><br clear="all" class="m_-2440064365291287736gmail_msg"><div class=
    "m_-2440064365291287736gmail_msg"><div class="m_-2440064365291287736m_-2606996376263502069gmail_signature m_-2440064365291287736gmail_msg" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr" class="m_-2440064365291287736gmail_msg"><div class="m_-
    2440064365291287736gmail_msg"><div dir="ltr" class="m_-2440064365291287736gmail_msg"> --<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg">lancetw (Hsin-lin Cheng)<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"><a href="http://lancetw.github.io" class="m_-
    2440064365291287736gmail_msg" target="_blank">http://lancetw.github.io</a><br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"></div></div></div></div></div>
    <br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"></div><div class="gmail_extra m_-2440064365291287736gmail_msg"><div class="gmail_quote m_-2440064365291287736gmail_msg">2016-12-07 18:23 GMT+08:00 Never Min <span dir="ltr" class="m_-2440064365291287736gmail_
    msg">&lt;<a href="mailto:never.min@gmail.com" class="m_-2440064365291287736gmail_msg" target="_blank">never.min@gmail.com</a>&gt;</span>:<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"><blockquote class="gmail_quote m_-2440064365291287736gmail_msg" style="
    margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr" class="m_-2440064365291287736gmail_msg"><div class="m_-2440064365291287736gmail_msg">我支持翻译.<span class="m_-2440064365291287736m_-2606996376263502069HOEnZb m_-
    2440064365291287736gmail_msg"><font color="#888888" class="m_-2440064365291287736gmail_msg"><br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"><br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"><br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"></font></span></div><span
    class="m_-2440064365291287736m_-2606996376263502069HOEnZb m_-2440064365291287736gmail_msg"><font color="#888888" class="m_-2440064365291287736gmail_msg">-Never<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"></font></span></div><div class="m_-
    2440064365291287736m_-2606996376263502069HOEnZb m_-2440064365291287736gmail_msg"><div class="m_-2440064365291287736m_-2606996376263502069h5 m_-2440064365291287736gmail_msg"><div class="gmail_extra m_-2440064365291287736gmail_msg"><br class="m_-
    2440064365291287736gmail_msg"><div class="gmail_quote m_-2440064365291287736gmail_msg">2016-12-07 12:55 GMT+08:00 ChangZhuo Chen (陳昌倬) <span dir="ltr" class="m_-2440064365291287736gmail_msg">&lt;<a href="mailto:czchen@debian.org" class="m_-
    2440064365291287736gmail_msg" target="_blank">czchen@debian.org</a>&gt;</span>:<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"><blockquote class="gmail_quote m_-2440064365291287736gmail_msg" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:
    1ex"><span class="m_-2440064365291287736gmail_msg">On Tue, Dec 06, 2016 at 05:01:01AM +0000, Cheng-Chia Tseng wrote:<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg">
    &gt; Boyuan Yang &lt;<a href="mailto:073plan@gmail.com" class="m_-2440064365291287736gmail_msg" target="_blank">073plan@gmail.com</a>&gt; 於 2016年12月6日 週二 下12:31寫道：<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg">
    </span><span class="m_-2440064365291287736gmail_msg">&gt; &gt; 下面问题来了：各对于 Debian Pure Blends 这个字，有什么推的好翻译吗？<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg">
    <br class="m_-2440064365291287736gmail_msg">
    </span>我建議是要翻譯 Debian Pure Blends。<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg">
    <span class="m_-2440064365291287736m_-2606996376263502069m_1800883532913512261HOEnZb m_-2440064365291287736gmail_msg"><font color="#888888" class="m_-2440064365291287736gmail_msg"><br class="m_-2440064365291287736gmail_msg">
