1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.PORTUGU

  • Fwd: Debian Edu Manual translations need some love

    From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to debian-l10n-portuguese on Mon Feb 19 18:50:01 2024
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------fDjP0oTIFIEp99PMrFnXtVfK
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

    DQoNCg0KLS0tLS0tLS0gTWVuc2FnZW0gZW5jYW1pbmhhZGEgLS0tLS0tLS0NCkFzc3VudG86 IERlYmlhbiBFZHUgTWFudWFsIHRyYW5zbGF0aW9ucyBuZWVkIHNvbWUgbG92ZQ0KUmVzZW50 LURhdGU6IE1vbiwgMTkgRmViIDIwMjQgMTU6MTY6MzcgKzAwMDAgKFVUQykNClJlc2VudC1G cm9tOiBkZWJpYW4taTE4bkBsaXN0cy5kZWJpYW4ub3JnDQpEYXRhOiBNb24sIDE5IEZlYiAy MDI0IDE2OjE2OjA0ICswMTAwDQpEZTogRnJhbnMgU3BpZXNzY2hhZXJ0IDxGcmFucy5TcGll c3NjaGFlcnRAeXVjb20uYmU+DQpQYXJhOiBkZWJpYW4taTE4bkBsaXN0cy5kZWJpYW4ub3Jn DQoNCkhpIGFsbCwNCg0KQSBEZWJpYW4gRWR1IFB1cmUgQmxlbmQgcmVsZWFzZSBpcyBpbW1p bmVudC4NCkhvd2V2ZXIsIHRoZSBhY2NvbXBhbnlpbmcgbWFudWFsIHN0aWxsIG5lZWRzIHNv bWUgdHJhbnNsYXRpb24gdXBkYXRlcyBmb3INCm1vc3QgbGFuZ3VhZ2VzLg0KUGxlYXNlIHZp c2l0IHRoZSBtYW51YWwgZm9yIHlvdXIgbGFuZ3VhZ2UgdW5kZXIgDQpodHRwczovL2hvc3Rl ZC53ZWJsYXRlLm9yZy9wcm9qZWN0cy9kZWJpYW4tZWR1LWRvY3VtZW50YXRpb24vIGFuZCBm aW5kIG91dA0KaG93IHlvdSBjYW4gaGVscCBpbXByb3ZlIHRoZSB0cmFuc2xhdGlvbiBhbmQg dGhlIGVuZC11c2VyIGV4cGVyaWVuY2UuDQoNCiAgS2luZCByZWdhcmRzLA0KRnJhbnMgU3Bp ZXNzY2hhZXJ0IG9uIGJlaGFsZiBvZiB0aGUgRGViaWFuIEVkdSB0ZWFtDQoNCg0K

    --------------fDjP0oTIFIEp99PMrFnXtVfK--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEEQySpKy57hdp/nJxAxm0GtARDxFAFAmXTk3MFAwAAAAAACgkQxm0GtARDxFB8 PhAApn5Xkf5/s7Hoa5uNyluUjjkD/pGNPyv7cXmO2a5hbUMFVyglwIOMv6lZnRhpkdadBVfskcwT xY6MzCPA4PggjJ8c4V+nXD1yXUzNvYs53tIRUx74IbQBXin0VswB1PjGSyy1LWdx/tBmSyOov1Gk 1qO60i3ogoTPvFVFsrYRHrtbDL4Ey0bPE0rr6oZx3CznU51crmgYgTsvvq1uGAB2atWok/8BdZPS 8rXU7iIpL7VZrKcle6M3X0qhrzabZ4WQnojyi8hyXu6RYgi0ZjDZAeDP5J5dV1CxH3PT7vWrjmMF JDXoRgoJxjADS28SVqmI9yZGgQ7rqvw3Yecx1FcCdEKliPKOzC9TftD3DmWMYEEkZq6F9IHmew44 D0qyadeGgsY9qhhVF9HORNyXC1tDLjcCU6aStbxJZhJz4/kbUoWGsjtMmNREKDZYjlfmIxm+pf4D 5pbRdooZazSqqc7Sq/t/nfmZhLiVGjiajJpwR/qe3sBTgHG4pKoSHXFrcaDPaRjEHPzWkc/iciAc 2/AE5oDoZq975fhyMkCJvt2xFjW+vSrYyebdm53pZpHM+xWcksXNQgnyc45ROaZefhh4T+FsdFgh 0ZdluHL69YpHj26McmDCtKzmMpeDN7Ptg3wN7i97QyfgAitNIpU/6Omr181NM1LDlPSg518P6oOj u5o=
    =E7Ko
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to All on Mon Feb 19 19:20:01 2024
    -------- Mensagem encaminhada --------
    Assunto: Debian Edu Manual translations need some love
    Resent-Date: Mon, 19 Feb 2024 15:16:37 +0000 (UTC)
    Resent-From: debian-i18n@lists.debian.org
    Data: Mon, 19 Feb 2024 16:16:04 +0100
    De: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>
    Para: debian-i18n@lists.debian.org

    Hi all,

    A Debian Edu Pure Blend release is imminent.
    However, the accompanying manual still needs some translation updates for
    most languages.
    Please visit the manual for your language under https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-documentation/ and find out
    how you can help improve the translation and the end-user experience.

    Kind regards,
    Frans Spiesschaert on behalf of the Debian Edu team



    --
    Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
    Belo Horizonte - Brasil
    Debian Developer
    Site: http://phls.com.br
    GPG ID: 0443C450

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)