1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.GERMAN

  • [RFR] man://manpages-l10n/mklost+found.8.po

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sun Oct 9 17:30:01 2022
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --xesSdrSSBC0PokLI
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 8 übersetzt.

    Es sind damit insgesamt 22 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --xesSdrSSBC0PokLI
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="mklost+found.8.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # German translation of manpages
    # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. # Copyright © of this file:
    # Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2022.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.14.0\n"
    "POT-Creation-Date: 2022-10-03 15:42+0200\n"
    "PO-Revision-Date: 2022-08-04 16:43+0200\n"
    "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
    "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
    "Language: de\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
  • From =?UTF-8?Q?Mario_Bl=C3=A4ttermann?=@21:1/5 to All on Mon Oct 10 18:40:01 2022
    Hallo Helge,

    keine Anmerkungen.

    Gruß Mario

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Mon Oct 10 19:40:01 2022
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Mario,
    vielen Dank fürs Korrekturlesen!

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmNEVu0ACgkQQbqlJmgq 5nAABBAAjlcOQg+WGK1Zg8tBD9rn4AmAZWw01C7Z9EgfCTGo6V7OFfT9AQXDhC0H FtuhvBUKkR1CldAULZncg+rbtXp8bJ7g5TtW2rF4KF6kBltCSxtduyCSVFwWnCk8 0I4Lgo3/jvHtwicAuk0mjYfXU7Q5wmlVTWmwvfzLJBuPrYN8ncAQCiEXXA4NyUhq KdOcuSdLe0kQxzDpu/1rDFqgwFhlMcHIpwiHEliV9Q5upT8NNTkgEPx8XELI13wB 9Rku4/VSmPEVGTEEOIeMsNWXA4QETePMM2u4GPsNhaGxkdUFynTpONANjv8PaFof 4Qd4vu2ZdvflwkOEGjAiC8gAXbLL19Mz01W5Dal6s7TF6MhAp0m+xFWUw3IxrM78 hbjvm7zgjN7ElGCpxMks+nxkSa9faOQ2bzRhSc4v7R8o3/om64cHo9u3BYijeHPn Jq6nWHpxRzdVgytG4MlnAc+l1/uG2WYJF6vsjl7BxThOBszmXWBEYcs/73nTBlMT G4q+A48z+IwPRZWeUQYHchqNXpJ2mQz9qIuqQSUih2G26XhdWbA1DRU6bYRVyGG9 xVCSRtKTGMNwNXmrEar8weK39naBrVCXxWYT4kR
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Tue Oct 11 19:30:01 2022
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    … für den Roboter …
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmNFpo0ACgkQQbqlJmgq 5nDNUw/6AqkfjbSbKhX7nk2+8eFcLud/T5r04lvo+N5TqcXknOcn3h48aq+Fbbwu LCpztTGa5xPEcnj9HKQfBwZ0Yv7Qz8I46DDdCj6uNf6Cr9HhoP4IFKt12Le+bYxQ d0kriJIQZMpxbS4QDVFjsNzQdm2hbFS/P5MbBrjz+JOt+Fwp4KsHTwAVW6eO/7ZK qVTYRCHIf78UNcgovJWMPYZXz7JqfJEWdhdBLAbBcFXhHEH4jcoe/kiUJoUVxZpi GoD6gGP3/k679bmFPC+2fJDZ3guBLV6rcPyy1q7GeTfJlUzowATJKc+YFadSbQV0 OdKoPwmyIfAAwDu61v0sdiPYMuOOuQFnY5QsItkIK8G83MYjIkBtUGcjVAAjoIOP Sb1hijxUmCIHgKpb3bq4PKfankER/nqZZFqe4U2MQYyMbR26jWXHPk5ctWlF6n4i aBYYjMNfSz/Kz6BobuG6nHoNglusZjwgtC2ubG9GGRUmibqFYmOlm8en7qDUH46R oqUcxp3OuVmYxa+QDRhujXImU7TBnEZxmrD+dGIZCoJne4Pv3a3ehT4iskxnlAds 8hUsPzP5XHHdZwQ4Y8PraAhUPTuZPvuP/q12qqB