    --<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg">
    ChangZhuo Chen (陳昌倬) &lt;<a href="mailto:czchen@debian.org" class="m_-2440064365291287736gmail_msg" target="_blank">czchen@debian.org</a>&gt;<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg">
    Debian Developer (<a href="https://nm.debian.org/public/person/czchen" rel="noreferrer" class="m_-2440064365291287736gmail_msg" target="_blank">https://nm.debian.org/public/<wbr>person/czchen</a>)<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg">
    Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B<br class="m_-2440064365291287736gmail_msg">
    </font></span></blockquote></div><br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"></div>
    </div></div></blockquote></div><br class="m_-2440064365291287736gmail_msg"></div></blockquote></div></div></div>
    </blockquote></div><br></div>

    --94eb2c062a58d6e245054311c23f--

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Shell Xu@21:1/5 to All on Wed Dec 7 13:10:01 2016
    --001a11c16412c8a0e505431056bc
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    5Liq5Lq65pSv5oyB5Y+N6L+H5p2l77yM5Y2zQ2FvIFlp55qE6K+05rOV44CC5LiN57+76K+R77yM 5Zyo56ys5LiA5qyh5o+Q5Yiw55qE5pe25YCZ5Yqg5rOo6YeK44CC5Y6f5Zug5aaC5LiL77yaDQoN CuWwhuS4gOWkp+auteamguW/teaAu+e7k+aIkOS4gOS4queJueWumuivjee7hOS8mumAoOaIkOi/ meS4quivjee7hOKAnOacr+ivreWMluKAneOAguWNs+S+v+S7peWOn+aWh0RlYmlhbiBQdXJlDQpC bGVuZHPmnaXor7TvvIzkuIDkuKroi7Hor63kvb/nlKjogIXvvIzlr7norqHnrpfmnLrmnInkuIDl rprln7rmnKzkuobop6PnmoTkurrvvIzkuZ/mnKrlv4Xog73lpJ/ku47lrZfpnaLkuIrmmI7nmb3o v5nkuKror43nu4TnmoTnsr7nu4blkKvkuYnjgILlj6rog73lpKfmpoLnjJzmtYvvvIzov5nmmK/m n5Dnp41kZWJpYW7nmoTnibnlrprova/ku7bljIXnu4TlkIjjgILkvYbmmK/lkoznibnlrprlj5Ho oYzmnInku4DkuYjogZTns7vlkozljLrliKvvvIzkuI3lvpfogIznn6XjgIINCuWQjOagt++8jOWm guaenOaIkeS7rOivleWbvuWcqOWQjeWtl+S4reino+mHiua4healmui/meS4quamguW/te+8jOmC o+S5iOi/meS4quivjeaxh+W/heeEtuaYr+aegemVv+eahOOAguWwhui/meS5iOmVv+eahOivjeax h+WPjeWkjeaPkOWPiu+8jOWcqOe/u+ivkeihjOaWh+S4remdnuW4uOaLl+WPo+OAguiAjOWmguae nOS4jea4heaZsOeahOino+mHiui/meS4quamguW/te+8jOWPiOWuueaYk+W8lei1t+amguW/tea3 t+S5seOAguWboOatpOacgOS9s+eahOaWueW8j++8jOaYr+S7peS4gOauteeJueWumuaWh+Wtl+ad peivtOaYjui/meS4quKAnOacr+ivreKAneeahOaEj+S5ieOAguiAjOaXoueEtuacr+ivreeahOaE j+S5ieWSjOWtl+mdouW3sue7j+iEsemSqe+8jOmCo+S5iOWtl+mdouS9v+eUqOS4reaWh+i/mOaY r+iLseaWh++8jOWFtuWunuW5tuaXoOWkp+eijeOAguWvueS6juiLseaWh+mYheivu+acieWbsOma vueahOivu+iAheiAjOiogO+8jOaIkeinieW+l+S7luS7rOWPr+iDvei/nmRlYmlhbumDveaXoOaz leaOpeWPl+OAgg0K55yf5q2j5b2x5ZON5YWl6Zeo6K+76ICF55qE77yM5piv5paH5a2X5oC75L2T 5Zyo57K+5YeG5ZKM5piT5oeC5LmL6Ze055qE5bmz6KGh44CC6KaB57K+56Gu55qE6KGo6L+w57K+ 56Gu5ZCr5LmJ77yM6YKj5LmI5Yq/5b+F6YCg5oiQ6K+R5paH55qE5L225bGI6IGx54mZ44CC6KaB 6K+R5paH5piO55m95piT5oeC77yM5Y+I5a655piT6YCg5oiQ6Kej6YeK5LiN57K+56Gu44CC5pS+ 5Zyo6L+Z5Liq5L6L5a2Q5LiK77yM5Y2z77yM5pyJ5rKh5pyJ5b+F6KaB5a+56L+Z5Liq6K+N5YGa 5LiT6Zeo6Kej6YeK44CC5LuO57+76K+R4oCc5L+h6L6+6ZuF4oCd55qE6KaB5rGC6ICM6KiA77yM 5oiR5YC+5ZCR5LqO5bCG57K+5YeG5pS+5Zyo6aaW5L2N77yM5Y2z77yM5a+56K+N5rGH5YGa5Ye6 5LiT6Zeo55qE6Kej6YeK5ZKM6K+05piO44CCDQrlvZPnhLbvvIzlpoLmnpzkuLrkuobov73msYLm nKzlnLDljJbmlYjmnpzvvIzkuZ/lj6/ku6XlsIbov5nkuKror43nu4Tnv7vor5HmiJDkuK3mlofj gILlnKjpppbmrKHlh7rnjrDnmoTml7blgJnvvIzop6Pph4rmhI/kuYnlubbnu5nlh7rlr7nnhafn moToi7Hmlofljp/mlofjgILov5nmoLfnmoTkvJjngrnmmK/ooYzmlofkuK3lh4/lsJHoi7Hor63m nK/or63ph4/vvIznvLrngrnmmK/lj6/og73pgKDmiJDmnK/or63kuI3nu5/kuIDjgIINCg0KT24g V2VkLCBEZWMgNywgMjAxNiBhdCA3OjMzIFBNLCBIc2luLWxpbiBDaGVuZyA8bGFuY2V0d0BnbWFp bC5jb20+IHdyb3RlOg0KDQo+IERlYmlhbiBQdXJlIEJsZW5kcyDkuI3kvZznv7vora/lj6/og73m nIPliqDpq5jkuK3mlofnlKjlrrbmjqXop7joiIfpgbjnlKjnmoTploDmqrs/DQo+IOWAi+S6uuaU r+aMgee/u+itrzogIERlYmlhbiDljp/lkbPnibnoqr/ns7vliJcgKERlYmlhbiBQdXJlIEJsZW5k cykNCj4NCj4gbGFuY2V0dw0KPg0KPiAtLQ0KPiBsYW5jZXR3IChIc2luLWxpbiBDaGVuZykNCj4g