1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.PORTUGU

  • [ITT] po://nm.debian.org/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

    From Thiago Pezzo (tico)@21:1/5 to All on Sun Sep 19 16:40:01 2021
    Salve,Vou traduzir a interface do portal nm.debian.org.Abraços,Thiago Pezzo (Tico)

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Thiago Pezzo (tico)@21:1/5 to All on Fri Sep 24 01:10:01 2021
    Boa noite,Algum(a) DD poderia fazer o favor de baixar o arquivo abaixo para que eu possavalidar minha tradução? Talvez seja melhor me enviar em particular, não aqui nalista.E sem pressa, claro.https://nm.debian.org/am/db-exportnm-mock.json (
    arquivo)Abraços,Thiago Pezzo (Tico)September 19, 2021 11:35 AM, "Thiago Pezzo (tico)" <tico@dismail.de> wrote:> Salve,> > Vou traduzir a interface do portal nm.debian.org.> > Abraços,> Thiago Pezzo (Tico)

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Adriano Rafael Gomes@21:1/5 to All on Fri Sep 24 18:40:02 2021
    On Thu, Sep 23, 2021 at 11:07:10PM +0000, Thiago Pezzo (tico) wrote:

    Algum(a) DD poderia fazer o favor de baixar o arquivo abaixo para que eu possa >validar minha tradução? Talvez seja melhor me enviar em particular, não aqui na
    lista.

    Apenas sinalizando que foi enviado por fora da lista.

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAEBCgAdFiEEm6XoUs5MUlVRZK2NUWZ2ThdSmqwFAmFN/0kACgkQUWZ2ThdS mqw+cA/+K467lQU6zqCHD0yalX6NlfhHBZ4UsH3U0eqoPKbLCbQHqsU27EKr8UtN zIe7OpLjG58/oOmPRy+HoWEBv03pbVzICBW4+dpPOfeG0wyObL6LmSxwuOYFvmcU rciRaAtRw3+7iSlFfKpeLY5l6vMJ0Qg1Z/D608lsz6KE9SiA5A4Lw6mg17//vSNy /MFNRW8tUgAZnQpwRKSbdlu8+hQDngAtfNZ328elOPkvih2NiaaeWS2Ynx+IIbv+ hJV6VavyoanoafEcshE++0jZijNGS+Sa1e5XfCkGNxKHfKz9EwwEtJJtcAKaxgyT s2c6bP1vLoSmqBjw7xiFu9WeDmnkeGkS5Smtsw6yg9I/yhfnBagoSwIQhXXQ/Ums t+GiGjAz80zb6J7Kz5L//nWC2pnVAM/9f37Zxg1aoi0NABUDQ4SuZtNgr5yu/DiA WWIHuK9mRjwt2JxkC37opyuPoDsx9egm7gIWWzNchUMfPNRwCVSBEbG4y4DQ/mow vMivjzqRmqQ8N4N8ChkmX0iAUHIS8M90JHKL6reH62fuqzl1+1jOTyCSfk6jn8S8 SBSi4b9oYj6b5KOZoQ8GVhB+zWq+8oGlJwZbtaDuS7f0jgJiflzh0WIjXC3B6s/b tJ/DoCizFY+34Hg81WnglTpSBlpESAJlkPRAWtX3ZiKH+GoDvAY=
    =Mooy
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Thiago Pezzo (tico)@21:1/5 to All on Sat Sep 25 20:50:02 2021
    Boa tarde, pessoal,Estou tentando validar minha tradução antes de enviar para revisão.Segui as orientações [1] para criação das mensagens traduzidas e subi o servidorlocalmente. Mas não aparece a opção para pt_BR na lista. Alguém pode me
    ajudar?[1] https://salsa.debian.org/nm-team/nm.debian.orgAbraços,Thiago Pezzo (Tico)September 19, 2021 11:35 AM, "Thiago Pezzo (tico)" <tico@dismail.de> wrote:> Salve,> > Vou traduzir a interface do portal nm.debian.org.> > Abraços,>
    Thiago Pezzo (Tico)

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)