Dear Debian I18N people,

I would like to know if some of you would be interested in translating
mrtg.

mrtg already includes pt_BR.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted separately).

language translated fuzzy untranslated -----------------------------------------------------
pt_BR 5

Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
against mrtg.

The deadline for receiving the updated translation is
Mon, 08 Nov 2021 00:25:58 -0300.

If you have read so far, please find the POT file in attachment.

Thanks in advance,

Eriberto


--35478018Content-Type: text/x-gettext; name="templates.pot"; charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="templates.pot"

IyBEZWJjb25mIGZpbGUgZm9yIE1SVEcKIyBDb3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMjEgSm9hbyBFcmliZXJ0 byBNb3RhIEZpbGhvIDxlcmliZXJ0b0BkZWJpYW4ub3JnPgojIFRoaXMgZmlsZSBpcyBkaXN0cmli dXRlZCB1bmRlciB0aGUgc2FtZSBsaWNlbnNlIGFzIHRoZSBtcnRnIHBhY2thZ2UuCiMgRklSU1Qg QVVUSE9SIDxFTUFJTEBBRERSRVNTPiwgWUVBUi4KIwojLCBmdXp6eQptc2dpZCAiIgptc2dzdHIg IiIKIlByb2plY3QtSWQtVmVyc2lvbjogbXJ0Z1xuIgoiUmVwb3J0LU1zZ2lkLUJ1Z3MtVG86IG1y dGdAcGFja2FnZXMuZGViaWFuLm9yZ1xuIgoiUE9ULUNyZWF0aW9uLURhdGU6IDIwMjEtMTAtMjUg MTk6MjctMDMwMFxuIgoiUE8tUmV2aXNpb24tRGF0ZTogWUVBUi1NTy1EQSBITzpNSStaT05FXG4i CiJMYXN0LVRyYW5zbGF0b3I6IEZVTEwgTkFNRSA8RU1BSUxAQUREUkVTUz5cbiIKIkxhbmd1YWdl LVRlYW06IExBTkdVQUdFIDxMTEBsaS5vcmc+XG4iCiJMYW5ndWFnZTogXG4iCiJNSU1FLVZlcnNp b246IDEuMFxuIgoiQ29udGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFyc2V0PUNIQVJTRVRcbiIK IkNvbnRlbnQtVHJhbnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXRcbiIKCiMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KIy4g RGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vbXJ0Zy50ZW1wbGF0ZXM6MTAwMQptc2dpZCAiRml4IG93bmVyLCBn cm91cCBhbmQgcGVybWlzc2lvbnMgZm9yIC92YXIvd3d3L2h0bWwvbXJ0Zz8iCm1zZ3N0ciAiIgoK Iy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9tcnRnLnRlbXBsYXRlczoxMDAx Cm1zZ2lkICIiCiJCeSBkZWZhdWx0IE1SVEcgd3JpdGVzIGFsbCBncmFwaGljcyBpbiAvdmFyL3d3 dy9odG1sL21ydGcvIGRpcmVjdG9yeS4gVGhpcyAiCiJkaXJlY3RvcnkgaXMgcHJlc2VudCBhdCB0 aGlzIG1vbWVudCwgYnV0IGl0IGlzIGluc2VjdXJlLiBJcyBuZWVkZWQgdG8gbWFrZSAiCiJ0aGlz IGRpcmVjdG9yeSBvd25lZCBieSAnbXJ0ZycgdXNlciBhbmQgJ3d3dy1kYXRhJyBncm91cC4gVGhl IHJlY29tbWVuZGVkICIKInBlcm1pc3Npb24gaXMgMDc1MC4iCm1zZ3N0ciAiIgoKIy4gVHlwZTog Ym9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9tcnRnLnRlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICJD cmVhdGUgL3Zhci93d3cvaHRtbC9tcnRnPyIKbXNnc3RyICIiCgojLiBUeXBlOiBib29sZWFuCiMu IERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL21ydGcudGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIiIKIkJ5IGRlZmF1 bHQgTVJURyB3cml0ZXMgYWxsIGdyYXBoaWNzIGluIC92YXIvd3d3L2h0bWwvbXJ0Zy8gZGlyZWN0 b3J5LiAiCiJIb3dldmVyLCBhdCB0aGlzIG1vbWVudCwgdGhpcyBkaXJlY3RvcnkgZG9lc24ndCBl eGlzdC4gSXMgYWxzbyBuZWVkZWQgdG8gIgoibWFrZSB0aGlzIGRpcmVjdG9yeSBvd25lZCBieSAn bXJ0ZycgdXNlciBhbmQgJ3d3dy1kYXRhJyBncm91cC4gVGhlICIKInJlY29tbWVuZGVkIHBlcm1p c3Npb24gaXMgMDc1MC4iCm1zZ3N0ciAiIgoKIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlv bgojOiAuLi9tcnRnLnRlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICIiCiJBbHRlcm5hdGl2ZWx5LCB5b3Ug Y2FuIHVzZSBhbm90aGVyIHBhdGggZm9yIGdlbmVyYXRlZCBncmFwaGljcy4gTm90ZSB0aGF0ICIK ImtlZXBpbmcgdGhpcyBkaXJlY3RvcnkgZW1wdHkgd2hlbiB1c2luZyBhbm90aGVyIHBhdGggaXMg bm90IGEgcHJvYmxlbS4iCm1zZ3N0ciAiIgo=