aHR0cDovL2xhbmNldHcuZ2l0aHViLmlvDQo+DQo+IDIwMTYtMTItMDcgMTg6MjMgR01UKzA4OjAw IE5ldmVyIE1pbiA8bmV2ZXIubWluQGdtYWlsLmNvbT46DQo+DQo+PiDmiJHmlK/mjIHkuI3nv7vo r5EuDQo+Pg0KPj4NCj4+IC1OZXZlcg0KPj4NCj4+IDIwMTYtMTItMDcgMTI6NTUgR01UKzA4OjAw IENoYW5nWmh1byBDaGVuICjpmbPmmIzlgKwpIDxjemNoZW5AZGViaWFuLm9yZz46DQo+Pg0KPj4+ IE9uIFR1ZSwgRGVjIDA2LCAyMDE2IGF0IDA1OjAxOjAxQU0gKzAwMDAsIENoZW5nLUNoaWEgVHNl bmcgd3JvdGU6DQo+Pj4gPiBCb3l1YW4gWWFuZyA8MDczcGxhbkBnbWFpbC5jb20+IOaWvCAyMDE2 5bm0MTLmnIg25pelIOmAseS6jCDkuIvljYgxMjozMeWvq+mBk++8mg0KPj4+ID4gPiDkuIvpnaLp l67popjmnaXkuobvvJrlkITkvY3lr7nkuo4gRGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRzIOi/meS4quWQjeWt l++8jOacieS7gOS5iOaOqOiNkOeahOWlvee/u+ivkeWQl++8nw0KPj4+DQo+Pj4g5oiR5bu66K2w 5piv5LiN6KaB57+76K2vIERlYmlhbiBQdXJlIEJsZW5kc+OAgg0KPj4+DQo+Pj4gLS0NCj4+PiBD aGFuZ1podW8gQ2hlbiAo6Zmz5piM5YCsKSA8Y3pjaGVuQGRlYmlhbi5vcmc+DQo+Pj4gRGViaWFu IERldmVsb3BlciAoaHR0cHM6Ly9ubS5kZWJpYW4ub3JnL3B1YmxpYy9wZXJzb24vY3pjaGVuKQ0K Pj4+IEtleSBmaW5nZXJwcmludCA9IEJBMDQgMzQ2RCBDMkUxIEZFNjMgQzc5MCAgODc5MyBDQzY1 IEIwQ0QgRUMyNyA1RDVCDQo+Pj4NCj4+DQo+Pg0KPg0KDQoNCi0tIA0K5b2856+A6ICF5pyJ6ZaT 77yM6ICM5YiA5YiD6ICF54Sh5Y6a77yb5Lul54Sh5Y6a5YWl5pyJ6ZaT77yM5oGi5oGi5LmO5YW2 5pa85ri45YiD5b+F5pyJ6aSY5Zyw55+j44CCDQpibG9nOiBodHRwOi8vc2hlbGw5MDkwOTAub3Jn Lw0KdHdpdHRlcjogQHNoZWxsOTA5MDkwIDxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tL3NoZWxsOTA5MDkw Pg0KYWJvdXQubWU6IGh0dHA6Ly9hYm91dC5tZS9zaGVsbDkwOTA5MA0K --001a11c16412c8a0e505431056bc
    Content-Type: text/html; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    PGRpdiBkaXI9Imx0ciI+5Liq5Lq65pSv5oyB5Y+N6L+H5p2l77yM5Y2zQ2FvIFlp55qE6K+05rOV 44CC5LiN57+76K+R77yM5Zyo56ys5LiA5qyh5o+Q5Yiw55qE5pe25YCZ5Yqg5rOo6YeK44CC5Y6f 5Zug5aaC5LiL77yaPGJyPjxicj7lsIbkuIDlpKfmrrXmpoLlv7XmgLvnu5PmiJDkuIDkuKrnibnl rpror43nu4TkvJrpgKDmiJDov5nkuKror43nu4TigJzmnK/or63ljJbigJ3jgILljbPkvr/ku6Xl jp/mlodEZWJpYW4gUHVyZSBCbGVuZHPmnaXor7TvvIzkuIDkuKroi7Hor63kvb/nlKjogIXvvIzl r7norqHnrpfmnLrmnInkuIDlrprln7rmnKzkuobop6PnmoTkurrvvIzkuZ/mnKrlv4Xog73lpJ/k u47lrZfpnaLkuIrmmI7nmb3ov5nkuKror43nu4TnmoTnsr7nu4blkKvkuYnjgILlj6rog73lpKfm poLnjJzmtYvvvIzov5nmmK/mn5Dnp41kZWJpYW7nmoTnibnlrprova/ku7bljIXnu4TlkIjjgILk vYbmmK/lkoznibnlrprlj5HooYzmnInku4DkuYjogZTns7vlkozljLrliKvvvIzkuI3lvpfogIzn n6XjgII8YnI+5ZCM5qC377yM5aaC5p6c5oiR5Lus6K+V5Zu+5Zyo5ZCN5a2X5Lit6Kej6YeK5riF 5qWa6L+Z5Liq5qaC5b+177yM6YKj5LmI6L+Z5Liq6K+N5rGH5b+F54S25piv5p6B6ZW/55qE44CC 5bCG6L+Z5LmI6ZW/55qE6K+N5rGH5Y+N5aSN5o+Q5Y+K77yM5Zyo57+76K+R6KGM5paH5Lit6Z2e 5bi45ouX5Y+j44CC6ICM5aaC5p6c5LiN5riF5pmw55qE6Kej6YeK6L+Z5Liq5qaC5b+177yM5Y+I 5a655piT5byV6LW35qaC5b+15re35Lmx44CC5Zug5q2k5pyA5L2z55qE5pa55byP77yM5piv5Lul 5LiA5q6154m55a6a5paH5a2X5p2l6K+05piO6L+Z5Liq4oCc5pyv6K+t4oCd55qE5oSP5LmJ44CC 6ICM5pei54S25pyv6K+t55qE5oSP5LmJ5ZKM5a2X6Z2i5bey57uP6ISx6ZKp77yM6YKj5LmI5a2X 6Z2i5L2/55So5Lit5paH6L+Y5piv6Iux5paH77yM5YW25a6e5bm25peg5aSn56KN44CC5a+55LqO 6Iux5paH6ZiF6K+75pyJ5Zuw6Zq+55qE6K+76ICF6ICM6KiA77yM5oiR6KeJ5b6X5LuW5Lus5Y+v 6IO96L+eZGViaWFu6YO95peg5rOV5o6l5Y+X44CCPGJyPuecn+ato+W9seWTjeWFpemXqOivu+iA heeahO+8jOaYr+aWh+Wtl+aAu+S9k+WcqOeyvuWHhuWSjOaYk+aHguS5i+mXtOeahOW5s+ihoeOA guimgeeyvuehrueahOihqOi/sOeyvuehruWQq+S5ie+8jOmCo+S5iOWKv+W/hemAoOaIkOivkeaW h+eahOS9tuWxiOiBseeJmeOAguimgeivkeaWh+aYjueZveaYk+aHgu+8jOWPiOWuueaYk+mAoOaI kOino+mHiuS4jeeyvuehruOAguaUvuWcqOi/meS4quS+i+WtkOS4iu+8jOWNs++8jOacieayoeac ieW/heimgeWvuei/meS4quivjeWBmuS4k+mXqOino+mHiuOAguS7jue/u+ivkeKAnOS/oei+vumb heKAneeahOimgeaxguiAjOiogO+8jOaIkeWAvuWQkeS6juWwhueyvuWHhuaUvuWcqOmmluS9je+8 jOWNs++8jOWvueivjeaxh+WBmuWHuuS4k+mXqOeahOino+mHiuWSjOivtOaYjuOAgjxicj7lvZPn hLbvvIzlpoLmnpzkuLrkuobov73msYLmnKzlnLDljJbmlYjmnpzvvIzkuZ/lj6/ku6XlsIbov5nk uKror43nu4Tnv7vor5HmiJDkuK3mlofjgILlnKjpppbmrKHlh7rnjrDnmoTml7blgJnvvIzop6Pp h4rmhI/kuYnlubbnu5nlh7rlr7nnhafnmoToi7Hmlofljp/mlofjgILov5nmoLfnmoTkvJjngrnm