• apt-listbugs 0.1.39: Please update the PO translation for the package a

    From Francesco Poli (wintermute@21:1/5 to All on Wed Nov 30 22:10:01 2022
    Hi,

    You are noted as the last translator of the translation for
    apt-listbugs. The English template has been changed, and now some messages
    are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
    I would be grateful if you could take the time and update it.
    Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
    against apt-listbugs.

    The deadline for receiving the updated translation is
    Tue, 20 Dec 2022 22:03:48 +0100.

    Thanks in advance,


    --69842335Content-Type: application/octet-stream
    Content-Transfer-Encoding: base64
    Content-Disposition: attachment; filename="pt.po.gz"

    H4sIAAAAAAAA/9VdX2/kNpJ/z6fgeWDY3nW33e3/Hcezjv9sjMuMDbsnud1MMGBLdLcyEtkRJds9 wRxw3+QG+7DYA/ZpcS/36i92VSRFUS2pJXsSLNZAMu0WVfwVWawqVhXpF+RKxEk6TplkJIkplyFN AsHJrYgJnSadMJDJKB3L7hcvyImYzuJgPEnI6ska6W9u9jv9zf5moR2haTIRsYTmw0kgyW0QMgL/ +vA8DkZpwnyScp/FJJkwImnESBh4jEP3VKrvCtSm1HtPxwx7fxUAypCc4z9BzHxBDlkYBeM/+GwU UD5NuiIeH60jrj3A1dvFj719/H9/Ewh8Eclx4JOlJfwAYPDT0lUsfmJe0rnwO9+xWALngyKAzW6v u7X9lkPbazaFseq8QjKdr+FhZygGJOB3LOYiShPxhymFERSBFyAU9c7V5bBzEjM1pp1TmrABwul3 er1Ov0f6W4Ptzd9v9jY3TePONbsLZKHtpmrbJ729wfbu7zc3TdtvqUw6QzNhIh60HB7zLh+nMKqd IaPRwJWAQxABP/2w4J0BmSbqi1cXr87yMet1NawTwRPGAdlsCk0T9pBsTEMa8C+JN6GxZMlXb4bn nf1iW+TilsWdM+4JP+DjAdkfBbqXqzCNadg5F3EkB4RP1a/yq/6XRH/8apWTf/uK9Naw9RcvumR4 ffz65tvj4eX1zYAsncF/KH2UhHQEo4NSzeIY/h8xKYEd+SWZiZREdGalH8Q1IfdBMoG3ZBokdAQS TEejGKZGrw1xqwT1XsQgTorc0hcvBqTb3RgFfMMVn8F2/6D6+91+zfd7taT2tqq/39+r/H6nV0tq Z3u/+vuDalK7vU1DKgxG+Ch7shGKceB149Fgq7e5+Hm/kURvc6/f0GB/u5mI5gEasAfmYSMvZJSn 08FOP3+59GwnUw8oMlZDqF9qJ2RrM9cpS0rboRyNGPFoKkHPjWYgQkaDgQB670G2QaSmqEaUKKIU