Has anyone noticed that MOAI bears the same relation to Malvoglio's name as ATBASH does to the Hebrew alphabet?
Possibly yes as I didn't log in to read beyond the first page of
http://home.uchicago.edu/~jorgea/untitled%20folder/Riddle%20simplified.pdf
----------------------------------------------------------------
Alan Green - presenting "Dee-Coding Shakespeare" https://www.youtube.com/watch?v=upzjM7-83LE
got me thinking about the mispagination of page: 273/265 http://internetshakespeare.uvic.ca/Library/facsimile/book/SLNSW_F1/283/?zoom=850
So I did an ELS search for the top of page: 264 http://internetshakespeare.uvic.ca/Library/facsimile/book/SLNSW_F1/282/?zoom=850
...and discovered: {M}[MASONS]{r} skip 33 = 264/(273-265) : --------------------------------------------------------------
. Twelfth Night (First Folio, 1623) top of page 264: II, v
.
{M}al. Ioue knowes I loue, but who, Lips do not [M]ooue, no
. man must know. No man must know. Wh[A]t followes?
. The numbers alter'd: No man mu[S]t know,
. If this should be thee Maluolio?
.
T[O]. Marrie hang thee brock(E).
.
Mal. I may comma[N]d where I adore, but silenc(E) like a Lu-
. cre[S]se knife:
. With bloodlesse st(R)oke my hea{r}t doth gor(E), {M}.O.A.I. d{O}th
. sw{A}y my l{I|F|E).
.
Fa. *A FUSTIAN RIDDLE*! ........................................................
............ <= 33 = 264/(273-265) =>
.
. {M} alIou. e kn o. w e s I l. o. uebu. t w h o L i p. sdonot
. [M] oouen. o ma n. m u s t k. n. owNo. m a n m u s t. knowWh
. [A] tfoll. o we s. T h e n u. m. bers. a l t e r d N. omanmu
. [S] tknow. I ft h. i s s h o. u. ldbe. t h e e M a l. uolioT
. [O] Marri. e ha n. g t h e e. b. rock (E)M a l I m a. ycomma
. [N] dwher. e Ia d. o r e b u. t. sile. n c(E)l i k e. aLucre
. [S] sekni (F)eW i. t h b l o. o. dles. s e s t(R)o k. emyhea
. {r} tdoth. g or(E){M O A I}d {O} thsw {A}y m y l{I|F)(E)
.
{M}[MASONS]{r} 33 : [MASONS] Prob. here ~ 1 in 1470
(FREE) -35,18 : Prob. of both here ~ 1 in 135
{MOAI} 5,1
--------------------------------------------------------
Art Neuendorffer
Sysop: | Keyop |
---|---|
Location: | Huddersfield, West Yorkshire, UK |
Users: | 285 |
Nodes: | 16 (2 / 14) |
Uptime: | 73:52:14 |
Calls: | 6,489 |
Calls today: | 2 |
Files: | 12,096 |
Messages: | 5,275,926 |