• [RFR] man://manpages-l10n/cmuwmtopbm.1.po

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sat Jun 3 06:40:01 2023
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --tsOsTdHNUZQcU9Ye
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 1 übersetzt.

    Es sind insgesamt 26 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --tsOsTdHNUZQcU9Ye
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="cmuwmtopbm.1.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # German translation of manpages
    # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. # Copyright © of this file:
    # Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2023.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.19.0\n"
    "POT-Creation-Date: 2023-04-30 20:24+0200\n"
    "PO-Revision-Date: 2023-06-03 06:24+0200\n"
    "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
    "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
    "Language: de\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
  • From Christoph Brinkhaus@21:1/5 to All on Sat Jun 3 09:20:01 2023
    Am Sat, Jun 03, 2023 at 06:34:35AM +0200 schrieb Helge Kreutzmann:
    Hallo Helge,
    mir ist nichts aufgefallen.
    Viele Gre,
    Christoph
    --
    Ist die Katze gesund
    schmeckt sie dem Hund.

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQGzBAABCgAdFiEEj7zWuLpAjGEt2B3aIXCAe2OOngIFAmR66CkACgkQIXCAe2OO ngKPeQv+NqvKZCr1rLc+E2KldJtnmOK+4DGmF9gVgsQpayV/OhWXzjG2WubpA7tH l9TojCtZMWpr1dCpGbaM3A3ln80plh7htcuEcq0eoCuhESXoouJXsd6/47RluyCB zwnHLlFhpMY2/Y0Tp8bAPckEAaNN4yy7pyrMfHLSBqxWlB/8Kxop5XK2Y4QNgdgz HNH1pI/LdGLw+6vYggz7In3OIMzkKAXICTGH8JrId6Mq3VwM6Q0umCZaa6ZKxf5A vhPsacdamXzI7t29sZ6QMQmYAM2GvsXoTbp+Daqt/XDlZlbm8xqJKXb4mipiVKAH rqUWa+wn5xgVd9PUxo5rURwbQxGBTacuAtS4Rplr9x7GKCpN4YbaUzIKCA4wSA2m IPdEy510N97Qiq+EFCG4NVsXToxlRcSLuohX2oRkyBLamu4FUpyX/1q1ZEMU2Npz +xc7mATQK0vqG+NyGzEJwNaPoUW6d0fq4anzRqEVH777wx0OIbwBN0WO1lnaAvxA
    Ac0SY9b7
    =7J4S
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sat Jun 3 13:40:01 2023
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Christoph,
    vielen Dank fürs Korrekturlesen!

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmR7JSUACgkQQbqlJmgq 5nDu0w//c1oWtQG5hYGE4CUMtD/YpZNcUfAJhkqBBsxVGDnOF0SHWgz+kSKgtn/n tpYpkH0gMdKG1lohyc0cO87FeBO0GdRRxnVwJsN9FZWDTFJ22zjMgtV1Y5eE41F5 7orvSZEpZt2JBvtIZjpMiwqgj+TRMJ/pVJ1pRhsFkz8fJZH49NpB4isssq1CcA9a kmkPo0G5Kyw27Q8s23cat9oyQLe3Xn20m601bb19Ipn22hMf98D15BmY0706t77F SKKUQKRWUD/s4rMRXvkQ8IAZh8JRi4yA2XG5qHGkZFpeOk5UcNEYT7HHnuct75Cx TqIKYkDH0vnFElELbxxULGoNpoo+MvjPpeC5lgkf93l+kDlNx9+8G4PFhIVaHCs3 2mc+0GDm76WgsmEJ+W9OOUddfIKyMDtVujdFpSNVvLZIOo5+bkVgg6y5rGRVyKaV 21jIF4bd/5w1xXJGgipum/SkNkD5OrQoGLy3BFl49/1VdghMz4fRTV3R8cgKtj2/ T+C1uCOVsl9Kb3Yn5RIYeQ74rPBwcSkcBRkjDBZhvlOAno+CpPeJvc6+Lwsleot7 5hQ+SBpxXzotM/04Ydzjb0IBG91LUzAp9P/4uJ4