1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.GERMAN

  • =?utf-8?Q?=C3=9Cbersetzun?= =?utf-8?Q?g?= der icingaweb2-*

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sun Feb 25 10:00:01 2024
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Christoph,
    hallo Hermann-Josef,
    die Betreuer der icingaweb2-*-Pakete sind nicht gesprächig, aber nach
    und nach korrigieren sie die Vorlage, die Zeichenkette scheint immer
    die gleiche zu sein, die richtige Fassung lautet wohl:

    #. Type: boolean
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-cube.templates:2001
    msgid "This module can be enabled or disabled."
    msgstr ""

    Hättet Ihr unter der Annahme noch Lust und Zeit, die Übersetzung der
    jeweils kurzen Vorlagen zu übernehmen und sie einzureichen?

    Die Übersicht ist wie üblich hier: https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/de

    Vielen Dank & Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmXbAMYACgkQQbqlJmgq 5nCGIQ/9F6zPbFdj1wFYK4X8Nen+9nWNO7KsRGcsrl8C6YPE/TRXZirUs2DTkdGz WHsIe9Mi82jyIvdkJYhzSR4SFhW3l20AW8+KSKDBLIY3WvTqm9tUS74r5QJjfLMd P3pPq76DdcLRt1VJ8KVuVGS4Rl3SWA66XDs9ZBFqzEAsDjmx6hTtb48/8FxoMUxW V3EZIjV0egTdQQFKZYO+OMbDyWRbigb6pIYNQqpmoZOfau/tUWfBUIt95GjpW24Z oC9Rq+tCpaFzjYPmn+Qvs3cK9rTO3dDbMxJvXitAxEEDtWW3WtUyfvhzL3F3usR7 Pz8C3En8jFQ6dqKbTA5+Jc5g5rZatZQoY9Byux+9jrJvPGMW0YkDINPCl2mExkhM 4c1C4L8YNakeWctRZQ38YKjKVKve89avqVq6SIH4iqx5eC8TFHjmWl1H7B58LhiT G22Bmml8XcdmY3D+VxrkJxOA2P9hPKeAYBNDAwgPqNsSLNN9tLaUCVqVV8RtdV1R 2CUaEZxnv0EFGLvd0/M91TE/+c650YZ/r7h/lXd0gNgABe3q9Io7ub3DRqK0Pq5w kA92QNFRQk4GoOWnYt1Bw4nyjMkoZck6R66oqAQ
  • From Christoph Brinkhaus@21:1/5 to All on Sun Feb 25 10:50:01 2024
    Hallo Helge,

    Hallo Christoph,
    hallo Hermann-Josef,
    die Betreuer der icingaweb2-*-Pakete sind nicht gesprächig, aber nach
    und nach korrigieren sie die Vorlage, die Zeichenkette scheint immer
    die gleiche zu sein, die richtige Fassung lautet wohl:

    #. Type: boolean
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-cube.templates:2001
    msgid "This module can be enabled or disabled."
    msgstr ""

    Hättet Ihr unter der Annahme noch Lust und Zeit, die Übersetzung der
    jeweils kurzen Vorlagen zu übernehmen und sie einzureichen?

    Die Übersicht ist wie üblich hier: https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/de

    Ich habe momentan nicht die Nerven für die Aktivität.
    Das ist zwar nur eine kleine Übersetzung, betrifft meiner Erinnerung
    nach aber eine ganze handvoll Einzelprojekte.

