• Fwd: Please consider translating adduser manual pages

    From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to debian-l10n-portuguese on Thu Dec 29 02:00:02 2022
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------TSwy7LTnKgKsCfi5IlThD80C
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

    DQoNCg0KLS0tLS0tLS0gTWVuc2FnZW0gZW5jYW1pbmhhZGEgLS0tLS0tLS0NCkFzc3VudG86 IFBsZWFzZSBjb25zaWRlciB0cmFuc2xhdGluZyBhZGR1c2VyIG1hbnVhbCBwYWdlcw0KUmVz ZW50LURhdGU6IFdlZCwgMjggRGVjIDIwMjIgMTA6Mzc6NTcgKzAwMDAgKFVUQykNClJlc2Vu dC1Gcm9tOiBkZWJpYW4taTE4bkBsaXN0cy5kZWJpYW4ub3JnDQpEYXRhOiBXZWQsIDI4IERl YyAyMDIyIDExOjM3OjM0ICswMTAwDQpEZTogTWFyYyBIYWJlciA8bWgrZGViaWFuLWkxOG5A enVnc2NobHVzLmRlPg0KUGFyYTogZGViaWFuLWkxOG5AbGlzdHMuZGViaWFuLm9yZw0KQ0M6 IGFkZHVzZXJAcGFja2FnZXMuZGViaWFuLm9yZw0KDQpEZWFyIHRyYW5zbGF0b3JzIG9mIGFs bCBsYW5ndWFnZXMsDQoNCmJhY2sgaW4gSnVseSwgSSBhc2tlZCB5b3UgdG8gcmVmcmFpbiBm cm9tIHdvcmtpbmcgb24gYWRkdXNlciBiZWNhdXNlIHdlDQp3ZXJlIGdvaW5nIHRocm91Z2gg bWFqb3IgY2hhbmdlcyB0aGF0IHdvdWxkIGFmZmVjdCB0cmFuc2xhdGlvbnMuIEkgYW0NCmds YWQgdG8gc2F5IHRoYXQgdGhpcyB0aW1lIGlzIG5vdyBvdmVyLiBBZnRlciBmaXhpbmcgbW9y ZSB0aGFuIDUwIGJ1Z3MNCmFuZCBkb2luZyBhIG1ham9yIHJlLXdvcmsgb2YgdGhlIG1hbnVh bCBwYWdlcywgYWRkdXNlciBpcyBub3cgcmVhZHkgZm9yDQp5b3VyIHRyYW5zbGF0aW9uIHdv cmsuIFRoZSBhZGR1c2VyIG1haW50YWluZXJzIGFuZCBhZGR1c2VyJ3MgdXNlcnMgd291bGQN CmFwcHJlY2lhdGUgeW91ciBoZWxwIHRvIGdldCBhZGR1c2VyIGludG8gcHJpc3RpbmUgc3Rh dGUgZm9yIERlYmlhbidzDQpuZXh0IHN0YWJsZSByZWxlYXNlLg0KDQphZGR1c2VyIGlzIGEg aGlnaC1wcm9maWxlIHBhY2thZ2Ugd2hpY2ggaXMgdXNlZCBieSB0aGUgSW5zdGFsbGVyIGFu ZA0KZW5kcyB1cCBpbnN0YWxsZWQgb24gbmVhcmx5IGFsbCBEZWJpYW4gc3lzdGVtcy4gSXQg aXMgUHJpb3JpdHk6DQppbXBvcnRhbnQgYnV0IG5vdCBFc3NlbnRpYWwsIHdpdGggbW9yZSB0 aGFuIDIwMEsgKDEwMCUpIGluc3RhbGxhdGlvbnMNCmFuZCBhIHJhbmsgb2YgNiBpbiBwb3Bj b24uDQoNCmFkZHVzZXIgaGFzIGdvdHRlbiByaWQgb2YgZGViY29uZi4gSSBhbSB0aHVzICJv bmx5IiBhc2tpbmcgeW91IGZvcg0KdHJhbnNsYXRpb25zIG9mIHByb2dyYW0gc3RyaW5ncyBh bmQgdGhlIG1hbnVhbCBwYWdlcyAod2hpY2ggYXJlIHVzaW5nDQpwbzRhKS4gSSBob3BlIHRo