• Re: [RFR] man://manpages-l10n/msgunfmt.1.po (Teil 1/2)

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sun Mar 27 15:40:01 2022
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Mario,
    On Sun, Mar 27, 2022 at 03:08:37PM +0200, Mario Blättermann wrote:
    #. type: Plain text
    #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-36 fedora-rawhide
    #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-4 opensuse-tumbleweed
    msgid "C# mode: input is a .NET .dll file"
    msgstr "aktiviert den C#-Modus, in dem die Eingabe eine .NET .dll-Datei ist."

    Bindestrich nach .NET?
    (Falls ja, dann auch in nachfolgenden Meldungen)

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmJAaOcACgkQQbqlJmgq 5nB5FA//cR97rx+1C5c7/eJusD89cKP/upu0EXbTvbYgzA6eENfj9ANPALNd8OFZ idrzxmto9KSjgkyAwOYd7Vbn8+tMOQeZHGRlXwjDha8ScO/5UuuaT6FVeGo+lNzR TRwdJk+ZJ5ze0zqnVOkwQNRA1o7E9UQJEEZMQ8OEws7xRLsHQi5IFUbq7w0DCui2 92c2Ut/1zk+1hwXy+ro3GWbKybDZOOcm8VMUpznrbYRd2jP5oTtvusWbmYCDRKp2 Kudg8ZAzU4NzdX/gpWCD1ErF0d+n58vS4KmuZiuFRkJp7t4OZVLIfRQiSxjhBJ65 6oM09tGD04oMgklkdJ0FW1JVDZDKzQs/NjS7b+IH8CdMQ5aPzNNgBvCHFfsjsVHQ nMpURBKqW+eVsBFtkjOmZI0vA9RoTO7RkYar2ZcMMMDph8r+PgLiETHPAMzgt3nx pkL9ewRAwJcriPsMqIj6BliBlZUczGYQtCxFWUtIGXsR4wpt2cnxMPbm4SNBJJfG z2DhNbv8QQS6I2d0ds8s1L2mnM0kO2MIyR3q7+b23CEdvUb2GKwVMQcbUI6HiCbE Gd2UnQx0vF2rlLMOl0YqfU12hHmLkl2vEsmr6h3
  • From =?UTF-8?Q?Mario_Bl=C3=A4ttermann?=@21:1/5 to All on Sun Mar 27 16:30:02 2022
    Hallo Helge,

    Am So., 27. März 2022 um 15:39 Uhr schrieb Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>:

    Hallo Mario,
    On Sun, Mar 27, 2022 at 03:08:37PM +0200, Mario Blättermann wrote:
    #. type: Plain text
    #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-36 fedora-rawhide
    #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-4 opensuse-tumbleweed
    msgid "C# mode: input is a .NET .dll file"
    msgstr "aktiviert den C#-Modus, in dem die Eingabe eine .NET .dll-Datei ist."

    Bindestrich nach .NET?
    (Falls ja, dann auch in nachfolgenden Meldungen)

    OK.

    Gruß Mario

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)