This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

--uQr8t48UFsdbeI+V
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Moin,
die ssh-Handbuchseiten habe ich mir mal wieder vorgenommen, jetzt
kommt sshd(8) dran.

Ich wäre Euch dankbar, wenn Ihr mir konstruktive Rückmeldungen zu der angehängten Seite (jeder Teil ca. 32 Zeichenketten) geben könntet.

Vielen Dank & Grüße

Helge

--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

--uQr8t48UFsdbeI+V
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: attachment; filename="sshd.8.7.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


#. type: Plain text
#: archlinux debian-buster debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-tumbleweed
msgid ""
"These files contain the public parts of the host keys. These files should " "be world-readable but writable only by root. Their contents should match " "the respective private parts. These files are not really used for anything; " "they are provided for the convenience of the user so their contents can be " "copied to known hosts files. These files are created using E<.Xr ssh-keygen " "1>."
msgstr ""
"Diese Dateien enth

Hallo Helge,

#. type: Plain text
#: fedora-rawhide mageia-cauldron
msgid ""
"Finally, the server and the client enter an authentication dialog. The " "client tries to authenticate itself using host-based authentication, public " "key authentication, GSSAPI authentication, challenge-response " "authentication, or password authentication."
msgstr ""
"Schließlich treten der Server und Client in einen Authentifizierungsdialog " "ein. Der Client versucht, sich mittels Rechner-basierter Authentifizierung, " "asymetrischer Authentifizierung, GSSAPI-Authentifizierung, Challenge-" "Response-Authentifizierung oder Passwort-Authentifizierung zu " "authentifizieren."

asymetrischer → asymmetrischer


Gruß Mario

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

Hallo Mario,
vielen Dank, die Änderung ist übernommen.

Viele Grüße

Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmDCXCYACgkQQbqlJmgq 5nDanQ/6A6V+JjGiIexef8HJPbU/3MVI1w1XiNN0MKZqYErZ9LaxI8YoKlVgR7Xq /KM+J1WqvH6Lf0a7ZWfwAmLtgQ3MK9EKwwpT05gmPjwa0xN0cljXCl1IscjpjC6i NkhIo+kC8P3ez/Re9ArJ32eonuemNdSBAePv/55mVL70UHB4H73057LZ+3Dn3tVU CDLrPBdEUMtiETPNuanyiPWMvyLLaaaZus5BsuqB+15We2/vJQ3xNqTPTJbcWD+Q VDK3R9uG45hzdrmffm4MA43EduRmo8kKMUTKuUMjcJSEt3bA4FYcakhORxxLZHLB ane3fi4stOCPkCEeSjjuQ24VJtBsE3D3Q/+Mn/v6Z0g31Uh1B/hOfOzbiKnEKAF9 KZHjX7cc/sCRaNudEoEgSNTnaJpYgFDCz6V64DU7Q7HkbAec2fvnfM5GA3vps7Wh LXSjQKt4VJ8SwVYK2g9OCN2GO/bxHVrkltK8yvOGzoGnMVevROTJii8OS/4+6IAc L4oYNMWBzChsUrveD1eBXKsPDr0TRbBB4imGmNELBH4SuPBV2oIMcXyP4b6VkL9F b1FBoi4wvIByGDy6DX5JSc5k889Kj3yda+/C/Iv