    Viele Grüße,
    Christoph

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQGzBAABCAAdFiEEj7zWuLpAjGEt2B3aIXCAe2OOngIFAmXbC8gACgkQIXCAe2OO ngKBuAv5AUAePHmxhF6nmvm7QHO0CU3zcj8LcnZNfv7Sqydv4fWnUz6xjH9KtK/H yIfhq/4K+rp3dXnfxHnaPt5CSOk50zKeLRhOwnQLJSP5LLthFXmxecE+dayJm9p5 6e3iIr5FGGdAaHgXlWlOmupCPjaqPioJAGvdPEn0NxZUCvOJ1jmBSX4X96TrL01w I474rdmXMIg89wHtfDB2JDse+TtKYUHRIVzmJOHjGniFBOnsqjjO/ZdIdl+hKm5R IEMHyFPAsNds2TJ/6ax5UkhXBIB6O4ih1LsZ1v3ZfTWhDh7hLwYs6jaS8A+5zo9K ObOUWhql3gNiw74QFsg6LBniriPvcpxw+/xbvuE1pg0cKI+4mtFT7hSE6d7nmzpK Qg53F2/gTSl3dD7YtMgTHBcb2bbp+6M+4C6ScnQfOEtv/Oe7UVv4ypdsRkeF+gQ6 B7uBU8jjDg3UyxlIfPG1Tg55p9rSG0ggn4rs4CKwo0lg3OAm1dok/Gy8RmZKQm0B
    0Sor2pjz
    =w4He
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From hermann-Josef Beckers@21:1/5 to All on Sun Feb 25 16:10:01 2024
    Am 25.02.24 um 09:56 schrieb Helge Kreutzmann:
    Hallo Christoph,
    hallo Hermann-Josef,
    die Betreuer der icingaweb2-*-Pakete sind nicht gesprächig, aber nach
    und nach korrigieren sie die Vorlage, die Zeichenkette scheint immer
    die gleiche zu sein, die richtige Fassung lautet wohl:

    #. Type: boolean
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-cube.templates:2001
    msgid "This module can be enabled or disabled."
    msgstr ""

    Hättet Ihr unter der Annahme noch Lust und Zeit, die Übersetzung der jeweils kurzen Vorlagen zu übernehmen und sie einzureichen?

    Die Übersicht ist wie üblich hier: https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/de

    Vielen Dank & Grüße

    Helge

    Hallo Helge,

    erster Versuch. Sollte im Header auch die Versionsnummer erscheinen und
    ich mich als FIRST AUTHOR eintragen?

    # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
    # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
    # This file is distributed under the same license as the icingaweb2-module-director package. Die anderen Header-Angaben wurden
    von poedit erzeugt.

    # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
    #
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: icingaweb2-module-director\n"
    "Report-Msgid-Bugs-To: icingaweb2-module-director@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-14 16:25+0200\n"
    "PO-Revision-Date: 2024-02-25 15:42+0100\n"
    "Last-Translator: Hermann Beckers <hjb-news@onlinehome.de>\n"
    "Language-Team: \n"
    "Language: de_DE\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
    "X-Generator: Poedit 3.0.1\n"

    #. Type: title
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-director.templates:1001
    msgid "icingaweb2-module-director: Setup"
    msgstr "icingaweb2-module-director: Einrichtung"

    #. Type: boolean
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-director.templates:2001
    msgid "Should this module be enabled?"
    msgstr "Soll dieses Modul aktiviert werden?"

    #. Type: boolean
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-director.templates:2001
    msgid "This module is possible to be enabled or disabled."
    msgstr "Dieses Modul kann aktiviert oder deaktiviert sein."

    Freundliche Grüße
    Hermann-Josef

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sun Feb 25 21:10:04 2024
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Moin Christoph,
    Am Sun, Feb 25, 2024 at 10:43:42AM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus:
    die Betreuer der icingaweb2-*-Pakete sind nicht gesprächig, aber nach
    und nach korrigieren sie die Vorlage, die Zeichenkette scheint immer
    die gleiche zu sein, die richtige Fassung lautet wohl:

    #. Type: boolean
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-cube.templates:2001
    msgid "This module can be enabled or disabled."
    msgstr ""

    Hättet Ihr unter der Annahme noch Lust und Zeit, die Übersetzung der jeweils kurzen Vorlagen zu übernehmen und sie einzureichen?

    Die Übersicht ist wie üblich hier: https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/de

    Ich habe momentan nicht die Nerven für die Aktivität.
    Das ist zwar nur eine kleine Ãœbersetzung, betrifft meiner Erinnerung
    nach aber eine ganze handvoll Einzelprojekte.

    Ãœberhaupt kein Problem!