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Ukrainian translation for mrtg Debconf file.

Thanks.


пт, 29 жовт. 2021 о 06:27 Joao Eriberto Mota Filho <eriberto@debian.org> пише:

Dear Debian I18N people,

I would like to know if some of you would be interested in translating
mrtg.

mrtg already includes pt_BR.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted separately).

language translated fuzzy untranslated -----------------------------------------------------
pt_BR 5

Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
against mrtg.

The deadline for receiving the updated translation is
Mon, 08 Nov 2021 00:25:58 -0300.

If you have read so far, please find the POT file in attachment.

Thanks in advance,

Eriberto

IyBEZWJjb25mIGZpbGUgZm9yIE1SVEcKIyBDb3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMjEgSm9hbyBFcmliZXJ0 byBNb3RhIEZpbGhvIDxlcmliZXJ0b0BkZWJpYW4ub3JnPgojIFRoaXMgZmlsZSBpcyBkaXN0cmli dXRlZCB1bmRlciB0aGUgc2FtZSBsaWNlbnNlIGFzIHRoZSBtcnRnIHBhY2thZ2UuCiMgQW5kcmlq IE1penlrIDxhbmRtaXp5a0BnbWFpbC5jb20+LCAyMDIxLgojCm1zZ2lkICIiCm1zZ3N0ciAiIgoi UHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBtcnRnXG4iCiJSZXBvcnQtTXNnaWQtQnVncy1UbzogbXJ0Z0Bw YWNrYWdlcy5kZWJpYW4ub3JnXG4iCiJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAyMS0xMC0yNSAxOToy Ny0wMzAwXG4iCiJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDIxLTEwLTI5IDIyOjMyKzAzMDBcbiIKIkxh c3QtVHJhbnNsYXRvcjogQW5kcmlqIE1penlrIDxhbmRtaXp5a0BnbWFpbC5jb20+XG4iCiJMYW5n dWFnZS1UZWFtOiBVa3JhaW5pYW5cbiIKIkxhbmd1YWdlOiB1a1xuIgoiTUlNRS1WZXJzaW9uOiAx LjBcbiIKIkNvbnRlbnQtVHlwZTogdGV4dC9wbGFpbjsgY2hhcnNldD1VVEYtOFxuIgoiQ29udGVu dC1UcmFuc2Zlci1FbmNvZGluZzogOGJpdFxuIgoKIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlw dGlvbgojOiAuLi9tcnRnLnRlbXBsYXRlczoxMDAxCm1zZ2lkICJGaXggb3duZXIsIGdyb3VwIGFu ZCBwZXJtaXNzaW9ucyBmb3IgL3Zhci93d3cvaHRtbC9tcnRnPyIKbXNnc3RyICLQktC40L/RgNCw 0LLQuNGC0Lgg0LLQu9Cw0YHQvdC40LrQsCwg0LPRgNGD0L/RgyDRliDQtNC+0LfQstC+0LvQuCDQ tNC70Y8gL3Zhci93d3cvaHRtbC9tcnRnPyIKCiMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KIy4gRGVzY3JpcHRp b24KIzogLi4vbXJ0Zy50ZW1wbGF0ZXM6MTAwMQptc2dpZCAiIgoiQnkgZGVmYXVsdCBNUlRHIHdy aXRlcyBhbGwgZ3JhcGhpY3MgaW4gL3Zhci93d3cvaHRtbC9tcnRnLyBkaXJlY3RvcnkuIFRoaXMg IgoiZGlyZWN0b3J5IGlzIHByZXNlbnQgYXQgdGhpcyBtb21lbnQsIGJ1dCBpdCBpcyBpbnNlY3Vy ZS4gSXMgbmVlZGVkIHRvIG1ha2UgIgoidGhpcyBkaXJlY3Rvcnkgb3duZWQgYnkgJ21ydGcnIHVz ZXIgYW5kICd3d3ctZGF0YScgZ3JvdXAuIFRoZSByZWNvbW1lbmRlZCAiCiJwZXJtaXNzaW9uIGlz