1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.PORTUGU

  • Re: [RFR] wml://www.debian.org/portuguese/code_of_conduct_interpretatio

    From Thiago Pezzo (tico)@21:1/5 to All on Sat Apr 9 21:20:01 2022
    Obrigado pela revisão, Paulo.Concordo com as alterações, com exceção de uma. Fico em dúvidas se não é melhorusarmos "equipe Comunidade" em vez de "equipe comunidade". Com maiúscula mepassa uma melhor impressão.Abraços,Thiago Pezzo (
    Tico)April 3, 2022 1:10 PM, "Paulo Henrique de Lima Santana" <phls@debian.org> wrote:> Oi Thiago,> > Obrigado pela tradução dessa importante página.> > Estou enviando em anexo algumas sugestões de ajustes, especialmente nos títulos para
    ficar alinhado> com a página do código de conduta.> Veja o que vc acha.> > Abraços.> > Em 26/03/2022 16:35, Thiago Pezzo (tico) escreveu:> >> Segue o arquivo para revisão.>> Abraços,>> Thiago Pezzo (Tico)>> March 25, 2022 4:24 PM, "Thiago
    Pezzo (tico)" <tico@dismail.de> wrote:>> Vou traduzir esta página.>>> Abraços,>>> Thiago Pezzo (Tico)> > -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls)> Curitiba - Brasil> Debian Developer> Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias
    Livres> Site: http://phls.com.br> GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to All on Sun Apr 10 02:20:01 2022
    Em 09/04/2022 16:15, Thiago Pezzo (tico) escreveu:
    Obrigado pela revisão, Paulo.

    Concordo com as alterações, com exceção de uma. Fico em dúvidas se não é melhor
    usarmos "equipe Comunidade" em vez de "equipe comunidade". Com maiúscula me passa uma melhor impressão.

    Beleza, por mim ok.
    Você corrige na versão final?

    Abraços,

    --
    Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
    Belo Horizonte - Brasil
    Debian Developer
    Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
    Site: http://phls.com.br
    GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Thiago Pezzo (tico)@21:1/5 to All on Sat Apr 30 15:00:01 2022
    Desculpe a demora em responder. Acabei me mudando de estado e estou problemas em acessarmeu computador. Você consegue fazer essas alterações e enviar ao repositório? Senãoassim que eu me acertar aqui eu faço...Abraços,Thiago Pezzo (Tico)
    April 9, 2022 9:10 PM, "Paulo Henrique de Lima Santana" <phls@debian.org> wrote:> Em 09/04/2022 16:15, Thiago Pezzo (tico) escreveu:> >> Obrigado pela revisão, Paulo.>> Concordo com as alterações, com exceção de uma. Fico em dúvidas se não é
    melhor>> usarmos "equipe Comunidade" em vez de "equipe comunidade". Com maiúscula me>> passa uma melhor impressão.> > Beleza, por mim ok.> Você corrige na versão final?> > Abraços,> > -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls)> Belo
    Horizonte - Brasil> Debian Developer> Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres> Site: http://phls.com.br> GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to All on Sun May 1 20:40:01 2022
    Beleza, arquivo enviado.

    https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/fddd8e57a125388b0caa0f88b85644ea83c58702

    Abraços,

    Em 30/04/2022 09:51, Thiago Pezzo (tico) escreveu:
    Desculpe a demora em responder. Acabei me mudando de estado e estou problemas em acessar
    meu computador. Você consegue fazer essas alterações e enviar ao repositório? Senão
    assim que eu me acertar aqui eu faço...

    Abraços,
    Thiago Pezzo (Tico)

    April 9, 2022 9:10 PM, "Paulo Henrique de Lima Santana" <phls@debian.org> wrote:

    Em 09/04/2022 16:15, Thiago Pezzo (tico) escreveu:

    Obrigado pela revisão, Paulo.
    Concordo com as alterações, com exceção de uma. Fico em dúvidas se não é melhor
    usarmos "equipe Comunidade" em vez de "equipe comunidade". Com maiúscula me
    passa uma melhor impressão.

    Beleza, por mim ok.
    Você corrige na versão final?

    Abraços,

    -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
    Belo Horizonte - Brasil
    Debian Developer
    Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
    Site: http://phls.com.br
    GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450


    --
    Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
    Belo Horizonte - Brasil
    Debian Developer
    Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
    Site: http://phls.com.br
    GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Thiago Pezzo (tico)@21:1/5 to All on Tue May 3 14:20:01 2022
    Valeu, Paulo, muito obrigado!Abraços!Thiago Pezzo (Tico)May 1, 2022 3:33 PM, "Paulo Henrique de Lima Santana" <phls@debian.org> wrote:> Beleza, arquivo enviado.> > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/
    fddd8e57a125388b0caa0f88b85644ea83c58702> > Abraços,> > Em 30/04/2022 09:51, Thiago Pezzo (tico) escreveu:> >> Desculpe a demora em responder. Acabei me mudando de estado e estou problemas em acessar>> meu computador. Você consegue fazer essas
    alterações e enviar ao repositório? Senão>> assim que eu me acertar aqui eu faço...>> Abraços,>> Thiago Pezzo (Tico)>> April 9, 2022 9:10 PM, "Paulo Henrique de Lima Santana" <phls@debian.org> wrote:>> Em 09/04/2022 16:15, Thiago Pezzo (tico)
    escreveu:>>> >> >> Obrigado pela revisão, Paulo.>> Concordo com as alterações, com exceção de uma. Fico em dúvidas se não é melhor>> usarmos "equipe Comunidade" em vez de "equipe comunidade". Com maiúscula me>> passa uma melhor impressão.
    Beleza, por mim ok.>>> Você corrige na versão final?>>> >>> Abraços,>>> >>> -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls)>>> Belo Horizonte - Brasil>>> Debian Developer>>> Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres>>> Site:
    http://phls.com.br>>> GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450> > -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls)> Belo Horizonte - Brasil> Debian Developer> Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres> Site: http://phls.com.br> GNU/
    Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)