YXQgd2UgaGF2ZSBkb25lIGV2ZXJ5dGhpbmcgcmlnaHQgaW4gcHJvdmlkaW5nIHN1cHBvcnQg Zm9yDQp0cmFuc2xhdG9ycy4gRmVlbCBmcmVlIHRvIGZpbGUgYnVncyBhZ2FpbnN0IGVycm9y cyBpbiBwYWNrYWdpbmcgYW5kDQpwbGVhc2UgbGV0IHVzIGtub3cgd2hldGhlciB3ZSBoYXZl IHJvb20gZm9yIGltcHJvdmVtZW50Lg0KDQpJIGhhdmUgYSBmZXcgYWRkaXRpb25hbCB0aGlu Z3MgdG8gc2F5Og0KLSBTYWRseSwgdGhlIHRlbXBsYXRlcyBkaWRuJ3QgZ2V0IHVwZGF0ZWQg aW4gdGltZSBiZWZvcmUgdXBsb2FkaW5nDQogICBhZGR1c2VyIDMuMTMwIHRvIHVuc3RhYmxl LiBUaGUgcGFja2FnZSBpcyBvbiBzYWxzYSwNCiAgIGh0dHBzOi8vc2Fsc2EuZGViaWFuLm9y Zy9kZWJpYW4vYWRkdXNlciBhbmQgaXQncyBvayBpZiB5b3UgYmVnaW4gd29yaw0KICAgZnJv bSB0aGVyZS4NCi0gSSBoYXZlIHNldCB1cCBhICJ0cmFuc2xhdGlvbnMiIGJyYW5jaCBpbiB0 aGUgc2Fsc2EgcmVwb3NpdG9yeSwNCiAgIGh0dHBzOi8vc2Fsc2EuZGViaWFuLm9yZy9kZWJp YW4vYWRkdXNlci8tL3RyZWUvdHJhbnNsYXRpb25zDQogICBQbGVhc2UgcHVsbCB5b3VyIHdv cmsgYmFzZSBmcm9tIHRoZXJlLg0KLSBZb3UgY2FuIGVpdGhlciBzdWJtaXQgeW91ciB3b3Jr IGFzIGEgYnVnIHJlcG9ydCwgb3IgeW91IGNhbiBmb3JrIHRoZQ0KICAgYWRkdXNlciByZXBv c2l0b3J5IG9uIHNhbHNhIGFuZCBmaWxlIGEgbWVyZ2UgcmVxdWVzdCBhZ2FpbnN0IHRoZQ0K ICAgInRyYW5zbGF0aW9ucyIgYnJhbmNoLCBvciwgaWYgeW91IGhhdmUgd3JpdGUgYWNjZXNz IHRvIHRoZSAiZGViaWFuIg0KICAgcHJvamVjdCBvbiBzYWxzYSwgZmVlbCBmcmVlIHRvIGRp cmVjdGx5IGNvbW1pdCB0byB0aGUgInRyYW5zbGF0aW9ucyINCiAgIGJyYW5jaC4gS2luZGx5 IHJlZnJhaW4gZnJvbSBjb21taXR0aW5nIHRvIHRoZSBtYXN0ZXIgYnJhbmNoLg0KLSBQbGVh c2Uga2VlcCBhbiBleWUgb24gdGhlIHRyYW5zbGF0aW9uIG1ldGFkYXRhLCBhZGRpbmcgeW91 ciBuYW1lLCB5b3VyDQogICBtYWlsIGFkZHJlc3MgYW5kIHlvdXIgbGFuZ3VhZ2UgbWFpbGlu ZyBsaXN0IGludG8geW91ciBQTyBmaWxlLCBrZWVwaW5nDQogICB0aGUgZGF0ZSBzdGFtcCBj dXJyZW50Lg0KLSBQbGVhc2UgY29uc2lkZXIgcHV0dGluZyB5b3VyIHRyYW5zbGF0aW9uIHVu ZGVyIHRoZSBzYW1lIGxpY2Vuc2UgYXMgdGhlDQogICBhZGR1c2VyIHBhY2thZ2UsIEdQTCAy KywgYXMgdGhpcyBrZWVwcyB0aGUgbGljZW5zZSBtYW5hZ2VtZW50IHdheQ0KICAgZWFzaWVy Lg0KDQpXZSB3aWxsIHRyeSByZWFsbHkgaGFyZCB0byBub3QgY2hhbmdlIHRoZSBtYW51YWwg cGFnZXMgYWdhaW4gYmVmb3JlIHRoZQ0KYm9va3dvcm0gcmVsZWFzZS4gVG8gZml4IGJ1Z3Mg aW4gdGhlIGNvZGUsIHdlIG1pZ2h0IGJlIHJlcXVpcmVkIHRvIGRvDQpjaGFuZ2VzIHRvIHRo ZSBzdHJpbmdzIGluIHRoZSBjb2RlLCBzbyB0aGVyZSBtYXkgYmUgYWRkaXRpb25hbCByZXF1 