IDA3NTAuIgptc2dzdHIgIiIKItCi0LjQv9C+0LLQviBNUlRHINC30LDQv9C40YHRg9GUINCy0YHR jiDQs9GA0LDRhNGW0LrRgyDQsiDQutCw0YLQsNC70L7QsyAvdmFyL3d3dy9odG1sL21ydGcvLiDQ ptC10Lkg0LrQsNGC0LDQu9C+0LMgIgoi0YMg0LTQsNC90LjQuSDQvNC+0LzQtdC90YIg0L3QsNGP 0LLQvdC40LksINCw0LvQtSDQstGW0L0g0L3QtdC30LDRhdC40YnQtdC90LjQuS4g0J/QvtGC0YDR ltCx0L3QviDQt9Cw0LTQsNGC0Lgg0YbRjNC+0LzRgyDQutCw0YLQsNC70L7Qs9GDICIKItCy0LvQ sNGB0L3QuNC60LAgJ21ydGcnINGWINCz0YDRg9C/0YMgJ3d3dy1ncm91cCcuINCg0LXQutC+0LzQ tdC90LTQvtCy0LDQvdGWINC00L7Qt9Cy0L7Qu9C4IOKAlCAwNzUwLiIKCiMuIFR5cGU6IGJvb2xl YW4KIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vbXJ0Zy50ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiQ3JlYXRl IC92YXIvd3d3L2h0bWwvbXJ0Zz8iCm1zZ3N0ciAi0KHRgtCy0L7RgNC40YLQuCAvdmFyL3d3dy9o dG1sL21ydGc/IgoKIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9tcnRnLnRl bXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICIiCiJCeSBkZWZhdWx0IE1SVEcgd3JpdGVzIGFsbCBncmFwaGlj cyBpbiAvdmFyL3d3dy9odG1sL21ydGcvIGRpcmVjdG9yeS4gIgoiSG93ZXZlciwgYXQgdGhpcyBt b21lbnQsIHRoaXMgZGlyZWN0b3J5IGRvZXNuJ3QgZXhpc3QuIElzIGFsc28gbmVlZGVkIHRvICIK Im1ha2UgdGhpcyBkaXJlY3Rvcnkgb3duZWQgYnkgJ21ydGcnIHVzZXIgYW5kICd3d3ctZGF0YScg Z3JvdXAuIFRoZSAiCiJyZWNvbW1lbmRlZCBwZXJtaXNzaW9uIGlzIDA3NTAuIgptc2dzdHIgIiIK ItCi0LjQv9C+0LLQviBNUlRHINC30LDQv9C40YHRg9GUINCy0YHRjiDQs9GA0LDRhNGW0LrRgyDQ siDQutCw0YLQsNC70L7QsyAvdmFyL3d3dy9odG1sL21ydGcuINCe0LTQvdCw0LosICIKItCyINC0 0LDQvdC40Lkg0LzQvtC80LXQvdGCLCDRhtC10Lkg0LrQsNGC0LDQu9C+0LMg0LLRltC00YHRg9GC 0L3RltC5LiDQotCw0LrQvtC2INC/0L7RgtGA0ZbQsdC90L4g0LfQsNC00LDRgtC4INGG0YzQvtC8 0YMg0LrQsNGC0LDQu9C+0LPRgyAiCiLQstC70LDRgdC90LjQutCwICdtcnRnJyDRliDQs9GA0YPQ v9GDICd3d3ctZGF0YScuINCg0LXQutC+0LzQtdC90LTQvtCy0LDQvdGWINC00L7Qt9Cy0L7Qu9C4 IOKAlCAwNzUwLiIKCiMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vbXJ0Zy50 ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiIgoiQWx0ZXJuYXRpdmVseSwgeW91IGNhbiB1c2UgYW5vdGhl ciBwYXRoIGZvciBnZW5lcmF0ZWQgZ3JhcGhpY3MuIE5vdGUgdGhhdCAiCiJrZWVwaW5nIHRoaXMg ZGlyZWN0b3J5IGVtcHR5IHdoZW4gdXNpbmcgYW5vdGhlciBwYXRoIGlzIG5vdCBhIHByb2JsZW0u Igptc2dzdHIgIiIKItCQ0LHQviDQktC4INC80L7QttC10YLQtSDQstC40LrQvtGA0LjRgdGC0L7Q stGD0LLQsNGC0Lgg0ZbQvdGI0LjQuSDRiNC70Y/RhSDQtNC70Y8g0LfSkdC10L3QtdGA0L7QstCw 0L3QvtGXINCz0YDQsNGE0ZbQutC4LiDQl9Cy0LXRgNC90ZbRgtGMICIKItGD0LLQsNCz0YMsINGJ 0L4g0YLRgNC40LzQsNC90L3RjyDRhtGM0L7Qs9C+INC60LDRgtCw0LvQvtCz0YMg0L/QvtGA0L7Q ttC90ZbQvCwg0LrQvtC70Lgg0LLQuNC60L7RgNC40YHRgtC+0LLRg9GU0YLRjNGB0Y8g0ZbQvdGI 0LjQuSAiCiLRiNC70Y/RhSwg0L3QtSDRlCDQv9GA0L7QsdC70LXQvNC+0Y4uIgo=

