• [RFR] man://manpages-l10n/getumask.3.po

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Mon Oct 3 04:40:01 2022
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --bg08WKrSYDhXBjb5
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt.

    Es sind damit insgesamt 24 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --bg08WKrSYDhXBjb5
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="getumask.3.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # German translation of manpages
    # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. # Copyright © of this file:
    # Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2022.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.14.0\n"
    "POT-Creation-Date: 2022-05-26 14:58+0200\n"
    "PO-Revision-Date: 2022-08-01 19:21+0200\n"
    "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
    "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
    "Language: de\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  • From Hermann-Josef Beckers@21:1/5 to All on Mon Oct 3 11:40:01 2022
    Am 03.10.22 um 02:34 schrieb Helge Kreutzmann:
    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt.

    Es sind damit insgesamt 24 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    Hallo Helge,

    keine Anmerkungen.

    Freundliche Grüße
    Hermann-Josef

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sat Oct 8 06:00:01 2022
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Hermann-Josef,
    vielen Dank!

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmNA9BQACgkQQbqlJmgq 5nDy7g//YgE4J2/TW+GJf8eu5FOxSzGb1SVOmA/A+aHeBtfxPJy/gk0mndCZXvKj 9wpa/3sikeXqzssPpsQa9BvxegFlkAO7PuZWGRri8+fij4FTGsJztAPxgWQZAMyY oIklhqyK/uivko3/QVPTFY4AY6h5oeiA4UXzhoIzD1SeL5SUMEbwYbELqzuhV8KA e82EB6x/YPtgwb9un7PsBLx5pfCR4WGTG4l40D1cjPB/MTxpqKyLJp0Nqno3XPdY uTJoRWQon8y174OQeonNCJBeAOzQ28L5eUtYYclxQ+/TjfLrf+aPzd8TU78MQBWo NK9W0As7Ixa75BcGJ0Femz4ZRVTuI8AerQvj6X/6qWlQVhsB8u4oz1ix/llaUCpz 6gbSmOqgHiV7+hyCk2obBGU1mA94n6n1xQW9i0jWwOi6EwZ+EJu0jHsrhfTW2oen Om/dvtx0T3+fJ4aMMRiHs8KCnAlhTbttZSluQ3NVjvVy1MaBrpm/DPyF1Chs7K0M Zozp5084agahos2h9nEHHbFZq4z8E95e71ekxpUgjUDDLAFmYz2u2Y/+2V5tb8oa 9/gTQljOank/Kg8oOuoogP/xkk1ucMBQvbDSWD+