xSk0C2AlxNOYwf/hM/S5BARAmGMQSwE69EFryyBJtQQq8cSvbkUYinuk64kootyXg4J+u5Dw/lT4 8DKQRlzUxy9ikkYITST4JEJUAIqRx/8maRKEwQf6+NfHvwgCjS02eDNGaIgYsMHSBU5FDBYhiHGt IDr9FmAhQgLhcYpvS/wCsAkEVzuau31nNI+vhu++ubz893cXr88v352f4iJGs3EbcOZ3cbE7TL7G PplMHj8R1SIA1PMEulpBDGpX3eK+uUgUr2ArwhmpwVF6kefAzMtg73DYMpiLUe1tZahOKEcEYEh8 chvD6Cqz6jPpxcEU1D9Z9nMkajjUnIcsVhIYJzBDMCjOC/D0NvAmYCqEerkWxP7c0JCrmHUuuExo GHau3oOJvKUAxkdBncbiLgDKKJnsYQr8wvcr351d31xcviZbKwR9AD6uGLcqquEENDP4DVPBg5GS SSVmigSM6pSBraIu+YWjieqwgREDH4aY3cPI3QYs9NEnodxy0wq6ixmNC+OwGDwaTeEfmIWfU0ZE xsBiEQBF3Ro0oARfhIbQ2A9Q1oyputM2Gg0wB0/qGQykEdUk9eqGXh4/QTfwJSU0BO2QKQuG6gH7 g98W8rXbt5PxO/VDzh6CBOdVG15urDToQjCy6CwKmHgxVZIVaKhKE3aJfj/nydAbsjgKOEgM6iLQ dUgPAUYCZkCtCSVNmpbGn9NqMjLbBxn6N1L5RHn3bxzt6RiPWlI71oaQH8QUWZI/kkOjzI/IDzQe p6gz5I95H9gSOvhfZpqianWaCmzb2K+rbS91x4M52bg0vQwqnSucCk+E8B5ZHazhVBUNkl6o4HvF DGUwCTyYNLCIYTAG3bkODhyj4HK+Z0xNK9oQfIQcAF0uATJ8rOz27RKQersEpja5Z4zDihJoZSQo jNBXunqU72aY3zgWO85YkI4kh5IBYhBIJo8IGYBTjVJO1IYArHX+VDmP9xQQo4AypnxWUvGzCsKc oVZbqzBcq238w7L8cX6dOrB86iMuDQvFWO+UWEglcVooPQP/sp8ojv8CaKmFhssCWPGpbIGucVh3 C8M6hN0FHeOA6p/SsOLT+QEtD0M1GXcYQMsqUkX+20HeK0C+gSFPQIKy3kqQp4zjhqWjWoGKT9hY xE+Ri+qphn7BawDjYDqunOqsNyrnYDh8a3X8K0zlfmFcviaH8PxF/VTyNBqxeB1XpNIFgsPKVy4s mNEADKuvmpY5r6accw5Lhz/+X8RisQ6qXKonFNiHQYBpxza1zDLTt4fj2o7rgwLXp3MEB+QG2AOL fs/HYMmBJ+Pry3WYdlFmrkzglWEB/MLR49+U06ydctyy4jzeigC8kSAReTetoO9uFqB/Qw4n0BUH 9/NI9/yN+RU9hFO12ydfp2PYcZhtys0M1G9UI59A7rWI2KvHTz+Dg09RF+Hv6A9E5jt0dOrpfr5E 7vYKDE7JIW5gHLnBqIaRw2zDDlsgWA01PBkK4shSeK0FjegNk5oCRSLAfVB7oP0C0CvoJg5g2SYz MxNXAe9cma8I+G8w69UI7auo3pVd+o6GAKVAoD2urQKuM1CrQRKynP0h/opDd31zQ0SaTNOkjAlf e/x7kobCqsih/h2FQdLHv8M/IEdAox2q7QKqn0sr5lTwlUQ5qCHstcH5HcdMwsqncRlc+W21NbJ6 A98CewdeYUZHtANZ9BdOyCE064LPcmum9Nj3A/SoaEiyJ3rHBkKEG/sS0jKJ82xzZglQP/AMzWyP 