• [TAF] po-debconf://elfutils/debian/po/de.po

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Wed Aug 18 10:30:02 2021
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Mitübersetzer,
    hätte jemand Lust & Zeit, die Debconf-Übersetzung von
    elfutils vorzunehmen? Es sind 2 Zeichenketten.

    Die Vorlage ist aktuell unter https://i18n.debian.org/material/po/unstable/main/e/elfutils/debian/po/elfutils_0.185-2_templates.pot.gz
    erhältlich.

    Vielen Dank & Grüße

    Helge


    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmEcw7EACgkQQbqlJmgq 5nDXzQ/+KWtN1sVWWj+GIYk6fUmlkt8SbkYi4XZ/kFc/+XKREWsFvXF4RIzvamXI UaKCWiaTy7v6FLpi7BJiJNljRacblB/ujWLD5M5aV0VGhKdiUjgkGHLkXzPgRiGp Q66VPa7I1jCGBZMJC05aKuCKGrQMKZiEZRCad255ufkOkP8cuu8Gv19PGUaAgutp zJ+30c4isCozL0gWo5fxlpe1IB3GQFadBowzX9Vv4HRL7cs2ggmR4QCts19HXeET 5/XCLHbPvWhKZg5dgQLc3aOzE5R/yDzQdwDY6IaQw2NQYAz1DrmpJO527mbDKZwF n/AfA2EeNs9Xt6/LIBLqp3nn9PigdPdi2QweFI1Z8FWL92tWs5JCNQq4nsIVuki7 C68meQTPELfiMLm8htqHTMgH98nUrq3d++G3QrD5IXabYOUaXL57H6VPKiNgrrKe 1PytkgOAD30RIyrEPD7U74ycu8wIgTAOmaK5YmmNABTHusnbYpjyZvsxfBgGZzVl d2pmYkheJcxLWf7DoovszH4jSQI1RKoSBcKz9/FfjKyi+RXex++20Kkd1A8LZY1H 9NMO1lg+yadkE0rA/+H+F0rjy8mNpNRTgJw4pRb
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sun Sep 26 11:20:01 2021
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --Qxx1br4bt0+wmkIi
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hallo Mitübersetzer,
    für das Korrekturlesen der Übersetzung dieser kurzen Vorlage wäre ich
    sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --Qxx1br4bt0+wmkIi
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="elfutils_0.185-2_de.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
    # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
    # This file is distributed under the same license as the elfutils package.
    # Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2021.
    #
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: elfutils 0.185-2\n"
    "Report-Msgid-Bugs-To: elfutils@packages.debian.org\n"
    "POT-Creation-Date: 2021-03-06 18:23-0500\n"
    "PO-Revision-Date: 2021-09-26 11:11+0200\n"
    "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
    "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
    "Language:
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Tue Oct 26 18:50:02 2021
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Moin,
    schade, dass keiner fürs Korrekturlesen Zeit hatte.

    Ich habe sie jetzt so eingereicht.

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmF4MFcACgkQQbqlJmgq 5nAe3w/8CeDSRFUQGq/QfwFtffAVlh/KBIWHP4bEx4HivTnnP3QmIcIcZ7sOKets KhnVQiHLoCuyrOMMSmEYRqqSge/nhFLcYwPEuJklJlXyjZwgExphLFlrAMNuCV4H mWxNiDHFdzqn0rE8rdpDWLDjoHTLR2O0XRE87D6kgQ/+WEmFzz/QvNF3hb2E79RX 4AaC+2fe4XJCF9eimmfd0C1hCrLDAzFHkAT77zan53ETAFiDVfiGTJ1IYzn6JBE3 ebAtWWONG21fNlJfhWTBX6zz/xgHIpWM0RVq+rgzOCphei61vG364XGIQ6xzx/X3 7MxBW37uUHfZmKJzDHNF76ctsOTWeBoxW/T/0voTESu0/+yJP8T7vEljHz6QF2Vx 5es6RbTHzj2WMcR0/ovvUR5Ya/RvIx0mGufHtXTjCh2F/w9ls8RgWpxhbn2yFj0J 7kZef+hZFWYyEwADHStAWsDKnjFWLv+ibyMJIRAJhBjqJ+KcRihSLwMXKiC+/Pv8 EVzF3ZWzWw1aAC4N6Ho7GnDxHtjPAK8RkN/9KcRIij/F3qyavRgutPd+6scq7wgx ija0ENS4bddEMm/0uogo9WhZKXdH5gavNpAVu9S