Olá Harley,
Em 22/12/2021 20:49, Harley Sousa escreveu:
Olá pessoal,
Vi os arquivos que o Paulo e o Thiago me recomendaram, mas vi duas
páginas desatualizadas e vou aproveitar para atualizá-las. Quando
terminar, começo aquelas que vocês sugeriram.
Legal.
Uma dica é fazer o seguinte:
Olha o log do salsa pra ver onde exatamente estão as mudanças e atua em
cima delas.
Por exemplo:
Nessa página você pode ver quantos commits aconteceram desde a nossa atualização. Nesse caso foi apenas um no dia 18 Dec.
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/commits/269c9bb8fba913f448196bc64289f477eab6ef9f/english/intro/why_debian.wml
Eu sei disso porque no arquivo traduzido linha
#use wml::debian::translation-check translation="6686348617abaf4b5672d3ef6eaab60d594cf86e"
indica que o commit referente em inglês é o penúltimo.
Então vc vai olhar o que foi alterado no último commit em inglês aqui:
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/269c9bb8fba913f448196bc64289f477eab6ef9f
Vc verá que foi uma altearação apenas em um parágrafo. Então vc pode ir direto nele atualizar a versão em português.
Dessa forma você não precisará revisar todo o arquivo. A não ser que vc queira fazer uma revisão toda de qualquer forma.
Abraços,
--
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Curitiba - Brasil
Debian Developer
Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
Site:
http://phls.com.br
GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)