3s6o7Rbt8HlpVI7TBJzIzEGbgicHH1CZjmdWpZUxl+mcBw84rJaa3uuCOyGkq9nQI7favxF80SK/ Lk8pejxOpxkL9cAraKTcoxhmqYCfA2+Ht2gpZ+XBlhK8dDKDgTCOICp6qRzwMtaa98FZlkHkuGsY PFdk0F9vB7Ro3HgdUC7a4OS1OFUM5HOA7hVNGa0DihreZ7c0DTFQMgUxaIGb1uKmQAR2weBSgXZg JmBDP4+Tos3yy8qNwQtlkFUNp6nZdbfruWiEJmWCRqEmGMWcsHAKe3CfMNiUl+FMat0YdFoJ/SlF nU8SswNvB7Boje6qXa0slGHMej3Eu1qIIvMfUe2bUMWTwbpG6iSLu86BOMlCnq0oFiwKNClJJXwV Cb9sOiravlIhjmnSjpeCccDn4GW8Hx91u4bat/gVvINrCrwgaZ0p68nXatoaajgLEsjB3vzxH+C3 SJwK7MF3jMTTvfW9gqWIwSlwu34SJxjMyDwWl6Eaok9nqH6T0t5V2nMtzQ3TChBkLgUPYYoZhyzD EArcgU0rNeAVqjPcPJlQj2oMv9/h7hG03eOnsXHmNeVubSjICfwEDzb4E7NbHb2jJmEHKhO2xeip wugjQyViJi7EMTWRTGhCli7TBAZZbXGXSMQol2Qp5aCeRXjH/KV1FfFZYg8em2qva6lp7PKgtkvb DswVjlxMYWKbp2HfTsO5iO9pDPtAJ38EfgXolQnOeQtS1iRf6Q09eTMNBXXo6d8JPkbnpJnkgTWe 4JyBhINgv371Jid4ovM3KKggeupRI0lrxc4xEyFg8mPydUy5N8npnjLcMoCWzR40UrUW6trMK2KV uKs0SeacuG6hQMNkjzE8bTR5VQ74+4ocMMwTR/n87OyvIdQocP2dfsPzg0YSB73FQenNxuTodr/f EBTebjbU24vnccsalO/duPj3bYLh/Twq/QbWtyfGPPgAkmACrjOysixXYHZwdwITNeYi1mlWnJAs 2jC86ebd3th4qHZEkSifgCLGzBESgw394ydNCrNJGD4sUmrGbG031oSgeFi4yzJHoh6qPKxFtCzb kHf9dEk50oWtoffe5N0GhPE72CjqwPkdjQMlspMkmb6Dbe3DTKdOJUuUv/TNcHj17ur68j/+hMHB ACPGSbdgEkziTYBPJFWqkmCvCHgAawI7ePx0B+sIHtBoFKhNktObk/MEYtZvZm7P6nGbsc11jcmA Yt4+hQ5xl0Z0hz5LmJdk+e/CmOeZUP2e8v9MwgTx46s6daV2fY+fcNtn4gEPs1bzs9WzGvZPMGqc 6UyoNvaY/ze4nDEegqZFSNYhUMl4A6vFqGAphV0l77m455Z5V7FnXMpM4kWLFQhKpL56oi4ZXT3k mHxuKeRNegmUzlzn97C+VDilZrqlF6u4gNqutYKQBxSPY6bMgkzNhyyQbxKPG+lUBWJ1tdpI3DHr OL4szjLMPosT9kHHcuG/OEs4xhvUS8CfUkltN+rrBRF92SI03dta/HxrvzlEbAd1WWoloYQpZwG+ fvxbQYLa5BUt1XNbFxDwO/FeD8BslEhnLZxrZYMNPLU6nTbNXR24Sy9Kwb03U6Qra5Sbj354VoMD UEY4ZToSBwsCt7ulhZlNERFZhcyKJbWiJUoX00zpB1VHQT/gxMqkzfBs733xYp3cph8+zCpHH4Eh