• [RFR] man://manpages-l10n/rvnamed-ng.8.po

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sat Oct 8 11:50:02 2022
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --Bn2rw/3z4jIqBvZU
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 8 übersetzt.

    Es sind damit insgesamt 15 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --Bn2rw/3z4jIqBvZU
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="rvnamed-ng.8.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # German translation of manpages
    # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. # Copyright © of this file:
    # Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2022.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.14.0\n"
    "POT-Creation-Date: 2021-12-25 19:40+0100\n"
    "PO-Revision-Date: 2022-08-03 18:30+0200\n"
    "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
    "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
    "Language: de\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
  • From hermann-Josef Beckers@21:1/5 to All on Sat Oct 8 14:10:01 2022
    Am 08.10.22 um 09:41 schrieb Helge Kreutzmann:
    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 8 übersetzt.

    Es sind damit insgesamt 15 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    Hallo Helge,

    keine Anmerkungen.

    Freundliche Grüße
    Hermann-Josef

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sat Oct 8 16:30:01 2022
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Hermann-Josef,
    vielen Dank fürs Korrekturlesen!

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmNBhv0ACgkQQbqlJmgq 5nDVsw//YtnsnMkFM0WQtQ9XuLuzetnKVgApcepxVjaW2pbbyWqDE5yEHn4t/edt wY5dAS/lh+YI9EOm9Rk5BMu+JfFIDLJn8Jz8LR9+ur0zHSPPkZNxV+MsVsjbBzFb +JglxVmZcVdvShr5sGG9nvBvNBgpGuuYYMVra0W3hRCTlGE8KZ5tUoREo2PPmQVm HpsvosnzHc9lhLjWoM/qN1dDqLUfeEr+1GMjgE6sf3g3LqbMe4TMROZIQ7vxYkRy 6HuXjaEAfpzA63eA8uMvCpOxyPSoVMW8GtovZuZ5IkTXczSIc5vK9fNTKEQ6xm4X uLKhWOTU8ZRVqihFiec4zJP+pxQcCWsgeHCh8lGJ3LqXfQsXCPhUeS/qSn0SBxk4 r9i89Bbsgm8OrzN3g/Cg52QhKK9PXzrLofYTfWAHTGusN5jfhXSoj8PajfuWm2Te 7bHHuc3UYopQoFZ/H7mXsDLh4MBOxnK9PzXJzUcpP/v0WfLjkESHmeXjvoDTdFSB 3nzKcTLMhMbTHh97OPCk6v6BEY0luFeU50jkyc3fzhGs1xz3aENhj1WLVrXm6CDj mXSXdsMBKUs7KSZiSToe7fdz94jAUd6ncqVwTG7