This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

Hallo Chris,
die Übersetzung von whois ist veraltet, übernimmst Du
die Aktualisierung? Es ist eine Zeichenketten zu aktualisieren.

https://i18n.debian.org/material/po/unstable/main/w/whois/po/whois_5.5.11_de.po.gz

Vielen Dank & Grüße

Helge

--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmHZ+V8ACgkQQbqlJmgq 5nD28BAAgpl/RjGfqhQJZa0ekkSKtJ8Ks73G4z1JoJC3/DnXhF6tPZzmmLF5AdVv kpTDVYItjulqbPavguxNJdtXn4A0Ew0Y8xucclVcgRvYCmY99pRy3e7UxHZQKaUF J2IhiILnhuaCTCtPMp7MZV2+llmlSNx2kfiagIQwbDtoibZIivE7IDL7Lp5s4/it WY3Mb7wQW1xesDULl7FgX42K+sr4xdLgReRzug+Jfovg/hqzMgHLCqUsD/U6sZ63 jz1Ev+Hv6IlMDIPtk/ShcnhQbThNdPJLrQ9nWinM2cwyKgdNcusda7YY4S+kJC2w BhWOPzhmfzmwMfptxNPwgDU2mDi/Pbg4J8DBYW9EbscezjwK+d9nAUHgmskgouyz dYMaRefqCK/DEfKDlVgzHwmjSR/tJIz4eKanxCR6rvs3m0UAt/6iu4AdbvlY/9Wf AjuRlkgWUfdKAm8CEETKl9gcXMdkhzC+REwbsREkXvwSeQxUxFSa2GN3zs0cYfys f3Mc7pWiGCANfU/VQFChGIzhOtiicpJONERVH7Mo8odueeFTz7fua9tXIf+W/S+A 4E5Ga/6+xqjaekFfPdZ2972XEBLa6SfNSfmzA3G

This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

Moin,
On Sat, Jan 08, 2022 at 09:51:43PM +0100, Helge Kreutzmann wrote:

die Übersetzung von whois ist veraltet, übernimmst Du
die Aktualisierung? Es ist eine Zeichenketten zu aktualisieren.

https://i18n.debian.org/material/po/unstable/main/w/whois/po/whois_5.5.11_de.po.gz

Vielen Dank & Grüße

Chris hat mir mitgeteilt, dass er momentan nicht zu Übersetzungen
kommt, ich übernehme das dann (temporär) mal.

Viele Grüße

Helge

--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmHdZ4MACgkQQbqlJmgq 5nBaog//bIn/ignDIX60I4VAXnpC3E3NfMxpF6ooqrF/d/WQfzZya/jYQhQ1XEJC rrz7ElgzFdX62kj4bPDL0AcqO/XMwnn4wzElwu4N13UWjBZJnNYsBM/ESiUCM2Zp /HLaWi3ozLfYJr1GNmA7ERk2svlxcIRY6q1y+JR6jFxGDMEovOi9aCNYRVkbLuys wlrIczR3ZgFseej40kujuM2j5+rgH8PPrp9LJHCGwfgFn/JDbwNSWuNHfMFbCGlc sFPqGdeaPKb1FZdEoNmIANmYYORMq0j79+UlV8SVDF7bEOJdDOyS4wxKsrOTX8Sm /dXtnylwTDZ3wQtS7MPjEZbDcZwxj9dkB3N5ScYkJGgosk3VoaOz/FZJQ9ZQyBz2 Y/26thUX90LD2WzysFblZPeKXZpSBvDgWKbMMsS3sRHsAAtEvaJg14LZlNex5AuF WaCeBfzdfZGi+6ngJzcCvlpb/h8zhAzhWBGUEqp+CivKGzkBNqc7D17chTQtRPJ4 wrx4Gp2qK4wodsvptMaVRe1bqfXTCU3EFIDBkm7FZn3bWPWTU1vz2oJTNoPiczcw jtBLwapbEKDloz2J5rODGYPf9Ml01yOulDTLiVY

This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

… war nur eine sehr kurze Zeichenkette …

--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmHexpkACgkQQbqlJmgq 5nBCJxAAqwtO9ByJKbNsh3T5DlvwCxF3OTFuTThxsrfS7ckU7YNua4YVejt2J3lm QBxcd2sE6vbo5X/ECNyl/G2MXs0+rrf//Htxa0M6s+xQIXxNXmMsYcc3OyOFolIF k7DoLKmag28yjiH+fu4yLthPfznzRLjg/M3gmGtKR0rc4mvmCuWmMUXvzzccoLwT Czdg3ibaqlbsPBnwaPzXkskGnxPCuYLoalfm/H6a1UNt/pNAzydJ4/ibY9LmSRdB qIe1Z4WLvKbRs80klqGg/wKQ2HxnHaQvOF5vTZWi9X7ot+NyS4NCMMlxZAu3d1iQ UzYHwVO/SGZUDsQwjI6z61Wno6aMfr02WHgLzWn3lXy0LQkehr9p7bhlddsnuC/y ACztq4fdWpZW8BDTQp/sRr2cseL4XRcl1ZBQhPRg6ex9LOPO/bpiQh6n8wVBuKIs 5ozSoqv2jmfx13MvHyszHc6KJuJdWcT4uqAASIrRqTHB1HqqPczQj30mOXFcs0iU 2eq/o6w9DyuvHnv/3qcU6Ltue5YzZH0k7GkaqFVQhlvMQ6ed2BbTz1xq1PL4WalO kkO65HrVn1HkTjdv+O5qFHcOLt8zm49lt/Fod2/