eDA+TRMx7+gYe7iknW6JlATHqiE+TkOdQWnOhO425Mc2XdSmQxensaS/HcADBwANUQnNKoH8BAYI sycLAC3/MsUePmrvUOnQjmQ4wVi3onavYM2Xf+Gw5ZMf892hFqNpwLEGqDl11muIzharyNyd1HzX 1vXRfQ/0NjJjQ/3mKi+tjQL/ndl6NXcgn9UDDPkPmz/qkgFb9FWgrcvM0NPCIKsvqugWFGZOuGcI u+Vkc6Slov0XYYjLNtQrhGHUThhw+j7qdKQWBF/44xaCsNs7WDTRlqydAk3XMjP6jEl2MD+Heu0E 56D17MImKXGnd/Tc6XUAm7k1pGUb2s25r/1ay0HJPRuRUSzupfIfnmU58uJK3HjQOzZWxZO+Jv55 JmQ318HHgFeyUNfZ2SWMBTeZZjRKilygFlTCIKs80vkUjSKKoRT8HjUpeux6gQnZJcdGq7ru9HIb k72bhxtBRhFnrDIMShg3AOyGVuVEYHGcilipnBk6xg082DrQh0BlrhUFE9RSshNvqATPRgZdzQLY VDX21TwBzZZsFcr0jP+xiKlsFSJnXEd1q9edXs9ZvqGRKbNYkC0Gj3W8r1n5KbhUToDsauc3rOVq SkkVEiT4o/NfHSSSBDzVPjfWLBaKAOfjtBVvlqr9iC4Sbpkr254Hxg15W5XYClT2VlX5YRFQ2VWJ xVgZJ+wsq9ygOnNNo3VokcLkG/OFH1WjZqt0sF9k7ZCn0ZECqVzxctWOyb6UQ9ir0Ku0SEFaFQqD a61iPPKuUEbSMJnPz2Bvbty8qk+dCbfdwtIVWXocVW6h++ZUY1EAX+QI1Ukl4El9U+bFaSnwbEmk y3zz1s1d94vzMDoM/Iqu12FQEmdqcIgCDAab+ZkRfK9isHN6JYDrJKJSOcvZPIAoigJpLzs2AMRs B8087cwvm9gsAPDWTcYRe8FXZeWCydpnNRtc3Jm8PCDG12iWbGmbTN6dh+RZRYEF2iwHhGrwm+Gr byuBFd6K56BgLN2+2Qxpfx7SvSFeGqMM0q+w+PJebD2MrGHjN192vUL21zfLposjgDZUg9ErbKR9 GjRK9Pa26PlU4IwxJR0nSjvDAKnsMTgUjKMrVx4Wt2ttX92+qTA1Im7ABjFUp/Sg84AHXqCPLUDn qOQRiPI8qJcEdzRuO0LbxRFSq3l+hMp64DcfrhyHO1yu1tBFmwrMP3P8CppoarO4nUKtkP7688fF pV/iuL6PX4/b3SK32U/HFneVQ5e/Btd5P5rrUumXCm/+xrwXygACx8mIaPzecWCyRW3jWCWG5l7W AUpFwLgo+rHSfVmYqSXI/SLI3DgrkPWGfTHcApkcbsmIq2bPgX1QhJ3Pt4JdFCx9GnwR3MLrnisv +l0UliLMlka+vzlvUVPTEe63LM5FGzRfRSZBYVUUlroEsw1kXhPWuEfTO7PyKqDJ498IHUObllyW dksvs1UOu7Ukr+WqZODlnPXPa7da1g25Fuk1jpZJjDuzj3sRUBu4R1THA00wZVmW9ruFPAsqqSAp boFfMz5JI1VR4wiHzjPqPlC4qQ3Zmz7KWRidYtAKqjoOiDDHodlJZYE/W+TUXJZj13ZOqhhV7ZLr RZrVCWNbAsUAJxJoVpiVzEl2l8zsPtJmqjFrLSI7h2qIbwWsFlUuYSdO4/nYOAj7uUdnuxyZ7HhG hKzmjKpntiVGk5xG5UTCOSL7nDTCft9aSLKqqMHYyDXniN0qXkbA8ToEYR5VwMCSms+Dse/AQGol