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmXbnlAACgkQQbqlJmgq 5nAqsA//UUQrywovC3bLpxMnnusnvlGDNIutU6dxPSup5nqfgkNSQ7/GsPRgRrp3 27h12Z7mKaUNtnj8axhFte/rKg/yxZ3rCeScqZjOQhmUPAA6H1g8j5OCg0SD6tVI fsuvXWDjyV8Pmqv7/XcVWph2raFB0aap+CbOXOrDnAclojQE0mPhFW6qQp3skt4F hr/MSjDCcthjrr/Nnjftdo8Bjcmv7YKeqyl3Bw3QDOTrMi+FmGDqXjmQ6KUKvU4F Ek8jy8bVIA1C5DReWceltBeYLncyrfRh/9V2bwCI4v7RT1/kxeOc0skyIiLSNmtr 92vztT5d1cgsoZsd7oLN4ukcPfdvD7G8uUTMwBXA6Z44/fKkmfdbHDi2zTjLcB7v tkCx/pdZi4Vo6dJ9uRpCtRbVckAcP1dFpnSRUk36gEsBvvPFNPklXfZm0rRQ9OMN 2PtvGHACKN2FUmxgDmZGyDMhCGj61UiGAbLxZvh63VjHm+EPezHAZyMSJw3YUCKL AFLn/UOmsxSs/24x1rGAvYmLy8sVO9jwU1wYHWPBruw2sGWVnzkvS+q1/21c9D98 WEwR0GjJdpkTVU3N29FvbzZSsid1ht7J5IIykDh
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sun Feb 25 21:20:02 2024
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Hermann-Josef,
    Am Sun, Feb 25, 2024 at 04:00:57PM +0100 schrieb hermann-Josef Beckers:
    Am 25.02.24 um 09:56 schrieb Helge Kreutzmann:
    erster Versuch. Sollte im Header auch die Versionsnummer erscheinen und
    ich mich als FIRST AUTHOR eintragen?

    Siehe meine Kommentare.


    # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
    # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
    # This file is distributed under the same license as the icingaweb2-module-director package. Die anderen Header-Angaben wurden
    von poedit erzeugt.

    Hier ist was durcheinandergekommen.

    # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
    # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
    # This file is distributed under the same license as the icingaweb2-module-director package.

    Bitte das so belassen. Hier müsste der Originalautor was eintragen.

    # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.

    Hier trägst Du Deinen Namen und das aktuelle Jahr ein.

    #
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: icingaweb2-module-director\n"

    Hier als zweiten Wert, wenn bekannt (aus dem Dateinamen) die
    Versionsnummer: 1.10-2.2

    "Report-Msgid-Bugs-To: icingaweb2-module-director@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-14 16:25+0200\n"
    "PO-Revision-Date: 2024-02-25 15:42+0100\n"
    "Last-Translator: Hermann Beckers <hjb-news@onlinehome.de>\n"
    "Language-Team: \n"

    Hier die Listenadresse eintragen.

    "Language: de_DE\n"

    Bitte nur "de" eintragen. Feiner unterscheiden wir das nicht.

    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
    "X-Generator: Poedit 3.0.1\n"

    #. Type: title
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-director.templates:1001
    msgid "icingaweb2-module-director: Setup"
    msgstr "icingaweb2-module-director: Einrichtung"

    #. Type: boolean
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-director.templates:2001
    msgid "Should this module be enabled?"
    msgstr "Soll dieses Modul aktiviert werden?"

    #. Type: boolean
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-director.templates:2001
    msgid "This module is possible to be enabled or disabled."
    msgstr "Dieses Modul kann aktiviert oder deaktiviert sein."

    Sieht alles gut aus.

    Wenn Du zum Einreichen fragen hast, melde Dich.

    Vielen Dank!

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmXbn1kACgkQQbqlJmgq 5nC6yRAArI7gw2ly+tNxZ88XXMdCZoFtv9IZNYh64zWqOFZXtjt5jT5JBX4ILUkX +XN1y+SwlA6JH9CYh4jAcJ236bDm8JAV4S2epmeGrIPKz+QU1MgmmI0lSRAeY/n2 vAPLRuI/mCFzuOXBCvYtaQ8LXWzjv/JtetLBdeWbKTMn+o9NZbpEUxPcp2ugwtzl jbmuzwjMlr8jzFu+Nxc9dvQ5wYt9JPvOgAGsbb0xLEMlkHCljwyQfTHUqBGq0JEC RegLswa/OpiDog+MQKAvfnDjAZlrHgqjwy8BmJ8nNeybMxReQS8qt3FN7mL32FDq mmldJqw8LLl8nPiITVDk8qKZNGz0Gn/OtA+bhKBZGRxq5ng0cjvTK232ecwNW3Yb WfXaaxH+fyO12ldJH1q7tLALgqvvjb4QJGst0sggKhYpsLzSwugHQHLooNps1yLi ts+6C95cxEi0uhew54XDwXF1rKBQUvAmHKV6T78voqRgpLuYxboNCXQ+3350zKEn Dz/qA00hY85hmhoIGam+zdVsOUouAtatyWVObpOJhvwbkB8ehPulFt5DpnSO9XSr duHOHpqtmtiWFUwU1HTjj8CTlY+gR31CCTTskcC
  • From hjb@21:1/5 to All on Mon Feb 26 16:00:02 2024
    Am 25.02.24 um 21:13 schrieb Helge Kreutzmann:
    Hallo Hermann-Josef,