mK/ooYzmlofkuK3lh4/lsJHoi7Hor63mnK/or63ph4/vvIznvLrngrnmmK/lj6/og73pgKDmiJDm nK/or63kuI3nu5/kuIDjgII8YnI+PC9kaXY+PGRpdiBjbGFzcz0iZ21haWxfZXh0cmEiPjxicj48 ZGl2IGNsYXNzPSJnbWFpbF9xdW90ZSI+T24gV2VkLCBEZWMgNywgMjAxNiBhdCA3OjMzIFBNLCBI c2luLWxpbiBDaGVuZyA8c3BhbiBkaXI9Imx0ciI+Jmx0OzxhIGhyZWY9Im1haWx0bzpsYW5jZXR3 QGdtYWlsLmNvbSIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPmxhbmNldHdAZ21haWwuY29tPC9hPiZndDs8L3Nw YW4+IHdyb3RlOjxicj48YmxvY2txdW90ZSBjbGFzcz0iZ21haWxfcXVvdGUiIHN0eWxlPSJtYXJn aW46MCAwIDAgLjhleDtib3JkZXItbGVmdDoxcHggI2NjYyBzb2xpZDtwYWRkaW5nLWxlZnQ6MWV4 Ij48ZGl2IGRpcj0ibHRyIj5EZWJpYW4gUHVyZSBCbGVuZHMg5LiN5L2c57+76K2v5Y+v6IO95pyD 5Yqg6auY5Lit5paH55So5a625o6l6Ke46IiH6YG455So55qE6ZaA5qq7Pzxicj7lgIvkurrmlK/m jIHnv7vora86IMKgRGViaWFuIOWOn+WRs+eJueiqv+ezu+WIlyAoRGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRz KTxicj48ZGl2Pjxicj48L2Rpdj48ZGl2PmxhbmNldHc8L2Rpdj48L2Rpdj48ZGl2IGNsYXNzPSJn bWFpbF9leHRyYSI+PHNwYW4gY2xhc3M9IiI+PGJyIGNsZWFyPSJhbGwiPjxkaXY+PGRpdiBjbGFz cz0ibV8tODAxMzYzNjUxNTY5MTY4OTUzNmdtYWlsX3NpZ25hdHVyZSIgZGF0YS1zbWFydG1haWw9 ImdtYWlsX3NpZ25hdHVyZSI+PGRpdiBkaXI9Imx0ciI+PGRpdj48ZGl2IGRpcj0ibHRyIj4gLS08 YnI+bGFuY2V0dyAoSHNpbi1saW4gQ2hlbmcpPGJyPjxhIGhyZWY9Imh0dHA6Ly9sYW5jZXR3Lmdp dGh1Yi5pbyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPmh0dHA6Ly9sYW5jZXR3LmdpdGh1Yi5pbzwvYT48YnI+ PC9kaXY+PC9kaXY+PC9kaXY+PC9kaXY+PC9kaXY+DQo8YnI+PC9zcGFuPjxkaXY+PGRpdiBjbGFz cz0iaDUiPjxkaXYgY2xhc3M9ImdtYWlsX3F1b3RlIj4yMDE2LTEyLTA3IDE4OjIzIEdNVCswODow MCBOZXZlciBNaW4gPHNwYW4gZGlyPSJsdHIiPiZsdDs8YSBocmVmPSJtYWlsdG86bmV2ZXIubWlu QGdtYWlsLmNvbSIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPm5ldmVyLm1pbkBnbWFpbC5jb208L2E+Jmd0Ozwv c3Bhbj46PGJyPjxibG9ja3F1b3RlIGNsYXNzPSJnbWFpbF9xdW90ZSIgc3R5bGU9Im1hcmdpbjow IDAgMCAuOGV4O2JvcmRlci1sZWZ0OjFweCAjY2NjIHNvbGlkO3BhZGRpbmctbGVmdDoxZXgiPjxk aXYgZGlyPSJsdHIiPjxkaXY+5oiR5pSv5oyB5LiN57+76K+RLjxzcGFuIGNsYXNzPSJtXy04MDEz NjM2NTE1NjkxNjg5NTM2SE9FblpiIj48Zm9udCBjb2xvcj0iIzg4ODg4OCI+PGJyPjxicj48YnI+ PC9mb250Pjwvc3Bhbj48L2Rpdj48c3BhbiBjbGFzcz0ibV8tODAxMzYzNjUxNTY5MTY4OTUzNkhP RW5aYiI+PGZvbnQgY29sb3I9IiM4ODg4ODgiPi1OZXZlcjxicj48L2ZvbnQ+PC9zcGFuPjwvZGl2 PjxkaXYgY2xhc3M9Im1fLTgwMTM2MzY1MTU2OTE2ODk1MzZIT0VuWmIiPjxkaXYgY2xhc3M9Im1f LTgwMTM2MzY1MTU2OTE2ODk1MzZoNSI+PGRpdiBjbGFzcz0iZ21haWxfZXh0cmEiPjxicj48ZGl2 IGNsYXNzPSJnbWFpbF9xdW90ZSI+MjAxNi0xMi0wNyAxMjo1NSBHTVQrMDg6MDAgQ2hhbmdaaHVv IENoZW4gKOmZs+aYjOWArCkgPHNwYW4gZGlyPSJsdHIiPiZsdDs8YSBocmVmPSJtYWlsdG86Y3pj aGVuQGRlYmlhbi5vcmciIHRhcmdldD0iX2JsYW5rIj5jemNoZW5AZGViaWFuLm9yZzwvYT4mZ3Q7 PC9zcGFuPjo8YnI+PGJsb2NrcXVvdGUgY2xhc3M9ImdtYWlsX3F1b3RlIiBzdHlsZT0ibWFyZ2lu OjAgMCAwIC44ZXg7Ym9yZGVyLWxlZnQ6MXB4ICNjY2Mgc29saWQ7cGFkZGluZy1sZWZ0OjFleCI+ PHNwYW4+T24gVHVlLCBEZWMgMDYsIDIwMTYgYXQgMDU6MDE6MDFBTSArMDAwMCwgQ2hlbmctQ2hp YSBUc2VuZyB3cm90ZTo8YnI+DQomZ3Q7IEJveXVhbiBZYW5nICZsdDs8YSBocmVmPSJtYWlsdG86 MDczcGxhbkBnbWFpbC5jb20iIHRhcmdldD0iX2JsYW5rIj4wNzNwbGFuQGdtYWlsLmNvbTwvYT4m Z3Q7IOaWvCAyMDE25bm0MTLmnIg25pelIOmAseS6jCDkuIvljYgxMjozMeWvq+mBk++8mjxicj4N Cjwvc3Bhbj48c3Bhbj4mZ3Q7ICZndDsg5LiL6Z2i6Zeu6aKY5p2l5LqG77ya5ZCE5L2N5a+55LqO IERlYmlhbiBQdXJlIEJsZW5kcyDov5nkuKrlkI3lrZfvvIzmnInku4DkuYjmjqjojZDnmoTlpb3n v7vor5HlkJfvvJ88YnI+DQo8YnI+DQo8L3NwYW4+5oiR5bu66K2w5piv5LiN6KaB57+76K2vIERl YmlhbiBQdXJlIEJsZW5kc+OAgjxicj4NCjxzcGFuIGNsYXNzPSJtXy04MDEzNjM2NTE1NjkxNjg5 NTM2bV8xODAwODgzNTMyOTEzNTEyMjYxSE9FblpiIj48Zm9udCBjb2xvcj0iIzg4ODg4OCI+PGJy Pg0KLS08YnI+DQpDaGFuZ1podW8gQ2hlbiAo6Zmz5piM5YCsKSAmbHQ7PGEgaHJlZj0ibWFpbHRv OmN6Y2hlbkBkZWJpYW4ub3JnIiB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayI+Y3pjaGVuQGRlYmlhbi5vcmc8L2E+ Jmd0Ozxicj4NCkRlYmlhbiBEZXZlbG9wZXIgKDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vbm0uZGViaWFuLm9y Zy9wdWJsaWMvcGVyc29uL2N6Y2hlbiIgcmVsPSJub3JlZmVycmVyIiB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayI+ aHR0cHM6Ly9ubS5kZWJpYW4ub3JnL3B1YmxpYy88d2JyPnBlcnNvbi9jemNoZW48L2E+KTxicj4N CktleSBmaW5nZXJwcmludCA9IEJBMDQgMzQ2RCBDMkUxIEZFNjMgQzc5MMKgIDg3OTMgQ0M2NSBC MENEIEVDMjcgNUQ1Qjxicj4NCjwvZm9udD48L3NwYW4+PC9ibG9ja3F1b3RlPjwvZGl2Pjxicj48 L2Rpdj4NCjwvZGl2PjwvZGl2PjwvYmxvY2txdW90ZT48L2Rpdj48YnI+PC9kaXY+PC9kaXY+PC9k aXY+DQo8L2Jsb2NrcXVvdGU+PC9kaXY+PGJyPjxiciBjbGVhcj0iYWxsIj48YnI+LS0gPGJyPjxk aXYgY2xhc3M9ImdtYWlsX3NpZ25hdHVyZSIgZGF0YS1zbWFydG1haWw9ImdtYWlsX3NpZ25hdHVy ZSI+PGRpdiBkaXI9Imx0ciI+PGRpdj48ZGl2IGRpcj0ibHRyIj7lvbznr4DogIXmnInplpPvvIzo gIzliIDliIPogIXnhKHljprvvJvku6XnhKHljprlhaXmnInplpPvvIzmgaLmgaLkuY7lhbbmlrzm uLjliIPlv4XmnInppJjlnLDnn6PjgII8YnI+YmxvZzogPGEgaHJlZj0iaHR0cDovL3NoZWxsOTA5 MDkwLm9yZy8iIHRhcmdldD0iX2JsYW5rIj5odHRwOi8vc2hlbGw5MDkwOTAub3JnLzwvYT48ZGl2 PnR3aXR0ZXI6IDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vdHdpdHRlci5jb20vc2hlbGw5MDkwOTAiIHRhcmdl dD0iX2JsYW5rIj5Ac2hlbGw5MDkwOTA8L2E+PGJyPjxhIGhyZWY9Imh0dHA6Ly9hYm91dC5tZSIg dGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPmFib3V0Lm1lPC9hPjrCoDxhIGhyZWY9Imh0dHA6Ly9hYm91dC5tZS9z aGVsbDkwOTA5MCIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPmh0dHA6Ly9hYm91dC5tZS9zaGVsbDkwOTA5MDwv YT48L2Rpdj48L2Rpdj48L2Rpdj48L2Rpdj48L2Rpdj4NCjwvZGl2Pg0K --001a11c16412c8a0e505431056bc--

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Yanhao Mo@21:1/5 to All on Wed Dec 7 15:40:02 2016
    建议邮件用纯文本回复啊，不然mutt这样类似的客户端看起邮件来很忧伤

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Cheng-Chia Tseng@21:1/5 to All on Wed Dec 7 15:00:02 2016
    --94eb2c192438f04fa10543119a44
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    5pSv5oyBIERlYmlhbiDljp/lkbPnibnoqr8gKzENCg0KSHNpbi1saW4gQ2hlbmcgPGxhbmNldHdA Z21haWwuY29tPuaWvCAyMDE25bm0MTLmnIg35pelIOmAseS4ie+8jOS4i+WNiDc6MzPlr6vpgZPv vJoNCg0KPiBEZWJpYW4gUHVyZSBCbGVuZHMg5LiN5L2c57+76K2v5Y+v6IO95pyD5Yqg6auY5Lit 5paH55So5a625o6l6Ke46IiH6YG455So55qE6ZaA5qq7Pw0KPiDlgIvkurrmlK/mjIHnv7vora86 ICBEZWJpYW4g5Y6f5ZGz54m56Kq/57O75YiXIChEZWJpYW4gUHVyZSBCbGVuZHMpDQo+DQo+IGxh bmNldHcNCj4NCj4gLS0NCj4gbGFuY2V0dyAoSHNpbi1saW4gQ2hlbmcpDQo+IGh0dHA6Ly9sYW5j ZXR3LmdpdGh1Yi5pbw0KPg0KPiAyMDE2LTEyLTA3IDE4OjIzIEdNVCswODowMCBOZXZlciBNaW4g PG5ldmVyLm1pbkBnbWFpbC5jb20+Og0KPg0KPiDmiJHmlK/mjIHkuI3nv7vor5EuDQo+DQo+DQo+ IC1OZXZlcg0KPg0KPiAyMDE2LTEyLTA3IDEyOjU1IEdNVCswODowMCBDaGFuZ1podW8gQ2hlbiAo 6Zmz5piM5YCsKSA8Y3pjaGVuQGRlYmlhbi5vcmc+Og0KPg0KPiBPbiBUdWUsIERlYyAwNiwgMjAx NiBhdCAwNTowMTowMUFNICswMDAwLCBDaGVuZy1DaGlhIFRzZW5nIHdyb3RlOg0KPiA+IEJveXVh biBZYW5nIDwwNzNwbGFuQGdtYWlsLmNvbT4g5pa8IDIwMTblubQxMuaciDbml6Ug6YCx5LqMIOS4 i+WNiDEyOjMx5a+r6YGT77yaDQo+ID4gPiDkuIvpnaLpl67popjmnaXkuobvvJrlkITkvY3lr7nk uo4gRGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRzIOi/meS4quWQjeWtl++8jOacieS7gOS5iOaOqOiNkOeahOWl vee/u+ivkeWQl++8nw0KPg0KPiDmiJHlu7rorbDmmK/kuI3opoHnv7vora8gRGViaWFuIFB1cmUg QmxlbmRz44CCDQo+DQo+IC0tDQo+IENoYW5nWmh1byBDaGVuICjpmbPmmIzlgKwpIDxjemNoZW5A ZGViaWFuLm9yZz4NCj4gRGViaWFuIERldmVsb3BlciAoaHR0cHM6Ly9ubS5kZWJpYW4ub3JnL3B1 YmxpYy9wZXJzb24vY3pjaGVuKQ0KPiBLZXkgZmluZ2VycHJpbnQgPSBCQTA0IDM0NkQgQzJFMSBG RTYzIEM3OTAgIDg3OTMgQ0M2NSBCMENEIEVDMjcgNUQ1Qg0KPg0KPg0KPg0KPg0K --94eb2c192438f04fa10543119a44
    Content-Type: text/html; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    <div style="white-space:pre-wrap">支持 Debian 原味特調 +1</div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">Hsin-lin Cheng &lt;<a href="mailto:lancetw@gmail.com">lancetw@gmail.com</a>&gt;於 2016年12月7日 週三，下7:33寫道：<br></div><
    blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr" class="gmail_msg">Debian Pure Blends 作翻譯可能會加高中文用家接觸與選用的門檻?<br class="gmail_msg">個人支持翻
    :  Debian 原味特調系列 (Debian Pure Blends)<br class="gmail_msg"><div class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></div><div class="gmail_msg">lancetw</div></div><div class="gmail_extra gmail_msg"></div><div class="gmail_extra gmail_msg"><br clear="