GLZApxbFKxaPPxPG1uL060EeIwCVoftTNTLOWXN4cA7DiFlm0NiDStkzUd0shmHPZny2tG3vzS25 j6tuDHltPkRe2SofdxXrXkApi1vXkmkEvOMqz5s0Avs3M4HtgtaDR4+f4kDYZxWRu0DrWVCjiow9 5O3UKgG51EtQzaqYkS5qWlXl0Z6H6gdP+iaztUbchWp8zDJg9CvGQ1Cq0xHTU4s1eurY1212SjSN uPxS/aLrxTC8bl9STgpeLKDrMteVAE91q+JhZVDHfKLKEaFjc54dVBgodbQAmYuDhhj75BT6RIuc wjqW+l2pq1L0e1F13SYgwAC+2tbDKy3mc69pAdngjhHunC1tr9r0YVVq8UR3TioC480f/0qd0uY2 dBsKug5sv5m1yHvMi5nadLTT0JH1Z3InPe+K56ex4HGb7qyKd1ZETk9/qSKvbSoztxue7+XliyG7 Q0fGaLUYXZuYmJqRuXqw2DRm0lhuWMXKfuvSkNborH7GK0ecg/aOmGFhW/FRc0mmu0vBRJlHObkL 2L3doBSCUuDAzqUN3lxfzJfFXwktnPXRJswH2RxjRqERa152WCo7Mbm8RVUnNkXXItlzkCcDzBFc W8uc92AP52bctaFrYxR4fDmnpX9rvvimv7e4Qa+300hkKy/fOQUt7AwZHkJtg2LL7hFfi4RcRNOQ qYDt/AUlQfakujZD2TWJL3KPrRuZyos93avKYPA1WLIqmdl/rGWXAdwGmNolIR4SVDd57B1k9ghF 5F7AvvWegXeuan6z80P3gY8X7OhDIaFs5nq319Rgr5FIr9dvnkCrZZI4gN0lLDLnREO36wj5MREj PJNdYd9UuxbXMW02XcfUb3EdkxUogivT8Rj1KmwFxJpPLCIlfzwbmuLXnJrzoDXV7Sb2dpvnLC+i wymZqWPaWKOfzUzAwQRESlALxYE8KWQzhH0RiwTMS/ZWFez0ZSuWdppYaiGGedbmktv4ICp38ByD yE1Nv3HLHDysn75jH9oB3W0Cut8C6K4LNF8HdVjzlWAP6DwV9kGTtPdawLYasnDpjblILhcR5wIb fPZPwHfiZt3d5DahfHZPZy/demOTZl/HQf0Z/BcdZkE5Xp/LdLca6n27sM6iaTLDPQyjkS44vrk8 vnJMU5g+6HJulW6AD/ic3NEPQatBO7BidKYuHYordavu2blGoOIOtsLVgsWL2JA0hqeUTl53rxJY rzk8hvNOc08I9ARSjcwtS9jVoBV3bsz2AhbGdMpoLPXRKuWacpYoM+gJzs21UXhhJ+ijLjlRJw2c FrfBONUxUkSBNeeo9eiYBqWDZczTd5FopzYMxrlCwwO1JngHHI1o8CC6eM4HdnD6DduTeYXq/SG+ RRKlMa3ubDEIvUJe/wJrUtA3wJ0nU3f1FQfCcA8TE9sG6OHF4E1yczZACwHsFIGgOWf39fAmk40g kSy8bTeMC8Ywu7fPZygpeDkfjmQ2eBi0NYMHUNOsFbWSxWR+lgHIwQfY9+tTDkKqV/AMxeM/8FaJ /GYLIIGcmDp6t5fiFAHF+VnKJnZ+irr/8g5e/6DBF9pqviITnOut1t43rB8M4REVnNzIDu9ZX2LO 08vvaNRVRUX3IQ9lbthw4pwLOH/ao9ffyt021XkWAHcPdZEre6VDdoxQH/P6T2KXG3x2TgJDt0fP OlesSZqVsYjmM08XlyBnZ30z6s8+QFxGXkP6eceIFcXFJ4lLvJXy3+/H1bTapIDL/E0Nd0c2EbwK