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Copy: debian-i18n@lists.debian.org (Debian Internationalization)

This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --846rGwWfwUN37yqk7qZQobiiRiFti602B
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="------------8E3EF7835CE468396593FF6A"
Content-Language: en-US

This is a multi-part message in MIME format. --------------8E3EF7835CE468396593FF6A
Content-Type: text/plain; charset=gbk
Content-Transfer-Encoding: base64

emhfQ04gdHJhbnNsYXRpb24gZm9yIG1ydGcgRGViY29uZiBmaWxlLgoKVGhhbmtzLgoKCi0t IAoK0KTKos7EIHhpYW8gc2hlbmcgd2VuIEZhcmlzIFhpYW8gCs6i0MUod2VjaGF0KaO6YXR6 bGludXgKobbNrc3jtrkgTGludXiht2h0dHBzOi8vd3d3LmF0emxpbnV4LmNvbQq7+dPaIERl YmlhbiC1xCBMaW51eCDW0M7EINfAw+YgstnX98+1zbMKRGViaWFuIFFBIHBhZ2U6IGh0dHBz Oi8vcWEuZGViaWFuLm9yZy9kZXZlbG9wZXIucGhwP2xvZ2luPWF0emxpbnV4JTQwc2luYS5j b20KR251UEcgUHVibGljIEtleTogMHgwMDE4NjYwMjMzOTI0MENCCgo= --------------8E3EF7835CE468396593FF6A
Content-Type: text/x-gettext-translation;
name="zh_CN.po"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment;
filename="zh_CN.po"