    all" class="gmail_msg"><div class="gmail_msg"><div class="m_-2606996376263502069gmail_signature gmail_msg" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr" class="gmail_msg"><div class="gmail_msg"><div dir="ltr" class="gmail_msg"> --<br class="gmail_msg">
    lancetw (Hsin-lin Cheng)<br class="gmail_msg"><a href="http://lancetw.github.io" class="gmail_msg" target="_blank">http://lancetw.github.io</a><br class="gmail_msg"></div></div></div></div></div>
    <br class="gmail_msg"></div><div class="gmail_extra gmail_msg"><div class="gmail_quote gmail_msg">2016-12-07 18:23 GMT+08:00 Never Min <span dir="ltr" class="gmail_msg">&lt;<a href="mailto:never.min@gmail.com" class="gmail_msg" target="_blank">never.min@
    gmail.com</a>&gt;</span>:<br class="gmail_msg"><blockquote class="gmail_quote gmail_msg" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr" class="gmail_msg"><div class="gmail_msg">我支持翻译.<span class="m_-
    2606996376263502069HOEnZb gmail_msg"><font color="#888888" class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"><br class="gmail_msg"></font></span></div><span class="m_-2606996376263502069HOEnZb gmail_msg"><font color="#888888" class="gmail_msg"
    -Never<br class="gmail_msg"></font></span></div><div class="m_-2606996376263502069HOEnZb gmail_msg"><div class="m_-2606996376263502069h5 gmail_msg"><div class="gmail_extra gmail_msg"><br class="gmail_msg"><div class="gmail_quote gmail_msg">2016-12-07 12:
    55 GMT+08:00 ChangZhuo Chen (陳昌倬) <span dir="ltr" class="gmail_msg">&lt;<a href="mailto:czchen@debian.org" class="gmail_msg" target="_blank">czchen@debian.org</a>&gt;</span>:<br class="gmail_msg"><blockquote class="gmail_quote gmail_msg" style="
    margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span class="gmail_msg">On Tue, Dec 06, 2016 at 05:01:01AM +0000, Cheng-Chia Tseng wrote:<br class="gmail_msg">
    &gt; Boyuan Yang &lt;<a href="mailto:073plan@gmail.com" class="gmail_msg" target="_blank">073plan@gmail.com</a>&gt; 於 2016年12月6日 週二 下12:31寫道：<br class="gmail_msg">
    </span><span class="gmail_msg">&gt; &gt; 下面问题来了：各对于 Debian Pure Blends 这个字，有什么推的好翻译吗？<br class="gmail_msg">
    <br class="gmail_msg">
    </span>我建議是要翻譯 Debian Pure Blends。<br class="gmail_msg"> <span class="m_-2606996376263502069m_1800883532913512261HOEnZb gmail_msg"><font color="#888888" class="gmail_msg"><br class="gmail_msg">
    --<br class="gmail_msg">
    ChangZhuo Chen (陳昌倬) &lt;<a href="mailto:czchen@debian.org" class="gmail_msg" target="_blank">czchen@debian.org</a>&gt;<br class="gmail_msg">
    Debian Developer (<a href="https://nm.debian.org/public/person/czchen" rel="noreferrer" class="gmail_msg" target="_blank">https://nm.debian.org/public/person/czchen</a>)<br class="gmail_msg">
    Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B<br class="gmail_msg">
    </font></span></blockquote></div><br class="gmail_msg"></div> </div></div></blockquote></div><br class="gmail_msg"></div></blockquote></div>

    --94eb2c192438f04fa10543119a44--

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Cao Yi@21:1/5 to All on Thu Dec 8 00:40:02 2016
    --94eb2c19e7f605075d054319b521
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: base64

