Here are 4 utf8 characters that all contain a trailing 0x81 byte:
Á Ё с Ӂ

These 4 all contain a trailing 0x83 byte:
Ã σ Ѓ у

These 4 all contain a trailing 0x88 byte:
È ψ Ј ш

These 4 all contain a trailing 0x8d byte:
� � � �

Ï ď Џ я

These 4 all contain a trailing 0x90 byte:
Ð Ő А ѐ

These 4 all contain a trailing 0x98 byte:
Ø Ř И ј

Finally, these 4 all contain a trailing 0x9d byte:
Ý ŝ Н ѝ

Sorry for the dela on this thread - still int he process of moving to
Florida. Anyway, what I see in Unison NNTP Client are the UTF8 A I D N
or A I D O characters as it should have been. However, in PCBoard 16, I
see the CP437 8bit character plus the character your trailing each line
with. My PCBoard terminal (fTelnet) would render the UTF8, however, the
header did not contain ^aCHRS: UTF8 so it assumes to stay in the
current state (CP437 as detected during the ANSI detection routine).

So, some environments render the UTF8 w/o the required CHRS signature.

Ozz
--- ExchangeBBS FTN Tosser/JAM v1.19.04 (Beta 4.09)
* Origin: (1:1/123)

On 2019-05-01 01:22:08 +0000, Nancy Backus -> Maurice Kinal said:

Quoting Maurice Kinal to Nancy Backus on 28-Apr-2019 06:25 <=-

Here you go.... :)

Here are 4 utf8 characters that all contain a trailing 0x81 byte:
Á Ё с Ӂ

These 4 all contain a trailing 0x83 byte:
Ã σ Ѓ у

These 4 all contain a trailing 0x88 byte:
È ψ Ј ш

These 4 all contain a trailing 0x8d byte:
� � � �

These 4 all contain a trailing 0x8f byte:
Ï ď Џ я

These 4 all contain a trailing 0x90 byte:
Ð Ő А ѐ

These 4 all contain a trailing 0x98 byte:
Ø Ř И ј

Finally, these 4 all contain a trailing 0x9d byte:
Ý ŝ Н ѝ

Per my PCBoard 16 reply, this is from Unison NNTP Client for MAC OSX. I
see the UTF8 characters perfectly... (or so I assume perfectly)...

Ozz

--- ExchangeBBS NNTP Server v3.1/Linux64
* Origin: (1:1/123)

Quoting Ozz Nixon to Nancy Backus on 24-May-2019 19:37 <=-

It was Maurice that was playing with this... all I did was quote it back
to him as requested.... :) Hopefully he will have seen your two
messages from your two different sources.... ;) Your comments would
probably mean more to him... :)

ttyl neb

Here are 4 utf8 characters that all contain a trailing 0x81 byte:
Á Ё с Ӂ

These 4 all contain a trailing 0x83 byte:
Ã σ Ѓ у

These 4 all contain a trailing 0x88 byte:
È ψ Ј ш

These 4 all contain a trailing 0x8d byte:
� � � �

Ï ď Џ я

These 4 all contain a trailing 0x90 byte:
Ð Ő А ѐ

These 4 all contain a trailing 0x98 byte:
Ø Ř И ј

Finally, these 4 all contain a trailing 0x9d byte:
Ý ŝ Н ѝ

Sorry for the dela on this thread - still int he process of moving to Florida. Anyway, what I see in Unison NNTP Client are the UTF8 A I D N
or A I D O characters as it should have been. However, in PCBoard 16,
I see the CP437 8bit character plus the character your trailing each
line with. My PCBoard terminal (fTelnet) would render the UTF8,
however, the header did not contain ^aCHRS: UTF8 so it assumes to stay
in the current state (CP437 as detected during the ANSI detection routine).
So, some environments render the UTF8 w/o the required CHRS signature.

Ozz
-!- ExchangeBBS FTN Tosser/JAM v1.19.04 (Beta 4.09)
! Origin: (1:1/123)

--- EzyBlueWave V3.00 01FB001F
* Origin: Tiny's BBS - telnet://tinysbbs.com:3023 (1:229/452)

Hey Nancy!

It was Maurice that was playing with this

We already know the answer.

Life is good,
Maurice

... Cybertoasts of note:
2020-01-01 is 216 days from now and falls on a Wednesday.
2024-11-05 is 1986 days from now and falls on a Tuesday.
--- GNU bash, version 5.0.7(1)-release (aarch64-raspi3b+-linux-gnu)
* Origin: Little Mikey's CanadARM - Ladysmith BC, Canada (1:153/7001.2989)