IyBEZWJjb25mIGZpbGUgZm9yIE1SVEcKIyBDb3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMjEgSm9hbyBFcmli ZXJ0byBNb3RhIEZpbGhvIDxlcmliZXJ0b0BkZWJpYW4ub3JnPgojIFRoaXMgZmlsZSBpcyBk aXN0cmlidXRlZCB1bmRlciB0aGUgc2FtZSBsaWNlbnNlIGFzIHRoZSBtcnRnIHBhY2thZ2Uu CiMgRklSU1QgQVVUSE9SIDxFTUFJTEBBRERSRVNTPiwgWUVBUi4KIwptc2dpZCAiIgptc2dz dHIgIiIKIlByb2plY3QtSWQtVmVyc2lvbjogbXJ0Z1xuIgoiUmVwb3J0LU1zZ2lkLUJ1Z3Mt VG86IG1ydGdAcGFja2FnZXMuZGViaWFuLm9yZ1xuIgoiUE9ULUNyZWF0aW9uLURhdGU6IDIw MjEtMTAtMjUgMTk6MjctMDMwMFxuIgoiUE8tUmV2aXNpb24tRGF0ZTogMjAyMS0xMC0zMSAx Nzo1NyswODAwXG4iCiJMYW5ndWFnZS1UZWFtOiBcbiIKIk1JTUUtVmVyc2lvbjogMS4wXG4i CiJDb250ZW50LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJzZXQ9VVRGLThcbiIKIkNvbnRlbnQt VHJhbnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXRcbiIKIlgtR2VuZXJhdG9yOiBQb2VkaXQgMi4yLjFc biIKIkxhc3QtVHJhbnNsYXRvcjogeGlhbyBzaGVuZyB3ZW4o6IKW55ub5paHKSA8YXR6bGlu dXhAc2luYS5jb20+XG4iCiJQbHVyYWwtRm9ybXM6IG5wbHVyYWxzPTE7IHBsdXJhbD0wO1xu IgoiTGFuZ3VhZ2U6IHpoX0NOXG4iCgojLiBUeXBlOiBib29sZWFuCiMuIERlc2NyaXB0aW9u CiM6IC4uL21ydGcudGVtcGxhdGVzOjEwMDEKbXNnaWQgIkZpeCBvd25lciwgZ3JvdXAgYW5k IHBlcm1pc3Npb25zIGZvciAvdmFyL3d3dy9odG1sL21ydGc/Igptc2dzdHIgIuS/ruWkjSAv dmFyL3d3dy9odG1sL21ydGcg55uu5b2V55qE5omA5pyJ6ICF44CB57uE5ZKM5p2D6ZmQ5ZCX 77yfIgoKIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9tcnRnLnRlbXBs YXRlczoxMDAxCm1zZ2lkICIiCiJCeSBkZWZhdWx0IE1SVEcgd3JpdGVzIGFsbCBncmFwaGlj cyBpbiAvdmFyL3d3dy9odG1sL21ydGcvIGRpcmVjdG9yeS4gVGhpcyAiCiJkaXJlY3Rvcnkg aXMgcHJlc2VudCBhdCB0aGlzIG1vbWVudCwgYnV0IGl0IGlzIGluc2VjdXJlLiBJcyBuZWVk ZWQgdG8gbWFrZSAiCiJ0aGlzIGRpcmVjdG9yeSBvd25lZCBieSAnbXJ0ZycgdXNlciBhbmQg J3d3dy1kYXRhJyBncm91cC4gVGhlIHJlY29tbWVuZGVkICIKInBlcm1pc3Npb24gaXMgMDc1 MC4iCm1zZ3N0ciAiIgoi5Zyo6buY6K6k5oOF5Ya15LiL77yMTVJURyDlnKggL3Zhci93d3cv aHRtbC9tcnRnLyDnm67lvZXlhpnlhaXmiYDmnInlm77niYfjgILnm67liY3vvIzov5nkuKrn m67lvZUiCiLmmK/lrZjlnKjnmoTvvIzkvYbmmK/lroPkuI3lronlhajjgILpnIDopoHlsIbo r6Xnm67lvZXorr7nva7kuLogJ21ydGcnIOeUqOaIt+WSjCAnd3d3LWRhdGEnIOe7hOaJgCIK IuacieOAguaOqOiNkOeahOadg+mZkOaYryAwNzUw44CCIgoKIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgoj LiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9tcnRnLnRlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICJDcmVhdGUg L3Zhci93d3cvaHRtbC9tcnRnPyIKbXNnc3RyICLliJvlu7ogL3Zhci93d3cvaHRtbC9tcnRn IO+8nyIKCiMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vbXJ0Zy50ZW1w bGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiIgoiQnkgZGVmYXVsdCBNUlRHIHdyaXRlcyBhbGwgZ3JhcGhp Y3MgaW4gL3Zhci93d3cvaHRtbC9tcnRnLyBkaXJlY3RvcnkuICIKIkhvd2V2ZXIsIGF0IHRo aXMgbW9tZW50LCB0aGlzIGRpcmVjdG9yeSBkb2Vzbid0IGV4aXN0LiBJcyBhbHNvIG5lZWRl ZCB0byAiCiJtYWtlIHRoaXMgZGlyZWN0b3J5IG93bmVkIGJ5ICdtcnRnJyB1c2VyIGFuZCAn d3d3LWRhdGEnIGdyb3VwLiBUaGUgIgoicmVjb21tZW5kZWQgcGVybWlzc2lvbiBpcyAwNzUw LiIKbXNnc3RyICIiCiLlnKjpu5jorqTmg4XlhrXkuIvvvIxNUlRHIOWcqCAvdmFyL3d3dy9o dG1sL21ydGcvIOebruW9leWGmeWFpeaJgOacieWbvueJh+OAgueEtuiAjO+8jOi/meS4queb ruW9lSIKIuebruWJjeS4jeWtmOWcqOOAguWQjOaXtui/mOmcgOimgeWwhuivpeebruW9leiu vue9ruS4uiAnbXJ0Zycg55So5oi35ZKMICd3d3ctZGF0YScg57uE5omA5pyJ44CC5o6o6I2Q Igoi55qE5p2D6ZmQ5pivIDA3NTDjgIIiCgojLiBUeXBlOiBib29sZWFuCiMuIERlc2NyaXB0 aW9uCiM6IC4uL21ydGcudGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIiIKIkFsdGVybmF0aXZlbHks IHlvdSBjYW4gdXNlIGFub3RoZXIgcGF0aCBmb3IgZ2VuZXJhdGVkIGdyYXBoaWNzLiBOb3Rl IHRoYXQgIgoia2VlcGluZyB0aGlzIGRpcmVjdG9yeSBlbXB0eSB3aGVuIHVzaW5nIGFub3Ro ZXIgcGF0aCBpcyBub3QgYSBwcm9ibGVtLiIKbXNnc3RyICIiCiLkvZzkuLrkuIDnp43pgInm i6nvvIzkvaDog73lpJ/lr7nnlJ/miJDnmoTlm77niYfkvb/nlKjlj6blpJbnmoTot6/lvoTj gILms6jmhI/vvJrlvZPkvb/nlKjlj6blpJbkuIDkuKrot6/lvoQiCiLml7bvvIzkv53nlZno v5nkuKrnm67lvZXkuLrnqbrvvIzmmK/msqHmnInpl67popjnmoTjgIIiCg== --------------8E3EF7835CE468396593FF6A--