    Hallo Helge,
    ...

    Wenn Du zum Einreichen fragen hast, melde Dich.

    der Aufruf
    "bash ./sendpo.sh icingaweb2-module-director_1.10.2-2.de.po"

    liefert nur folgende Fehlermeldung:

    "Project-Id-Version 'icingaweb2 module-director-1.10-2.2' does not match filename."

    In der Datei steht:
    "Project-Id-Version: icingaweb2-module-director 1.10-2.2\n". Die
    Versionsnummer ist durch ein Leerzeichen abgetrennt.

    Der Mailversand scheint erfolgreich zu sein.

    Freundliche Grüße
    Hermann-Josef

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Mon Feb 26 18:50:02 2024
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Hermann-Josef,
    Am Mon, Feb 26, 2024 at 03:36:20PM +0100 schrieb hjb:
    Am 25.02.24 um 21:13 schrieb Helge Kreutzmann:
    Hallo Hermann-Josef,

    Hallo Helge,
    ...

    Wenn Du zum Einreichen fragen hast, melde Dich.

    der Aufruf
    "bash ./sendpo.sh icingaweb2-module-director_1.10.2-2.de.po"

    Mmh, ist das das Skript von mir oder woher stammt das?

    liefert nur folgende Fehlermeldung:

    "Project-Id-Version 'icingaweb2 module-director-1.10-2.2' does not match filename."

    Die Fehlermeldung kann mein Skript nicht …

    In der Datei steht:
    "Project-Id-Version: icingaweb2-module-director 1.10-2.2\n". Die Versionsnummer ist durch ein Leerzeichen abgetrennt.

    Das sieht gut aus, so mache ich es auch immer.

    Der Mailversand scheint erfolgreich zu sein.

    Allerdings sehe ich den Fehlerbericht im BTS (noch?) nicht, nur für
    Schwedisch und Französisch.

    Sorry, hier weiß ich nicht genau, was passiert ist.

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmXczqkACgkQQbqlJmgq 5nAnkA/7Bx/fRc5yl72fGOz0Y74+SAphlIhrTz4+z9VrvkLWyPxFPNRTgoNhqg3Z DtpMENppnN9xemTB2yFIFPHTNUAUvNhIGZ5QtirkPOKGMrXJfN8cvgUUq9xtmm91 TJ4IAjxK5WqzzvnaeoSn5eVPnl9B0EJMANQtdZ3oDkD96Br4IjvgSe8swn6r/eAQ 5Lr2HQqpwNeA29Kil7sbWfaT/xV+5amN+05N24OS1PCZNTInSjsP6FifMz1Wdl3p DfzmmYCV6eZPxmpOvn+14gfchOettd8CmQbmUWq8KZhzeZ8zlcjIryxQxNTW0L+2 4QX6xsjZuicaXVs/QiXh1DgSib/HUBBiJaFUP5lM5bt3RnYo1K8L+KuuWPT4xpRD WS3YzdLG8wKpAeYzBom91EVRi7C2x7Ru3L98llIJo6/j2G4Pe3cifR1qIHo1ToGl tlMiZScAAucvffJprO4FubPHyJ/UmWznXz7lR+nAx6SVFmQCff7QEWF6k5iQme89 BB04k9WcjH+yNitu1IMYsuHiDqJ9azdGL1qyOSfeAoc5kLwDphR+dQkE2dgzbhrX lEYTXbcfgW7FFPaOC1T1J5A4IrgkYhKgyWNXSZ1
  • From hjb@21:1/5 to All on Sat Mar 9 10:30:01 2024
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Roboter, bitte eintragen.

