1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.GERMAN

  • Re: [RFR] man://manpages-l10n/e2mmpstatus.8.po

    From Christoph Brinkhaus@21:1/5 to All on Fri May 5 21:10:02 2023
    Am Fri, May 05, 2023 at 08:49:30PM +0200 schrieb Helge Kreutzmann:
    Hallo Mitübersetzer,

    Hallo Helge,
    ich habe nichts anzumerken.
    Viele Grüße,
    Christoph

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQGzBAABCgAdFiEEj7zWuLpAjGEt2B3aIXCAe2OOngIFAmRVU40ACgkQIXCAe2OO ngL67wwAj7OoNgom/93t+tGwzedlV+MgZO/B8Es4y979ZY8bptN6R4ogcNzGxg7z V8a/xuFd7e2QwjZDkxdz1n/Zprnf97DCNX57BkFTlqVpIkbhxxSL2redn/Fvrxmu WKBLILC0t3H/uocApGHAUfF1V6fynAdu3IrSN/e6Wi0JtkZBLo6osmKXqpo9nX78 jeTSP20KoZzAcAsm0wpPh2dwBI75dpEia5G8RqFs7JF0OnI5SI+9WSzogUS6tNSZ fgux2tZNMz8XtU4zEbrfu7oEr4oNP1ZCHEchZp1JQzyvFvkHuoc/ug+TPBng2k7a 6Une5kW80FoMAlp1TzViSkE5oUt9E35Rd/JBSPn3ZIcKNNMEnZjyTten4V1uAivz UuAN5ILkaXBvw5BiGD1CYtETeHvvPOWpWYQXNWTXJt26YbDsu0wLsa72avLDpgy0 cYO6eSK6nstycFoNiwrkvmhwLdfuqdTxVKXteFMK+xmNSx2Rnx/W+baZPugXK/eV
    uCWbbysG
    =BCAr
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Fri May 5 20:50:01 2023
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --mJm6k4Vb/yFcL9ZU
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 8 übersetzt.

    Es sind insgesamt 26 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge


    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --mJm6k4Vb/yFcL9ZU
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="e2mmpstatus.8.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # German translation of manpages
    # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. # Copyright © of this file:
    # Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2023.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.18.1\n"
    "POT-Creation-Date: 2023-02-15 18:48+0100\n"
    "PO-Revision-Date: 2023-04-30 07:09+0200\n"
    "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
    "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
    "Language: de\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Fri May 5 21:20:01 2023
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Christoph,
    vielen Dank fürs Korrekturlesen!

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmRVVi0ACgkQQbqlJmgq 5nBs2RAAgml9J84QSY+z3Odz8j9gGbfzHrRdLMEWo2NfiL34lXNHgbNPgxXVAkNt x1cGrAWvj0JFIjC7NvOj1vItGnu4XGiFiQGzxsUVRXj5ETpQMsBUUEWh+3En13NE rd5ijtF4FXXkTor8sUT26EgXPUKeyy2GNcEzKbFqYKAhMHYVXNQuUWNStKKPOeJR /4AjsLIamFKjFy5f8Yrw2sZF1XVcp1V0f2GEgmG0LZtzAqyHs1qQGwJxuKRC3AEt g2iPplQ9d+xlnNyWVe4tUe06LsHxvbYWTsIq/K2ZaQeKw1kEK3zk2QLxSVVC0GZU hcYAHyzDAo8FdrEu8L7tYfnY4CJuUNR8xfsTfInEhgpKEWy8ZnpdsioLHz3I6EWK 770R0dXjgUpsQQg5HzX9T+YqhhKl5Hu8BuUIEHZl0xXyXdfxTn7e69T9UO8ymdLX ZAY6YHXYzhZJIPHe++cBKJsT3VmJknrjfuqwSOQzH8WFrAd/KVnl/GaLAzl2Zoko 61D9zxrMqGgRlxbaAevkRTwF1LNeSY7G59dsAHp+N3Q+eMDY1Hr5A661kaSdSzM8 LUzaKbGBawcOFeQEUgkUzsftavfutKT2oxwy5hg