--846rGwWfwUN37yqk7qZQobiiRiFti602B--

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

wsF5BAABCAAjFiEEdA1/4qsxQ+hsj9EjABhmAjOSQMsFAmF+af0FAwAAAAAACgkQABhmAjOSQMsW Ug//f8JEcPcv6xo5sOTEyXD+oXKeywkJy85dSaRHCDErhOQ4lfIqwv3w23LXCXKn6erQUNJgPzi2 od9flSiKt3Q6NU032AOdRsZDnE4UxcA8A5stLE4hRmbeD62phHhTbJiFQvGbhB5XTndiONkQDjdx IG0mH7fLybCjpEGcCCISz104m2crfEbLJ01z1nh8ljC6uQYe6VW0jjkibajGNtdvbIX8ZMS/FCNh gosxeP/cjQCpJ9L8pKymi5Iq66ALg2rke6zew24v+meK/SvXHmIU2LTpLz95rRPZvpqho44Hblld hRgIjwg5IBslf4lxW4yAR6vntMcgVgGWppLxZ+h9KfTjdheyw2uVYQjwKspXkrlEHFUp9GO5DXDt +C+0m79E+ZfdHbxfB2yfGywYccR8GAIRaz7dONJF1Mz8duPCvovWhe2nBl67/IU79Fic2Y+b7RBU fodLGvALdUkv7gM2GFf6XnaVVX3gcTJ8jMamY8Di7aJRlnu2MNjDMKyvIYivVmgCZNb0XuGg0Lcf p9Ijc8zbbVDFa43DFoU6dH3OL4Glb/Hsoi/xCZZmXK0iKU+D8l5oZO3RsXSH+2OMmEWtIjncxe97 yaDNEgylu8ojRpO99qoyIVdJhpI3oYeu9sJ01kDuX1EhZchA1OebPqVKB1R/MX9q9pR7CzEKXBxX ctA=
=zrJw
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