vay5ieAnZHwr0C/MZ//avMwntTUv1antWr4qETXzWnk7o7mOdBwoFyVqvmqzxFUlWXVwL8rMMl7u 2Oa6zbaIc7QNl2u2A+uCbHG/5tNRPuE2zacjbn2hpj3YPMfF7+wPEfzdRIAdvLghp2dX12cnx8Oz 0y55c3MGsnvx+mZ4dnxq7h1SqyV/tYC8SOzsZvj4X4bexfHp5Tp5M7z49uLPSPPsFfnu7M/k9OLm 5lKLcHYbUU6/POJPOtiCjheMMUIZ2JXjHudQo1wsl846dM5BNPcrf7WO8yMS2KTxGIwqeNC5MkFW dOcr6JGpAY0wJAyaRjnZSA8BrdUjmq/vziH1ckhtDtAYWPI3xfWUkwvOhNQdACgtv9JpBucAQ3sG FWt4LEATrTnwUDJOrYvWdSEv0EFd7lb9VFuvuUKasqF6Qs27rvfldjxi9+7EUs8VBTiVXNM2XKvd Tk2x0PP5pu34JmxBodGzeXe9ncyZ+ld1nP4lnaS8SsboDEyC+SoCe4XzoQojcJep3PLlX/AmPh59 rK7C0SSdWpwSt3l3BSVu+qawAfdgED0d4cXLWVX/j//DvUAnuxAUKMaMmgOnTU1Pzv2yqu5qriZy OFiWSsXh/u/J3Zm5qb/SLosoGcW+4Iq7sgQtuOgO3Tk8+Ryqv4Cw+NK7MlreFm3tPXcVYHkrsI03 31Wo0banb3AN/ZwGGOKxZ9PXajVk9UGbLMiYH7lxN5dklTNVG5JUq0Zo4RyLX6u3C42HGbKzC3Jt gYpvfVjBOZsga1BVXLdZe01nxey3uqyzeEVnDuH7AWbR0eaLKeNkw2d3G0kywyMxqa7TB8OFf0NB pqTjkbdLxtF5u/SS3NwHiTfBNgm6Dbyjwj5qqTKVEMMKH7wlTsfJNlIZb8gJOFUbvvAKF/BvXMOu 4NVZV9900x1/WCtwCiC5vUuDjmIQbAco1X/MAsOSPNEHtRyw6Bsh2GOC5SjmmKXQ9+6rk67hhCrq DnoQNnXh2LMQm5t3bFDmfgKzoVxJ9DNQJaNsZWcaUfqS7DJiqS4jLrB+XQ6/FH3GZakKFNQhU6ov 9AGvWt27b0Vx9evhTR2+ht6k+9qV2R1lF444AUDkJ9NTBZIXc8G/YjGJusxYb0RgvWh1hCUmeZ8p v1VljS5Nrv+oi4nxua0TOh7rITZ3kBN1j2rhbS/EAl2jVdQYotbRfxBFg5ra+8wKC+W5tx1ldx1J QafvYCHnT3DdrQi+0p0X98+89Kjwx2fwsqO5rp1LkVYwEeLTlW7RlK8u+6bAsLSRtQ/l2vxuEx/J wnu2NjF7IguCeM10ajrbd+swjAoGOwNyrC7vsRGV/AbcbncRMbx+Pq0hpu+zz8VvjlT96jzc8Kgq 3ToqimSrNVh+ORttWRrQ2jEjnduSvTf1F6ycIcTcCaxALxiFs3kLUkXpXMSPf1VOGKYGebZKawLB 6lKyokXJlIS6zgxlnN2Hs2zThYez7e0oDpJLe7UNvoVHP6lHR1Tr6Owag3Xn8pS8v8NJEoVHhxOY /CNzZ7iHfw3Do2F1zdvhhm51GLGEqlXTQd/l7qu3hT8X93ZJ7d/gV3ig/nIcdpT/4bgXv3wroA82 GODfokM11w3hA+rE1fkng8HJ5enZzdlw7ePbpaPDDQ12JPxZUYoqeFEsePHj31WWrL4srwVXSQuu Lm4uO/v7OwedngN0wyD9f75GPLSecQAA

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)