Hallo,
Über ihr Installationshandbuch habe ich Ihre E-Mail-Adresse gefunden.

Ich hoffe, ich finde bei Ihnen Hilfe. Ich habe auf YouTube und im Internet schon alles durchsucht. Ohne Erfolg.

Ich möchte gerne mit dem Laptop, das einen Sims Slot hat, mit einer Simkarte ins Internet. Die vorhandene Karte des Smartphones passt zwar hinein, aber es wird angezeigt, keine Simkarte vorhanden.

Eine Verbindung vom Smartphone über Bluetooth wird hergestellt, aber auch hier kein Zugriff ins Internet möglich.

Können Sie mir bitte einen Tipp geben, was zu beachten ist? Brauche ich eine besondere Simkarte? Ich habe keinen WLAN Zugang und kann nur über mobile Daten ins Internet. Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn sie sich melden.

Herzliche Grüße
Hanni

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

Moin Hanni,
Am Fri, Feb 23, 2024 at 09:15:44PM +0100 schrieb krautundgewuerz@web.de:

Hallo,
Über ihr Installationshandbuch habe ich Ihre E-Mail-Adresse gefunden.

Leider die falsch, wir diskutieren hier die Übersetzungen vom
englischen ins Deutsch.

Versuch es mal auf debian-user-german@lists.debian.org

Viele Grüße

Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmXZr+IACgkQQbqlJmgq 5nDSmg//b8OtifMlE+CzwBi7EIr1aEqDjM3+C/srVKkaK/kPtpbrz1OmXb4tkTSE XLwEq2SjR/KfRQ3tIDutwsuLAWs3UUj1j2vH0SLhnnnk2CsHUMyb+y+gkDRY4E3Y WeYyu11v77i8SckATNEpJxb9GJLQEM+gPN2mxRzgbOlEfvK/sntswpodsQcC9hjb eXX4LGXY/TyGrzWYFYeshLmvc1xoq8IF+1Mq+LplQQJ9YqYON7cYLCCWGBwRs+el ox+2Ch64qVLtI8n4RwOMpIYt+RrYHvoy23UfCWlNZ/Eh3N2qSKw+6RrRgaxMU/U6 39TXlYsEp8j5JGzsf8WR9RrvoyQaTkk+Thm9RJtiPAFdiJ2MfR1lZTKf1wtCNd2m D1VYz8kER0yCJELXks2cDOY3u/JwMf3DzHcW25zs+rRusQp3hKKeG34pSwbJiUrq aBZTMrhFD2OZ8U5Tm44FTUwEHpf7CZbHz+caoyCn482zYD706D/DXJNdRaPjLcW2 SlPJWvW0uuLO8OK2ujHrk2AQUsBhBqbw7TjO8OVCMF/vzKbN6leSwnXP1sF3vtLo th64cjSGEnc0q2bLD3AjMd+Rwv+jKsokcRYkLA5