    55yL6LW35p2lIERlYmlhbiDljp/lkbPnibnoqr8g6L+Z5Liq5ZCN5a2X5LiN6ZSZ44CCDQoNCuS9 oOWJjemdouivtOeahOaUr+aMgee/u+ivkeaciemBk+eQhu+8jOihpeWFheS4gOeCueWwseaYr++8 muWcqOesrOS4gOasoeWHuueOsCBEZWJpYW4g5Y6f5ZGz54m56Kq/IOaXtuWKoOS4quaLrOWPt+az qOaYjuS4gOS4i+WOn+acrOeahOWQjeensO+8mkRlYmlhbiDljp/lkbPnibnoqr8oRGViaWFuDQpQ dXJlIEJsZW5kcykNCg0KQmVzdCBSZWdhcmRzLA0KSXJpZGl1bQ0KDQpPbiBXZWQsIERlYyA3LCAy MDE2IGF0IDk6MzYgUE0sIENoZW5nLUNoaWEgVHNlbmcgPHBzd28xMDY4MEBnbWFpbC5jb20+DQp3 cm90ZToNCg0KPiDmlK/mjIEgRGViaWFuIOWOn+WRs+eJueiqvyArMQ0KPg0KPiBIc2luLWxpbiBD aGVuZyA8bGFuY2V0d0BnbWFpbC5jb20+5pa8IDIwMTblubQxMuaciDfml6Ug6YCx5LiJ77yM5LiL 5Y2INzozM+Wvq+mBk++8mg0KPg0KPj4gRGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRzIOS4jeS9nOe/u+itr+WP r+iDveacg+WKoOmrmOS4reaWh+eUqOWutuaOpeinuOiIh+mBuOeUqOeahOmWgOaquz8NCj4+IOWA i+S6uuaUr+aMgee/u+itrzogIERlYmlhbiDljp/lkbPnibnoqr/ns7vliJcgKERlYmlhbiBQdXJl IEJsZW5kcykNCj4+DQo+PiBsYW5jZXR3DQo+Pg0KPj4gLS0NCj4+IGxhbmNldHcgKEhzaW4tbGlu IENoZW5nKQ0KPj4gaHR0cDovL2xhbmNldHcuZ2l0aHViLmlvDQo+Pg0KPj4gMjAxNi0xMi0wNyAx ODoyMyBHTVQrMDg6MDAgTmV2ZXIgTWluIDxuZXZlci5taW5AZ21haWwuY29tPjoNCj4+DQo+PiDm iJHmlK/mjIHkuI3nv7vor5EuDQo+Pg0KPj4NCj4+IC1OZXZlcg0KPj4NCj4+IDIwMTYtMTItMDcg MTI6NTUgR01UKzA4OjAwIENoYW5nWmh1byBDaGVuICjpmbPmmIzlgKwpIDxjemNoZW5AZGViaWFu Lm9yZz46DQo+Pg0KPj4gT24gVHVlLCBEZWMgMDYsIDIwMTYgYXQgMDU6MDE6MDFBTSArMDAwMCwg Q2hlbmctQ2hpYSBUc2VuZyB3cm90ZToNCj4+ID4gQm95dWFuIFlhbmcgPDA3M3BsYW5AZ21haWwu Y29tPiDmlrwgMjAxNuW5tDEy5pyINuaXpSDpgLHkuowg5LiL5Y2IMTI6MzHlr6vpgZPvvJoNCj4+ ID4gPiDkuIvpnaLpl67popjmnaXkuobvvJrlkITkvY3lr7nkuo4gRGViaWFuIFB1cmUgQmxlbmRz IOi/meS4quWQjeWtl++8jOacieS7gOS5iOaOqOiNkOeahOWlvee/u+ivkeWQl++8nw0KPj4NCj4+ IOaIkeW7uuitsOaYr+S4jeimgee/u+itryBEZWJpYW4gUHVyZSBCbGVuZHPjgIINCj4+DQo+PiAt LQ0KPj4gQ2hhbmdaaHVvIENoZW4gKOmZs+aYjOWArCkgPGN6Y2hlbkBkZWJpYW4ub3JnPg0KPj4g RGViaWFuIERldmVsb3BlciAoaHR0cHM6Ly9ubS5kZWJpYW4ub3JnL3B1YmxpYy9wZXJzb24vY3pj aGVuKQ0KPj4gS2V5IGZpbmdlcnByaW50ID0gQkEwNCAzNDZEIEMyRTEgRkU2MyBDNzkwICA4Nzkz IENDNjUgQjBDRCBFQzI3IDVENUINCj4+DQo+Pg0KPj4NCj4+DQo= --94eb2c19e7f605075d054319b521
    Content-Type: text/html; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    <div dir="ltr">看起来 Debian 原味特調 这个字错。<br><br>你面说的支持翻译有道理，补充一点就是：在第一次出现 Debian 原味特調 时加个括号注明一下原本的称：Debian 原味特調(Debian Pure
    Blends)<br></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><span style="color:rgb(51,51,153)">Best Regards,</span><br style="color:rgb(51,51,153)"><span style="color:rgb(51,51,153)">
    Iridium</span></div></div>
    <br><div class="gmail_quote">On Wed, Dec 7, 2016 at 9:36 PM, Cheng-Chia Tseng <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:pswo10680@gmail.com" target="_blank">pswo10680@gmail.com</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;
    border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div style="white-space:pre-wrap">支持 Debian 原味特調 +1</div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">Hsin-lin Cheng &lt;<a href="mailto:lancetw@gmail.com" target="_blank">lancetw@gmail.com</a>&gt;
    2016年12月7日 週三，下7:33寫道：<br></div><div><div class="h5"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr" class="m_2191233539774100686gmail_msg">Debian Pure Blends
    作翻譯可能會加高中文用家接觸與選用的門檻?<br class="m_2191233539774100686gmail_msg">個人支持翻譯:  Debian 原味特調系列 (Debian Pure Blends)<br class="m_2191233539774100686gmail_msg"><div class="m_2191233539774100686gmail_
    msg"><br class="m_2191233539774100686gmail_msg"></div><div class="m_2191233539774100686gmail_msg">lancetw</div></div><div class="gmail_extra m_2191233539774100686gmail_msg"></div><div class="gmail_extra m_2191233539774100686gmail_msg"><br class="m_
    2191233539774100686gmail_msg" clear="all"><div class="m_2191233539774100686gmail_msg"><div class="m_2191233539774100686m_-2606996376263502069gmail_signature m_2191233539774100686gmail_msg" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr" class="m_
    2191233539774100686gmail_msg"><div class="m_2191233539774100686gmail_msg"><div dir="ltr" class="m_2191233539774100686gmail_msg"> --<br class="m_2191233539774100686gmail_msg">lancetw (Hsin-lin Cheng)<br class="m_2191233539774100686gmail_msg"><a href="http:
    //lancetw.github.io" class="m_2191233539774100686gmail_msg" target="_blank">http://lancetw.github.io</a><br class="m_2191233539774100686gmail_msg"></div></div></div></div></div>
