• [RFR] man://manpages-l10n/casinh.3.po

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sat Oct 22 11:40:01 2022
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --ZoaI/ZTpAVc4A5k6
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt.

    Es sind damit insgesamt 37 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --ZoaI/ZTpAVc4A5k6
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="casinh.3.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # German translation of manpages
    # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. # Copyright © of this file:
    # Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2022.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.15.0\n"
    "POT-Creation-Date: 2022-10-17 20:18+0200\n"
    "PO-Revision-Date: 2022-10-20 19:06+0200\n"
    "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
    "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
    "Language: de\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    "
  • From hermann-Josef Beckers@21:1/5 to All on Sat Oct 22 17:30:01 2022
    Am 22.10.22 um 09:34 schrieb Helge Kreutzmann:
    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt.

    Es sind damit insgesamt 37 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    Hallo Helge,

    keine Anmerkungen.

    Freundliche Grüße
    Hermann-Josef

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sat Oct 22 17:40:01 2022
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Hermann-Josef,
    vielen Dank fürs Korrekturlesen!

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmNUDKEACgkQQbqlJmgq 5nCL9BAAnulCRJoJhNhfq942xTYLSvTaT1OUD5Ijv1omfRUPjvRiTsvF9ZY6/JNl rWH5NMOosWZ5MSk1fpcGf0VFgAkZp6yiNIvtgDv9ITJuUh+YHZ44q98mFSj5ZN1q vDODpwslfUr1pCW/XlQNZfCsIIoRfuzAqu+DQK5UwC9AXhB8RkL0T7wXMRNUKsBm xveIYve1Cuo3HK3vgg1yutN3XFojns/QMrOrDYYmpxOsXU0f0TapbZftXsIb1OLj gX5s5cANEVMZOU/l1sOuDNoNqUpYKgFaz/+quTk1sjfQnjTzZOm7kUJxVvw3vIzv I1EjsfxhwRYGVturCHypfD8NJDdYODYP2d88A9Tf0WbYqWUKP6WO5CoptDS7PIlW z+3YuR1CsyVWJMelBGTHRocxtVl+bbJySo3G9YixuOKPZrh/iLVHFOOpe4lNhF2L Hrl/mjLAWlCxgyQKreAmBMO0k82Z76FkPw8or0+3D4rQcB+m7OfLGTKTxccmQGxq AAbJV0wRu4LaC0t7GEuG6BWHeyadNewkDvETDhc1C+egJytvb3vZ4N054NdN4j1p CI0tQVoceWz2KgD+hMHYlE9CGQqShkAsP0MXZVb