• [RFR] man://manpages-l10n/iswalnum.3.po (2/2)

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sat Sep 23 17:20:01 2023
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --Q5Ay1LNk5XUsFN8+
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich die Übersetzung der Handbuchseite aus
    Abschnitt 3 aktualisiert.

    Es sind insgesamt 53 Zeichenketten, pro Teil ca. 26.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --Q5Ay1LNk5XUsFN8+
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="iswalnum.3.2.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


    #. type: tbl table
    #: archlinux fedora-39 fedora-rawhide
    #, no-wrap
    msgid ".na\n"
    msgstr ".na\n"

    #. type: tbl table
    #: archlinux fedora-39 fedora-rawhide
    #, no-wrap
    msgid ".nh\n"
    msgstr ".nh\n"

    #. type: tbl table
    #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-39 fedora-rawhide
    #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
    #, no-wrap
    msgid "B<iswalnum>()"
    msgstr "B<iswalnum>()"

    #. type: tbl table
    #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-39 fedora-rawhide
    #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumb
  • From Christoph Brinkhaus@21:1/5 to All on Sat Sep 23 17:30:02 2023
    Am Sat, Sep 23, 2023 at 03:18:18PM +0000 schrieb Helge Kreutzmann:
    Hallo Helge,
    hier waren auch die "immer". Aber es ist ok, am Original zu bleiben. Verstndlich ist es sowieso.
    Gefunden habe ich nichts.
    Viele Gre,
    Christoph

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQGzBAABCgAdFiEEj7zWuLpAjGEt2B3aIXCAe2OOngIFAmUPA3AACgkQIXCAe2OO ngKoYgwAkh1RM1dmPjMuBmFAgv2TPI4+eQsN3KUtV4lA4Hf3zzFi1HZE9Vgwa1rS 9fi9KRSqjDI3OtcFVmRg28huJhUgrk61vnxhIlPV7bYeVPeTVuVAdxdMSTwHF4QY F1Ogr56OSSN5FsdtSmKdPJGxUjYK2cmAxIlk97MO0av2IEqgKZVtBy9lzOOTdWmZ UYJ39n8W1LBa1G8eUFEPcCMU4ZuRaz/O0yJjVlyCBJ4mt6IyabP15AcPOCxEespa 06DSvttmIzRpK78/F6FfayrdzRcaJl3FJNCbBtwLcl40FGVZcJGiwZe5hhy5CK4t HS+++uslHcf5mG7KlXOEOIT0sBcFxcvNUQumyABfNcOPMSjz4BLxb5G6mUoZm0Y4 32rrz2iJIb4YRAJaiW/LvMefCFvjpWVqnk64iYZ0qBSl1HWaYFG3Afkt+c32nJjD JCfgQg5W1kxRIwGCP4EC6Rh0SzfO2QvdII23Sej5HFNB0OPJxbibCf/ti6tLqE2Y
    M8GS855i
    =idlW
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sun Oct 8 17:40:01 2023
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    … für die Übersichtsseite(n) …
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmUizP4ACgkQQbqlJmgq 5nCxMQ//WZp8xUEhD31wDPXAp0KC7Ow7qF2c3O7qANZOa2TNEq3frISMIkExc36y ZaJWbkx9xDsJqaLq/hK9EYyqiI2CCuhLP/Bs3UNe0TzKfWnsPzjhiBGO9+isJsXd JajnIW5CDXlKbhXePKVf/V6vukM5npqkmXrJThTeyjA4FAvb3alF3NC/IaGfnIbr cCTogJpxeBhR7HCrf3BTcPuLn1PFqnqrUJpo3bZEPiNWMWODbN9ZDYrwPedvRIxu V/Ma3XBMeFDzKxUaI2pbTSqZRinw0aZ7hjsPeHliB3sOF4PownBCI4Q8C5U6BH9O VFXBqfgh0VkABAx/q+x7KdGXrYfsSpuE3fckDkGMZ4EaSnBPSyPO1iGwzyWdnRxb zO/9TexVl9fXiFF5oxkLmiFXl0ywdcEyAuEkk+FlcAGTL3tZBXCueCRRWUPAXVlS 1Yb76UjshRRcBBgl5HPZHX+VG5ttA6ulWMhDNRWY3B/T73RbSyXWfRtTRZ5v3ILf R1tOPyWgePPg6D7d3aVhfmqWWN0cw+EmtoeBUgq3NI2GJPSs93dd6NZFAJeuMgFw Vk6chD7jhTLxFdbcWy8Wm0Ik85VlfNFjJxlzQBJ