• Re: [RFR] man://manpages-l10n/wctob.3.po

    From Christoph Brinkhaus@21:1/5 to All on Fri Jun 9 16:40:01 2023
    Am Fri, Jun 09, 2023 at 04:10:11PM +0200 schrieb Helge Kreutzmann:
    Hallo Helge,
    hier ist mir nichts aufgefallen.
    Viele Grüße,
    Christoph
    --
    Ist die Katze gesund
    schmeckt sie dem Hund.

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQGzBAABCgAdFiEEj7zWuLpAjGEt2B3aIXCAe2OOngIFAmSDOOMACgkQIXCAe2OO ngKlHwv+KdxfLt/8Rdw1CkFk2XWdHwOhWy4DbIQGGejIlPuI+Lx0CUyYx4/AsLJh OD7QFPz976rS0YODYvCKfQpYYxxyotxc/HdDzJL0JY1Li4zmi5d62jXSlfu5gJWG gaVtJG9ATT/E+7vHg5vyxGo2nL871vvp1+fDitp4Rv1lhEHQNc+0jlj7MqzqS5BP PR3PWhn4sj4MJxujoIDPPn8xeVd0qdS72/QU/88JF0a6aEqjmJ6DcbqQGDeVFLba Dr+2lIwEap61aVMSdgYtbsJ742VqNMMbcGuptNnS1L9k1Qlk1FfEK8dI9rKKye8s HBCfGT0Z/agWmVVncBTCyxesJVmhyvgwndRa+loJsi/kq5s/z6T8kCLuNWIa2Lv5 5ybxhgiAeaUIkQtHm8SfzePhnXsW91XTGdDAypgf8TQPEBJS/oLji+hiM7t4dGW7 YStaQ+YHSUnot11do7y17mTiBpluImp2Pn1P0lE9ADbYL3EJBr3JIH9Pfvq2GgLX
    ggtUUBb3
    =3rI1
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Fri Jun 9 16:20:02 2023
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --bg08WKrSYDhXBjb5
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt.

    Es sind insgesamt 45 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --bg08WKrSYDhXBjb5
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="wctob.3.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # German translation of manpages
    # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. # Copyright © of this file:
    # Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2023.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.19.0\n"
    "POT-Creation-Date: 2023-04-30 21:05+0200\n"
    "PO-Revision-Date: 2023-06-09 07:29+0200\n"
    "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
    "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
    "Language: de\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    "C
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Fri Jun 9 17:30:01 2023
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Christoph,
    vielen Dank fürs Korrekturlesen!

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmSDQ7IACgkQQbqlJmgq 5nBNcA/+Pn3wmhM1xmksQ3B0xJHwxZJly/9HQx8irDOY1pwlHcMynJFhGWuLJRve vWbPVinG+ACKSNOATAmmqjQWPukJ7RF9uxGCWBCIO3RPboKABEYLrXB8ejoNfeYt KoBXVqweWRYugXS50cKnwD5IQAwMRU5fu8znV+xnMvAbPOELfdrQH5c/yI7BGjeh VnEWmly0tpYV6hvWSEFda0QwEDmeiNa6p+pTMlM0NHxhZ7Dkh3lyDQwtUVk7ibdK IyS0DlASjPwkQIFPQcqwGv4w1HoyDP6yBVOgGWtPtE7XrmHLEx2eZw6q3ymZ3lRx xhXYQ9UGCd2CH48H8ShhOMBcEOen5cFxjZKEHX9hLC5N6kQYe6w/tDZTqoTQlYMF jAW8jSWduH42WpDufnFvBw9K7xVUdg8ZYC3LAOwiu3THArnGg8SY1hqp6ZOP6sE8 KCKR/a4UipNwisAdw5qfz4i5hsPWFblD4czM8/y/PdYprZld0U4hV75nCsvjpoqu If8O89MTdNLJOYRDb00yf95rbSpDIBxM7EUu9PuOFB+STJQoJPBDoKSS3kbJWKnw fqtXsb15XBIy5rwHxafhoY0U9CBy2utBE/hWWQS
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sun Jun 18 06:40:01 2023
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Moin,
    auch hier erstmal ein DONE und Danke an alle Beteiligten.

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmSOijEACgkQQbqlJmgq 5nAN8BAAgSrQRj/8XdQiQE710k2acDJi8UaDitTWZWB5E5puHbPDKoyn31+Fhtq2 G2hBwjqy105BEZ/cGufXlUIanRlto8gILaVB4h6mOofkzNw0uhL75LvBmVwVVhCg cLviL5V6kdPfJBqm6n9cZKCJ43kiP1RGhJNx1HAIpnhxg/tceZqEVKLTz1NvE8B3 Zoeq3Wy2g0YQwzjFKLJ55vyxIiSN+esBBTj5KT6dAlnwLXUyxS4WPyUjbBZkScLS wMJkW+CJW5DFOY9wcB2btMcBsNPWF3Abe4pRdrZ/gSjoZPbi6TBzTLyZUu9KCNtP +9/8VAs9jPInZQ11Uf1ojtbJMfLa7DptJPS4YXyLmj9vNI3s4ul5sZ/ZXZ1lg2B8 C0L77LuiiVNuSELm7E5KZ8lcFY+6JvEc3YyOLqattmoYqvMSAvhX5/OCnPx5zfi8 M10wHjwfrP7SHjpZnvHWxcf7TodVteaLZbKpjJ41b2T4V5P0dHgw7ux+HvtTTGFl UtraOg4ugTlqtePNreM7pA58OpGhnHsU7jjDtFQTlmFjm+k92OPHHE3zGl0VAZWz k+xCiNTtNfgcn82hhgNeKOiVlZdFr2izajWfShh