    <br class="m_2191233539774100686gmail_msg"></div><div class="gmail_extra m_2191233539774100686gmail_msg"><div class="gmail_quote m_2191233539774100686gmail_msg">2016-12-07 18:23 GMT+08:00 Never Min <span dir="ltr" class="m_2191233539774100686gmail_msg">&
    lt;<a href="mailto:never.min@gmail.com" class="m_2191233539774100686gmail_msg" target="_blank">never.min@gmail.com</a>&gt;</span>:<br class="m_2191233539774100686gmail_msg"><blockquote class="gmail_quote m_2191233539774100686gmail_msg" style="margin:0 0
    0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr" class="m_2191233539774100686gmail_msg"><div class="m_2191233539774100686gmail_msg">我支持翻译.<span class="m_2191233539774100686m_-2606996376263502069HOEnZb m_
    2191233539774100686gmail_msg"><font class="m_2191233539774100686gmail_msg" color="#888888"><br class="m_2191233539774100686gmail_msg"><br class="m_2191233539774100686gmail_msg"><br class="m_2191233539774100686gmail_msg"></font></span></div><span class="m_
    2191233539774100686m_-2606996376263502069HOEnZb m_2191233539774100686gmail_msg"><font class="m_2191233539774100686gmail_msg" color="#888888">-Never<br class="m_2191233539774100686gmail_msg"></font></span></div><div class="m_2191233539774100686m_-
    2606996376263502069HOEnZb m_2191233539774100686gmail_msg"><div class="m_2191233539774100686m_-2606996376263502069h5 m_2191233539774100686gmail_msg"><div class="gmail_extra m_2191233539774100686gmail_msg"><br class="m_2191233539774100686gmail_msg"><div
    class="gmail_quote m_2191233539774100686gmail_msg">2016-12-07 12:55 GMT+08:00 ChangZhuo Chen (陳昌倬) <span dir="ltr" class="m_2191233539774100686gmail_msg">&lt;<a href="mailto:czchen@debian.org" class="m_2191233539774100686gmail_msg" target="_blank">
    czchen@debian.org</a>&gt;</span>:<br class="m_2191233539774100686gmail_msg"><blockquote class="gmail_quote m_2191233539774100686gmail_msg" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span class="m_2191233539774100686gmail_msg">
    On Tue, Dec 06, 2016 at 05:01:01AM +0000, Cheng-Chia Tseng wrote:<br class="m_2191233539774100686gmail_msg">
    &gt; Boyuan Yang &lt;<a href="mailto:073plan@gmail.com" class="m_2191233539774100686gmail_msg" target="_blank">073plan@gmail.com</a>&gt; 於 2016年12月6日 週二 下12:31寫道：<br class="m_2191233539774100686gmail_msg">
    </span><span class="m_2191233539774100686gmail_msg">&gt; &gt; 下面问题来了：各对于 Debian Pure Blends 这个字，有什么推的好翻译吗？<br class="m_2191233539774100686gmail_msg">
    <br class="m_2191233539774100686gmail_msg">
    </span>我建議是要翻譯 Debian Pure Blends。<br class="m_2191233539774100686gmail_msg">
    <span class="m_2191233539774100686m_-2606996376263502069m_1800883532913512261HOEnZb m_2191233539774100686gmail_msg"><font class="m_2191233539774100686gmail_msg" color="#888888"><br class="m_2191233539774100686gmail_msg">
    --<br class="m_2191233539774100686gmail_msg">
    ChangZhuo Chen (陳昌倬) &lt;<a href="mailto:czchen@debian.org" class="m_2191233539774100686gmail_msg" target="_blank">czchen@debian.org</a>&gt;<br class="m_2191233539774100686gmail_msg">
    Debian Developer (<a href="https://nm.debian.org/public/person/czchen" rel="noreferrer" class="m_2191233539774100686gmail_msg" target="_blank">https://nm.debian.org/public/<wbr>person/czchen</a>)<br class="m_2191233539774100686gmail_msg">
    Key fingerprint = BA04 346D C2E1 FE63 C790  8793 CC65 B0CD EC27 5D5B<br class="m_2191233539774100686gmail_msg">
    </font></span></blockquote></div><br class="m_2191233539774100686gmail_msg"></div>
    </div></div></blockquote></div><br class="m_2191233539774100686gmail_msg"></div></blockquote></div></div></div>
    </blockquote></div><br></div>

    --94eb2c19e7f605075d054319b521--

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)