Hello Joao,
thanks, I just submitted the German version.

We noticed some problems with the english version, see below. Maybe
you can ask on debian-l10n-english for a review?

Please unfuzzy the translations or inform the translators afterwards,
thanks.

On Fri, Oct 29, 2021 at 12:27:05AM -0300, Joao Eriberto Mota Filho wrote:

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:1001
msgid ""
"By default MRTG writes all graphics in /var/www/html/mrtg/ directory. This " "directory is present at this moment, but it is insecure. Is needed to make " "this directory owned by 'mrtg' user and 'www-data' group. The recommended " "permission is 0750."
msgstr ""

…

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:2001
msgid ""
"By default MRTG writes all graphics in /var/www/html/mrtg/ directory. " "However, at this moment, this directory doesn't exist. Is also needed to " "make this directory owned by 'mrtg' user and 'www-data' group. The " "recommended permission is 0750."
msgstr ""

In both strings:
Is also needed → It is also needed

(I personally would write "It is also necessary", but a native speaker
probably knows better).

Thanks!

Greetings

Helge

--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmF+jbQACgkQQbqlJmgq 5nBeEA/+Pkyz77OYXAKt3FVOSjU7Y89p5iRPVdkA2ThCT/4CJVCkWKwqOir+lyoz fjwR9vAYAKTUrj9W3uZFJpuHQbAS3hcHenB46bV1+5Ef2ZStE1dlwOYocOw1bAUN cKHPSkW2xzt9k6E23eMQHV7POnW4MuxIU9lqsPRqwW8fmoulPUhQZrzlpHGC3MOF MduzVhcTSvlNy7eCLsTFjySNQmoc9S092OCeK/NAc8QQP9INJisCT4nD8eACTmUN J2b36j8FEsaho6MtvxAwd0u+JmGTL/r3EQr+wsd/nYp5PZXr7NS3ToNk0NNySsNv Yxv6utAcytNlrwX9pNNtNta2GfPipopno4uTdyz23gjgJUR2KFadDRaV4vg3vRYb cLHwVRDy02xaUqrW/fDOWe2i+v7YXwSZxaFUBTSMmex4IrgDr+H11cYYB0XW8Oqo Y7QczSra38CQDqmRiNyacPjk7kzcvTjW7aSNu0SfzjYnd5JwYhg4iYKqddyMdavf adYoM8i/66yiqmleabIcCW1VziWcfZNwWGyrnRy2h9N+ejWsNLASjgp4Veh//AxB FGppZhnyBm691nxNd0Im+Eaa6umxTuunWXWf2aw

On Sun, 31 Oct 2021 13:36:10 +0100
Helge Kreutzmann wrote:

On Fri, Oct 29, 2021 at 12:27:05AM -0300, Joao Eriberto Mota Filho wrote:

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:1001
msgid ""
"By default MRTG writes all graphics in /var/www/html/mrtg/ directory. This "
"directory is present at this moment, but it is insecure. Is needed to make "
"this directory owned by 'mrtg' user and 'www-data' group. The recommended "
"permission is 0750."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../mrtg.templates:2001
msgid ""
"By default MRTG writes all graphics in /var/www/html/mrtg/ directory. " "However, at this moment, this directory doesn't exist. Is also needed to " "make this directory owned by 'mrtg' user and 'www-data' group. The " "recommended permission is 0750."

In both strings:
Is also needed → It is also needed
(I personally would write "It is also necessary", but a native speaker probably knows better).

Moreover, this directory needs to be owned ...

--
victory
no need to CC me :-)

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)