    Hermann-Josef Beckers, machst Du auch die restlichen, oder soll ich
    die einreichen?

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmXsKzQACgkQQbqlJmgq 5nA36g//TZHU9a/tRMOlHccLsfcwcb5DnnABH4KZ7N1gwzoc83F2dgWu/2/h8qBi UgEvjtS87SQlI4ejJQw0aOeA36xlsX8+TvgXn0afzOl7t8X1hOqRCFox+rZEpR5X yBDQbUBxnRgTOtgVyMD0tL2ucnOqVKBMAWN2RPNIPMl2U3WvtGaA+JvjlcOnsvyy d4eKewSBHNGlikkglfI1Du75cq88ZthtndbOsQL3Me1+DzKIgByDiPU5GkTooYrV SQCzG6tq3tE+FrJq825jymZ0IQaNcIpv4JGkRhKcUUl2iR/lNhWhrDyuNduGgdfz BUH7fBfjREOXi/3RLWa7aYHVnhWFsgeW7hNvBFNmuGN1dTckIwMbTw7H0vOOFd3P iwaRqiaFYADWd0qqFMrFlRTW5vjTIpRem1bi8b3fpHhTXuBmNs8e5DGMiWR5Jest zF67L7JVOecvd6G6he8+l0varSGKCpgVTK6gwlU5KSL1VYWljSQHccDz+3nmOigd yNui1jxrdJ11EEcz4UAEBzW6RT4QIxKEvMbQgsv7c1Fwd8/Cm6yW1QfnmVpGw+vI C23O6FTSFHDMJaB/gMNIpy767+XadZccaMCn1DL
  • From hermann-Josef Beckers@21:1/5 to All on Sat Mar 9 11:30:02 2024
    Am 09.03.24 um 10:26 schrieb hjb:
    Roboter, bitte eintragen.

    Hermann-Josef Beckers, machst Du auch die restlichen, oder soll ich
    die einreichen?

    Ich mache da nächste Woche weiter.

    Freundliche Grüße
    Hermann-Josef Beckers

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sat Mar 9 12:00:01 2024
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Hermann-Josef,
    Am Sat, Mar 09, 2024 at 11:19:14AM +0100 schrieb hermann-Josef Beckers:
    Am 09.03.24 um 10:26 schrieb hjb:
    Roboter, bitte eintragen.

    Hermann-Josef Beckers, machst Du auch die restlichen, oder soll ich
    die einreichen?

    Ich mache da nächste Woche weiter.

    Super, vielen Dank.

    Dann einfach die [BTS#.......] po-debconf://…/de.po-E-Mails auf die
    Liste schicken, wenn Du die jeweils eingereicht hast, es ist ja immer
    der gleiche Text.

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmXsP/cACgkQQbqlJmgq 5nBkDw/9EMFRe/F0uu3UlYQtYxhQTUkfkGHuPzUd1o4M8t+Ba9/91j2iJfSm0BKV ftPxDMNvm+XlgTklRpFYWhfwBLciqoXK6b9m0s+3SVM60ILs0+D1yNZUFg4vpcOX wysQhcjrCO3nUhjIL4IeE+Uy9BgETI2C2SZyBme9v9mY1p7GDMEOkQ2nnI3Fcj8L D+0sxfbDnl/yuK3Z2zj9GvakW4n2UXUwQtfUK7WqTY0hvxEiTTkEXPIuOC/6iigs QL/ld2zXdW3uNBCQPfPebzdU+Y/Xn/3wDGiwWR+NaOauYgamfKxF05eZQxNU4WhD tt4MxZP3IB+Lvkq/ujgfzsInEfS6QlVDEWlKG5izbvfferrLHOYpcbzChgFbDzHG GyqG8L6Iat9S1dHja/GlC1VERBnDzlhqxOwKTtsbx1YivMdvXyPNdlFuVpcxIRrw 1EdHroEZTi/pVm0G8VMo3A+PuCrAJUjc4oPBp55WuEvnaOQNO3G5uz9aUAawC5A2 zA6AvLro6wSpIG43BJwh7Nuw1wTGliud/Bh67GSSZ5p46yhtPBNYR2Q/g/VKmBlV RrWlvzsex5IpPJrrZPm7rjTo3y0iOfCq6yYc/V/