ZXN0cw0KdG8gcmV2aXNpdCB0cmFuc2xhdGlvbnMuDQoNCkFmdGVyIHRoZSBib29rd29ybSBy ZWxlYXNlLCB3ZSBwbGFuIHRvIGNvbXBsZXRlbHkgcmUtd29yayB0aGUgbG9nZ2luZw0KYW5k IG91dHB1dCBwYXJ0cyBvZiBhZGR1c2VyLCBzbyBwbGVhc2UgZXhwZWN0IGFub3RoZXIgcm91 bmQgb2YgbWFqb3INCmNoYW5nZXMsIGFub3RoZXIgbXVsdGktbW9udGggbW9yYXRvcml1bSBy ZXF1ZXN0cyBmb3IgcHJvZ3JhbQ0KdHJhbnNsYXRpb25zIGZvbGxvd2VkIGJ5IGEgdHJhbnNs YXRpb25zIHJlcXVlc3QgZm9yIHByb2dyYW0gdHJhbnNsYXRpb25zDQp3aXRoIG1ham9yIGNo YW5nZXMgdG8gdGhlIHRyYW5zbGF0ZWJhbGUgc3RyaW5ncy4NCg0KVGhhbmtzIGZvciBoZWxw aW5nLg0KDQpHcmVldGluZ3MNCk1hcmMNCg0KUC5TLjogUGxlYXNlIGtlZXAgdGhlIENjIGlm IHlvdSBpbnRlbmQgdG8gYW5zd2VyIHRvIGtlZXAgdGhlIGFkZHVzZXINCm1haW50YWluZXIg dGVhbSBpbiB0aGUgbG9vcA0KDQotLSANCi0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0t LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tDQpNYXJj IEhhYmVyICAgICAgICAgfCAiSSBkb24ndCB0cnVzdCBDb21wdXRlcnMuIFRoZXkgfCBNYWls YWRyZXNzZSBpbSBIZWFkZXINCkxlaW1lbiwgR2VybWFueSAgICB8ICBsb3NlIHRoaW5ncy4i ICAgIFdpbm9uYSBSeWRlciB8IEZvbjogKjQ5IDYyMjQgMTYwMDQwMg0KTm9yZGlzY2ggYnkg TmF0dXJlIHwgIEhvdyB0byBtYWtlIGFuIEFtZXJpY2FuIFF1aWx0IHwgRmF4OiAqNDkgNjIy NCAxNjAwNDIxDQoNCg==

    --------------TSwy7LTnKgKsCfi5IlThD80C--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEEQySpKy57hdp/nJxAxm0GtARDxFAFAmOs5PIFAwAAAAAACgkQxm0GtARDxFCF +RAAr4oENoRTdLt3FuHYyYC8ju71Gj7j3TqSEEjx+APj2RQhoyFW0r9gC/c9l90ntykIKlUoMoRj 2zVkkIQMpmkev4Da31dK/j50wpyMe743YFJI9eMNEcEtlpLoHjXHJej8j85fWY1is9xvUBq2yhcs oYqdS62tqm0I0FhONRGcgm5jXKkmEuxlJMkEjZX2pGoIfwPooD0FejAG/etjjm0ap7V5tYQWz8BD qKUCpdzn8usAQCBVsx9oEHGb50gxrR3NcpI6p3nVW0ko7RtQh2KV4HWpC/AWvoq32SL1nftpso11 v5il2CL/3BWmvEe9VMKAb6bLLtp0CmmCLf3I5qMHaauY4UYDjKxYlwI9DOeBwRk+F7HSa3EYDQDA BeNWmf7WNL08pjKO3EOpQsa/IwPLZLinaQR1O4y05H74wbwqf/pTpV6XYABRu5pmZdrzDi8Q+yVe dPl7+RAQWYFmq+FZjdWC6lyLl/3cWwwJ6PMO9sJb9hvO92C3/2gOUI7JHNTWyihV4yej/hMS36zr PJlKW/TW3pv28n8LKA23xlccuxD0GKqm9AymA1blxNLWYWEsliqcwfCWNK5MHdlYttYG8DM9htxp 3YgMKMl1DoMorMB6SM4uu0AN8nb7KkGiOCh1dn8tgoGnct/KuUpjvzqXJJ1SdgkXnoJiy96HTPl1 gF8=
    =FoL1
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)